Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 551-600

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 555 — 41. Обожать—(иноск.) сильно, очень любить (употребительное у институтокъ). Ср. «Обожаю!», «презираю!». Ср. Отъ подругъ (она) заслужила имя ъбожестваъ... разделила съ ними., чело-вйчество на «противныхъ штатскихъ» и обворо-жительныхъ военныхъ, что не мешало, впрочемъ, ей «обоокатъи подсл'Ьповатаго учителя русской словесности... п «презирать» учителя математики, несмотря на то, что онъ былъ изъ военныхъ. _ Данилевский. Фенипка. 1 Ср. Потребность къ обожатю со стороны жены и свояченицы... была также прямымъ сл4дств]‘емъ ихъ институтскаго образовашя. Григоровичи. Порф. Петр. Кукушкннъ. 4. Ср. Онъ считалъ себя... лихимъ малымъ, очень умнымъ и благородньшъ н в^рилъ, что его «обожаютъъ тамъ, у него въ губернш, считаютъ «отцомъ края». П. Боборыкинъ, Изъ новыхъ. 3, 5, Ср. (Икорка?) сделай милость.—говорить, —я икру обожаю. ЛЬсковъ. Раасказы^кстати. 2, 2. Ср. Вижу я, маменька (во chi) навстречу mhi идетъ... дама красоты необыкновенной и говорить, господинъ Бальзаминовъ, я васъ люблю и обожаю!., Островсьми. ВачЬнт. пойдешь, то к найдешь 1, 2. Ср. Мелаша... обожала или «презирала» всегда вместе съцелымъ классомъ. Оборот-невъ... сд'Ьлалъ такое непр]ятное впечатлеше на робше девственные умы или чувства, что было положено цгЬлымъ классомъ «презирать» его, потому что онъ такой «недобрый». Даль. БЪдовпкъ. 12. См. Божество. См. Идолъ. См. Институтка. 42. Обойти кого—(иноск.) обмануть, ввести въ заблуждеше, обворожить. Ср. «Его л4ш1й обошелъъ (по поверью) о заплутавшемся. Ср. Они обворожили, обошли всЬхъ, какъ луьшт обходить путника, и никто не могъ выпутаться изъ непосредствепнаго ихъ вл!яшя. В. И. Даль. Гофыанскан капля. Ср. Старикъ и самъ человекъ нравный, и туда, и сюда, нетъ, обойдешь таки его, на своемъ поставить. Даль. Нооыя картины русскаго быта. 1S. 7 См. Поставить на своемъ. 43.Оболванитького—сд1>лать^болваноыъ, ¦ одурачить. — Оболванить дЪло — (иноск.) ? кое-какъ, на скорую руку устроить (намекъ на оболвапете, отесыванье вчернЪ чурба-новъ, изъ которыхъ приготовляется дере-, вянная посуда). Ср. Честная компашя вздумала его' «обол- ! тиитъъ, и натравила все свои помыслы на I ого карманы. ' j Вс. KpecTOBCHia. Петерб. трущобы. 6, 10 См. Пижонъ. См. Честная компашя. ! 44. Оболтусъ (необтесанный болванъ— грубый, неуклюжш). I Ср. Нетъ, ты просто ооолтуЫ.—сказала I тетушка, удерживая улыбку. — Ужасный : ! оболтусъ... повторяла она. видимо особенно j полюбивъ это слово... 1 Гр. Л. Н. Толстой. Воскресенье. 2, 14. . Ср. Онъ только плечомъ пожалъ, какъ ! бы желая дать mhi понять, что съ такого i оболтуса и спрашивать нечего. Тургевевъ. Несчастная. 2. j Ср. Онъ засталъ ее, дающую урокъ сыну 1 Шявкина, дв’1;надцатил'1'.тнсму оболтусу А. А. Соколовъ. Тайпа. 1. Ср. Сашенька, батюшка, не учись, Сашенька, батюшка, покушай, Сашенька, поколоти двороваго мальчишку... вотъ и вынян-чилъ себе на шею такого оболтуса. Пвсеисьйб. Взбаламученное лоре. 2, 6. Ср. Болтусъ—враль, болтунъ (семпн.) См. Плечами пол!ать. 45. Обольщать—(иноск.) обманывать, завлекать, заманивать, соблазнять (намекъ на обмапъ лестью). Ср. Жизнь! зачемъ ты собой Обольщаешь меня? Еслибъ силу Богъ далъ— Я разбилъ бы тебя. Ко^ъцовъ. Раасчетъ съ aciisaiio. См. Горе ты горе. 46. Оборвать (кого),—(иноск.) распушить. Ср. Она его круто оборвала, и онъ, сконфуженный, ретировался... A. А, Соколовъ. Тайна. 2. Ср. Вы на меня не претендуете? сказалъ i полковой командиръ... Служба царская... не: льзя... другой разъ во-фронте оборвешь... Самъ ; извиняюсь первый, вы меня знаете И онъ протянулъ руку ротному. Гр. Л. Толстой. Ьовна и Миръ. 2, 2. Ср. Онъ былъ ужасенъ! Вспомнился мн’Ь сановникъ, котораго онъ оборваль за сравнение его съ мастодонтомъ. Действительно: такой i видъ должно было иметь допотопное животное... Тургепевъ. Степной король Даръ. Ср. Неподатливому (ревизуемому) субъек-, ту приходилось жутко: раснекутъ, разругаюгь Iцензурно и даже нецензурно, словомъ, обо' рвутъ страшн’Ьйшимъ образомъ. B, Ыакаровъ* Косполпнашя. См. Претензт иметь. См. Нецензурное слово. См. Мастодонтъ. См. Камергерски! ключъ. См. Ретироваться. ' 47. Оборвать разговоръ — (иноск.) мгновенно прекратить. Ср. Я оборвала разговоръ и сидела вся сжавшись. П. Коборыкппъ. 48. Оборонительный и наступательный союзъ (заключить)—(иноск., шутл.) обязаться помогать другъ другу и бороться съ обпшмъ врагомъ—действовать за одно (намекъ на полптичеше союзы). Ср. Некоторые браки представляютъ собою особый родъ оборонгтельпаю и насту-пателъпаю союза (но не противъ общаго врага), въ которомъ постоянно воюя между собою, обе стороны поочередно то наступаюгь, то обороняются... ‘ *** Афоризмы.