Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 551-600

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 552 — См. Bapiauifl. См. Сгорать со стыда. См. Ошпаренный. 7. Обезкуражитъ—лишить бодрости, надежды на удачу, заставить упасть духомъ. Ср. Эта новая неудача сильно меня обез-куражила. В. Г. Короленко. Очерка сибпрскаго туриста. 1. См. Куражъ. 8. Обезоружить — (иноск.) лишить средства для борьбы—успокоить гн-Ьвъ (убЪядайями). Ср. Вы всегда умеете обезоружить меня однимъ словомъ, однимъ движешемъ... Маркевичъ. Бездпа. 1, 1. ,Ср, При батюшке три года служить, Тотъ часто безъ толку сердить, А онъ безмолв1емъ его обезоруо/ситъ. ГрпбоЬдовъ. Горе отъ ума. 3, 1 Софья. См. Вооружить. 9. Обезьяна—(иноск., бранн.) некрасивый челов'Ькъ; кривляка; переимчивый.— Старая обезьяна—(бранн.) некрасивый стар и къ - ухажи в ател ь. Ср. Но эта важная забава Достойна старыхъ обезъяпъ Хваленыхъ д4довскихъ временъ... Ловласовъ обветшала слава... А. С. Пушкннъ. Евг. Он-Ьгннъ. 4, 7. См. Ловеласъ. См. Дедовсмя времена. 10. Обезьяничать—(иноск.) перенимать безъ толку.—Обезьянство—(иноск.) безтолковое подражаше. Ср. (Мы фрондируемъ),.. И все отъ того, что мы хотимъ обезьяничать глупымъ мо-сковскимъвосторгамъ, сказалъ князь ВасилШ... Гр. Л. Н. Толстой. Война и миръ. 3, 2, 6. Ср. Пора водворить порядокъ бъ распре-дедетп дня. пора отстать отъ обезьянства англШышхъ нравовъ, пора сделаться русскими людьмп, пора обедать. Дружипать. оамЪткн Иетерб. туриста, 3, 2. Ср. Просто, дрянь балъ, не въ русскомъ духе, не въ русской натуре, чортъ знаетъ, что такое! Все изъ обезьянства, все изъ обезьянства. Что французъ въ сорокъ л'Ьтъ такой же ребенокъ, какимъ былъ въ пятнадцать. такъ вотъ давай же и мы! Гоголь. Мертвы а душп. 1, 8. См. Отвалить. Си, Месить ногами. См. Фрондировать. .11. Обелискъ—четыреугольная колонна, оканчивающаяся пирамидально (остроконечный памятникъ). Ср. Дворянство считаетъ себя обелискомъ, верхъ котораго правитель, а подножге—на-родъ. Берне. Фра гм. it Афоризмы. 2S7. 12. Оберъ или Штабъ? Ср. Въ полкъ! Эскадронъ цадутъ. Ты оберъ или штабъ? Грнбобдовъ. Горе отъ ума. 3, 4 ЧацБ1Й. 13 Обжегшись на молокЪ, будешь дуть и на воду. Ср. Можетъ быть онъ отнюдь не имелъ никакого намерешя устраивать мне... ловушку, но обжеьгигеся на моло%п>, дуютъ и иа воду; въ этомъ самая дурная сторона предательства! оно родитъ подозрительность въ душахъ самыхъ доверчивыхъ. ЛЬсковъ. СнЪхъ и горе. 43. Ср. Кате онъ мне давалъ полезные советы... особенно... на счетъ отношешй въ женщинамъ... «Ага, на своемъ молоть обжегся.. на чужую воду дуетъ!·» Тургевевъ. Отцы н д*ти. 7. Ср. Будешь мнительна, по пословице: кто обокегся па молоть, станетъ дуть и на воду. nncesicjtia. МЪщаие. 2, 4. См. Пугана ворона куста боится. См. Ло: вушка. ' 14. Обжечься—(иноск.) нарваться на. непр1ятность (намекъ на посл^дств1я не-осторожеаго обращен1я съ огнемъ). . Ср. Пусть онъ обожжется на первомъ уроке, какъ людей сватать. Л'Ьсковъ. Жеичужное ожерелье. См. Ожечься. 15. Обидящую свЪчу ставить (поверье)—на погибель обидгьвгааго.—ком-лемъ в верхъ. 16. Обитель—(иноек.) црк.—община, монастырь. Ср. «Неусыпаемая обитель® — монастырь съ непрерываемыми денными и ночными службами или молитвами. Ср. «Надзвездная обитель» — Престола Бож1Й. Ср. Отецъ мой, пощади меня! Отдай въ священную обитель Дочь безразсудную свою.., Лерионтовъ. Демовъ. 2, 1. Ср. Его въ степи безъ чувствъ нашли И вновь въ обитель принесли. Лермовтовъ. Мцырн. 2. Ср. Обитель въ сонъ погрул(ена: Повсюду миръ и тишина. Козловъ. Чераецъ. 2. ; Ср. Въ обитель вашу' я вступилъ, Искалъ я слезъ л покаянья... Такъ же. 11 17. Облакатъ—(народн.) мелкш адво-катъ, ходатай по д^ламъ. Ср. Обалакать, обманывать росвазнями. зубы заговаривать. 18. Облако—(иноск.) мракъ, затемняющей разумъ, — обволакивающее радость—какъ облако солнце. Ср. Въ гдазахъ начали толпиться думы, наконецъ облако печали пр^оеенило ихъ. - И. И. Лажечннковъ. Ледяной домъ. 1- 1* См. тень. 19. Обласканъ по уши — (ипоск.) очень. Ср. По угии въ долгахъ. Ср. Обласканъ по уши кумой, Пошелъ безъ ужина домой Крылова. Волкъ ? лисица. Ср. На язьшь легка и ласка и услуга Крыловъ. ЧеловЪкъ, кошка ? соколъ. 20. Облаять—(иноск.) поносить, обругать,—собачиться.