Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 501-550

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 5 33 — 94-1. Ни искры—(ивоск.) нисколько (ни малости, ни начала, какъ искра для огня). Ср. «Шт7> въ нежъ ни искры правды». Ср. Искра—малость. Ср. Вы никогда ни слова не должны говорить о томъ, чти было между вами и графиней. Этого, я. знаю, я не могу запретить вамъ, но ежели въ васъ есть искра совести... Гр. Л. Н. Толстой. Войпа а Мнръ. 2, 5, 20. См. Ни капли. См. Ни крошки. См. Ни ва волосъ. 942. Ни капли (нисколько). Ср. Кокетства въ ней ни капли н^тъ— Его не терпптъ высшШ светъ. А. С, Пушкднъ. Евг. ОегЬгвнъ. S, 81. См. Ни па волосъ. См. Капля. См. Высппй светъ. См. Ни искры. См. Ни крошки. С м. Ни зги. 943- Никого не боюсь: только Бога боюсь. Ср. Не боишься никого. KpoMt Бога одного. А. С. Пушкпиъ. Сяазка о мертвой царевнЪ. Елисей вйтру. Ср. Я боюсь только Бога и больше ничего на св^ътгь. Еиатирнпа П русскому посланппку вт» Лондой^. Ср. ВоящШся Господа ничего не устрашится и не боится, ибо Онъ—надежда его I. Сирах. 34, 14, Ср. I. Сир, S3, 1. Ср. Чти Господа—и укрепишься, п кроме Него, не бойся никого Пр. 7, 1. См. Кто передъ Богомъ не грешенъ. 944. Ни кожи, ни рожи (ни съ-кожи, ни съ рожи)—(иноск.) илохъ. Ср. Господи! у другихъ начальники, какъ начальники, а у насъ, что называется, ни коэюи, пи рожи... Салтыковъ. Губ. очеркп. 3. Выгодная ?e-ндтьба. 1. Дерповъ. 945. Ни кола, ни двора (ни перегородки, ни кури наго пера)—ничего, Ср. Отцомъ (ты) обиженъ. кажись, не былъ, а куда пошло? осталось пи кола, ни двора, пи малаго живота, ни образа помолиться. нп хлеба перекусить. Григоровичъ. Рыбаки. 1, 4. Ср. Эта крайняя бедность,— у которой ш кола, ни двора, пи куринаго пера.. Гл. Успенсь-iK. Крестьянский трудъ, 9. Ср. Ни кола, ни двора, Зииунъ—весь пожитокъ. Ппкнтннъ, iifcCHb бобыля. Ср, «й'о.ш» самая полоса пахатной земли (вероятно, вследств1е огораживашя ее колами). См. Чья земля, того и городьба. См. Чей дворъ, того и хоромы. См. Нп иголки съ елки. 946. Никотинъ—ядовитый сокъ, содержимый въ табагс-Ь; больше въ дурнонъ. Ср. «Иной человекъ самъ по себе былъ бы хорошъ, но у него, какъ въ табаке,— много никотина». Афоризмы. 947. Ни крестомъ, ни пестомъ (ни добромъ, ни здомъ—ни какъ).—Отъ него ни крестомъ, ни пестомъ (не отделаешься).—Отъ б%са крестомъ, отъ свиньи пестомъ.—Отъ чорта крестомъ, отъ медведя пестомъ, а отъ дурака ничЪмъ Ср. Экая порода задалась!., пробей ее вотъ чемъ хочешь! Кремни, что называется, ни крестомъ, пи пестомъ ихъ не проймешь. Л^сковъ. Въ МосввЪ, 8. Ср. Злая баба въ дому хуже чорта въ лесу—да отъ пего хоть молитвой да крестомъ отойдешь, а эту и пестомъ пе отобьешь. Ппсемсгин. Плотничья артель. Ср. Все равно... не дастъ же покоя своимъ хлебосольс,гвомъ. Теперь его ни крестимо, ни пестомъ пе отгонишь Мельаикооъ На горахъ. 1, 18. См. Кремень ’ 948. Ни крошки — (иноск.) ни сколько. Ср. Но этотъ обморокъ... Я признакомъ почелъ живыхъ страстей.. Ни крошки! ГрибоЬдовъ. Горе отъ ума. 4, 10. См. Ни капли. См. Крошечку. См. Ни росинки 949. Никса—водяная нимфа. Ср. Эта стройная девушка скорее напоминала собою заблудившуюся къ людямъ ундину или тиссу, чемъ живую женщину.. ЛЬсковъ. Ойойденпые. 1, 1. См. Ундина. См. Русалка- 950. Никто, батюшка, Китъ Нитычъ, не смЪетъ васъ обидеть. Вы сами всякаго обидите. Островскш. Въ чужомъ пиру похмЪлье. 2, 5 (Настасья Панкратьевна). Ср. Титъ въ горп, что китъ въ мор>ь. См. Не ты бы говорилъ, не я бы слу-шалъ. См. И то бываетъ, что овца волка съедаетъ. 951. Никто какъ Богъ! (только Богъ!— Богъ можетъ!—отъ Него зависитъ.) Ср. Когда же Ксетя бодро сказала 'гНпкто какъ Богъ!»—Ихоревъ... восторженно ответилъ: «Не пропадемъ, Ксешя Николаевна». А. А. Сово^овъ. Тайна. 14. Ср. Ой васе... ой васе... васе высокопреосвященство., Коли же... колп же ннкто... никто... якъ ви.„—«Неправда; Никто, какъ Богъ, а не я—глупый ты! ' ЛЪсичвъ. Владычный судъ. 18, 952. Никто MHt не указъ! —(иноск.) никого я не обязаяъ слушать—никто не им'Ьетъ права вмешиваться.—Середа да пятница въ чужомъ дому не укащица (намекъ на домаштя распоряжешя по случаю соблюден1я поста). Ср. Ты что за укащикъ? Ты почему вмешиваешься. См. Знай себя, и того будетъ съ тебя.