Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 451-500

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
475 — Ср. Борьба за существование кончается у него непременно т'1шъ, что нар7ьжется онъ, какъ стелыса пьянымъ. Маркевячъ, Марина изъ Алаго-рога. 2. Ср. (Съ Ноздревымъ) въ собранш... какая-нибудь истор1я непременно происходила: или выведутъ его подъ руки изъ зала жандармы, или принузкдены бываютъ вытолкать свои же приятели... или парпжвтся въ буфете.. Гоголь. Мортвын души. 1, 4. См. Борьба за сущоствовашс. См. Какъ стелька пьянъ. См. Истор1Я. См. Буфетъ. 301. На рЪзвомъ KOHt жениться, не Ъзди.—Женьба не гоньба, поспйешь— (ипоск.) не спЪши жениться. Ср. Право, подумай, голубчикъ. не спеши. На рпзвомъ котъ свататься пе питайся; а жена, братъ, не гусли; поигравъ, на сукъ не повесишь... Д 'нилевскш. Мпровичъ. Саг. Жена не гусли. 302. Наряжаться, что баба на Юрья— (иноск.) о долгихъ дамскихъ (женскихъ) сборахъ, сопряжевпыхъ съ опаздывашемъ (намекъ на предаше о несбывшихся сборахъ бабки съ внукомъ перейти въ Юрьевъ день отъ одного помещика къ другому). См. Вотъ тебе бабушка и Юрьевъ день. 303. Насандалить носъ—(иноск.) на-сандадиться, напиться пьяпымъ (намекъ на красный сандалъ). Ср. Пьянюшкинъ, отставной квартальный, Исправно пасапдаливъ носъ, Въ худой шпнелишке. зимой, въ большой морозъ, По улице ]иелъ утрошъ и шатался. A. Е. Изыанловъ. Пьявнца. Ср. А отъ чего у васъ такъ красенъ носъ? «Пиль бплое вино-съ!ъ B. Пушкинъ (?) См. Позавтракать. См. Готовъ. 304·. Насвистаться—(иноск.) папиться до пьяна.—Насвистался, какъ нЪмецъ. Ср. Заняли комнату и заказали ужинъ и... насвистались} да такъ насвистались, что мне стало казаться, что мы оба уже и лыка не вяжеыъ. Лъсковъ. СлгЬхъ в горе. 88. Ср. Непутньтй!.. Тоже чаю! Но въ коня корыъ!.. Алексеюшка, продолжала она. обращаясь къ лохматому — пригляди хоть ты за нпмъ... Не подпускай ты его къ тому столу (съ водками), не то ведь разомъ насвищется. П. И. Мелышковъ. Въ лЪсахъ* 1, IX. См. Лыка не вяжетъ. См. Не въ коня кормъ. 305. На свой аршинъ не мЪряй. Ср. Есть обстоятельства, когда надо допустить и друпя. соображешя, когда нельзя все мприть на одну мпру. Доотоевск1Й.УпаЕенные н оскорбленные. 2,2. Князь. Ср. Умомъ Poccin не понять, Аршиномъ общимъ пе измщлппъ; У ней особенная стать— Въ Россш можно только верить. ?. И, Тютчевъ. Ср. Безпечно женскимъ ласкамъ вернлъ И на аршинъ предлинный свой Людскую честь и совесть мприлъ. Лермонтовъ. Монго. Ср. Кого-жъ любить? Кому же верить? Кто не изменить намъ одннъ? Кто все дела, все р'Ьчи мпритъ Услужливо па нашъ аршинъ? А. С. Пушнинъ. Евг. Ouir. 4, 22. Ср. Они своимъ аргиипомъ чужихъ силъ лпьрить не должны. Лоыоносивъ. 306. На свой салтыкъ — (иноск.) на свой ладъ,—покрой.—У всякаго шлыкъ на свой салтыкъ. Ср. Въ немъ Ермиловъ тотчасъ же по-чуялъ человека действительно много думав-шаго и начитаннаго, и притомъ «на свой салтыкъ». Ты не унпверсптетсшй,—опреде-лилъ онъ, а самоучка... П. Боборыкняъ. На ущербЬ. 1, 11. Ср. Писаше, братецъ. (онъ) началъ толковать па свой салтыкъ. ¦ ЛФс&оръ. Овцебыкъ 12 См. Самоучка. 307. На седьмомъ небЪ (быть)—высшая степень радостнаго возбуждешя. Ср. Рогожинъ весь обратился въ одинъ неподвижный взглядъ. Онъ оторваться не могъ отъ Настасьи Филипповны, опъ упивался, онъ былъ на седьмомъ иеб)ъ. Достоевсшй. Ид10тъ. 1, 16. Ср. На какомъ седмомъ пебп былъ теперь этотъ честолюбецъ (получивъ извеспе, что князь, сенаторъ, къ нему пр1едетъ на вечеръ). ПясеискШ, Богатый шенихъ. 1, 5. Ср. Клянусь вечернею зарею И блескомъ утра золотымъ: Онъ семь небесъ своей рукою Одно воздвигнулъ за другимъ. ?. И* Тготчевъ. Подражаше Арабскому. (Ср. Северные цв-Ьты. 1827 г.) Ср. На семи полсахъ Богъ поставилъ звпздпое течете. Ср. Человекъ... во Христе восхищенъ былъ до третьяго неба. 2 Коране. 12, 2. Представлете о семи небесахъ происходить отъ разлпчныхъ названш неба, BCTp^qaeMbixb въ писанш. Это представле-Hie перешло и въ Коранъ, гд’Ь. о семи небесахъ упоминается въ сурахъ, 2, 17, 40, 65, 67, 71 —Въ cypii 23 (Btpyronjie) говорится о семи небесахъ (буквально о семи путяхъ): «Надъ вами мы сотворили семь небесъ». Въ сурЬ 78 (ВозвЗяцеше), гдЪ начинается о возвЪщенш воскресешя, говорится: разв!} мы не выстроили надъ вамп семь твердей небесныхъ? Самый коранъ принесет Ателомъ Гавргшомъ изъ седмого неба (въ ночь Алкадара съ 23-го на 24-ое мЪсяца Рамадана). См. Надъ семью поясами небесными самъ Богъ. См. Крешендо. См. Упиваться.