* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 355 — 545. Концы съ концами сводить— (иноск.) расходъ съ прпходомъ. Ср. Покуда недостатка не вижу; сводимо концы съ концами: а что далее будетъ— темный человекъ, не угадаешь. Григоровича Рыбаки. 1, 4. Ср. Проживало семейство (Осининыхъ) въ одноэтажномъ деревянномъ домике съ полоса-тымъ параднымъ крылечкомъ на улицу, зелеными львамн на воротахъ и прочими дворянскими затеями, и едва-едва сводило концы съ концами, должая въ овощную лавочку и частенько сидя безъ дровъ и безъ свгЬчъ по зимамъ. Тургеневъ. Дыыъ. 7, Ср. Вы знаете, сударыня, что .у меня ни за мной, ни передо мной ничего нетъ. Своди концы съ концами, какъ знаешь. ОстровскШ. Доходпое нЪсто. 2, 2. Кукушкина. Сл. На брюхе шелкъ, а въ брюхе щелкъ. См. Мы люди темные. См. У него ни за собой, ни за женой. 546. Концы хоронить—(иноск.) следы.— Какъ ни хорони концы, а Богъ найдетъ.— Лапти плетешь, а концы хоронить не умеешь. Ср. Какъ-?? прачка., украла батистовый платокъ. А кто воруетъ да концовъ хоронить пе умштъ, тотъ нашего брата кормить. Даль. ХлЬбное Дольне. Картины русскаго быта. 4. Ср. Не принимать никакъ резоновъ отъ овцы: Понеже хоронить концы Все плуты, ведомо, искусны. Крыдооъ. Крестьяннцъ и Овца. Ср. Ъсть краденое, не вытирая губъ. (Кит. поел.) (Воруетъ. а скрыть не улЬетъ.) См. Какъ ни крыться, а будетъ повиниться. См. Концы въ воду. См. Не можно в4къ носить лнчинъ. См. Шито-крыто. См. Нашъ братъ. См. Резонъ. 546*. Кончаться—(иноск.) умирать.— Кончина—смерть. Ср. Лицо... уже не двигалось, глаза глядели вверхъ и гасли. Туберозовъ кончался. Лйсвовъ. Соборяне. 5, 5. 547. Конченъ балъ!—(иноск.) конецъ! Ср. Съ меня довольно! конченъ балъ! Опустите меня (на подушку), дайте хоть помереть спокойно... Достоевсвш. II реет у пле Hie н паказаше- 5. 5. См. ПЬсня спета. 548. Конь добрый—да не %зженъ, хорошъ парень—да не ученъ. Ср. Необъезженный конь бываетъ упрямъ, а еынъ, оставленный на свою волю, делается дерзкимъ. I. Спр. 30, 8. . 549. Конь еще не валялся—(иноск.) дело еще не начато Ср. Авось проснулся Меркуловъ... но у Меркулова, какъ говорится, и конь еще не валялся. Мельннкоиъ. На горахъ. 2, 2. 550. Конь о четырехъ ногахъ, да спотыкается—(иноск.) все ошибаются. Ср. А что съ нимъ случилась такая ока- зия, то быль молодцу не укоры кот и ( четырехъ ногахъ, да спотыкается. А. С. Пушкинъ. Капитанская дочка. 5. См. Ни дерева безъ порока, ни коня безъ подтычки. См. Быль молодцу не укоръ. См. Оказия. ' 551. Коня! коня! Престолъ мой (все царство) за коня (Шекспиръ, Кор. Рич, III, 5, 4, перев. А. Дружинина). 552. Кооперировать —¦ работать сообща.—Оперировать—действовать, Ср. Она на второмъ же месяце шумно покинула кооперативное учреждеше... Три остальныя мало по малу (также) отстали.. ЛЪсеовъ. Загадочный человЬкъ. . 553. Копаться^(иноск.) рыться,уиорно искать, возиться. Ср. Онъ видитъ, при свете тускломъ фонаря, у воротъ церковныхъ... довольно ясно человека, который копается около кружки. Даль. Отводъ.’ Картины русскаго быта. 554. Копаться — (иноск.) делать мешкотно, вяло; сидеть долго надъ чемъ. Ср. Акимъ Андреевичъ, не чая никакой опасности, прокопался столько времени въ подвале своемъ, что его тамг застали и захватили врасплохъ. Даль. Подполье. Картины русскаго быта. 7. Ср. Ну вотъ ужъ целый часъ дожидаемся: а все ты съ свопмъ глупымъ я!еманствомъ.... то совершенно оделась, нетъ! еще нужно копаться. Гоголь. Ревнзоръ. 3, 1. См. Въ расплохъ. 555. Копейна въ копейку—(иноск.) о точномъ счете. Ср. Егорка разсчитался съ мужикамп и поскребъ затылокъ; землянка стоила ему 17 рублей, копейка въ копеечку. Вудшцевъ. Урпд-ь. 556. Котя—(иноск.) о совершенноыъ сходстве въ смысле подражашя (намекъ на скопированное, списанное дословно съ оригинала). Ср. «Это совершенная котя его». Ср. Копировать—подражать. Ср. Нетъ; пусть его (ппсьмо) идетъ, куда послано, но котику позвольте, я только сниму съ него котику. Л4сковъ. Соборяне. 3, 13. 557. Копоти задать—(иноск.) отделать, выбранить. Ср. Да и задалъ асе ты, братецъ,' тутъ полковнику копсРти, напугалъ его здорово... Дапвлевскш. БЪглыв въ iioBopoccin. 2, 10. Ср. Попробуйте—задастъ онъ вамъ копоти OcipoBCsiK. Свои люди сочтеыся. 2, 7. Ср. Это было... на другой день после того, какъ его превосходительство намъ копоти задалъ... II. И. Мельниковъ. Имоннннын пиръ. См. Здорово. 558. Коптеть—(иноск.) усидчиво работать, кропать, сидя на одномъ месте, подвергаться пыли, копоти. 23"