* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 286 — 110. Изъ похвалъ (изъ вины) шубы не сошьешь. «Жзъ вины (говорится въ отвйтъ ва— виаоватъ)—шубы пе сошьешь». Ср. То-то виноватъ! Изъ твоей вини мтъ пе шубу шить! ])1ельЕ11Б0ь>. Въ горахъ. 1, 5. Ср,. Виновата!!... Вотъ что нашего брата на русской зомл4 п губптъ; вотъ за что нашего брата нбьютъ, да, видно. все еще мало... Изъ твоей випи пе рукавицы шить, пе сапоги тачать... . Даль. Сказка о Иван!;, нолодомъ copncanit. См. Нашъ братъ 111. Изъ пустяковъ да много шуму. См. Много шуму,—мало проку. 112. Изъ рамокъ выходить—(иноск.) переступать обычаи. Ср. Почему^ бы человеку не позволить себЗз иногда вьшти изъ рамокъ простого и обыденнаго. Горькш- Читатель. См. Рамка·. См. Изъ граннцъ. 113. Изъ рукъ валиться—(иноск.) не ладиться, не удаваться. — Какъ пойдетъ изъ рукъ валиться, ничто не будетъ спориться. Ср. «Неч'Ьмъ хвалиться, какъ все изъ рукъ валится». Ср. Бояться надо отпетому дураку, да непостоянному человйку, а ты не изъ та-ковскпхъ. У тебя д'Ьло изъ рукъ пе вывалится. Мельниковъ. Въ л1;сахъ. 3f 10. Ср. Я изнывалъ... въ отсутствш Зинаиды: ничего mhi на тмъ не шло. все изъ рукъ валилось. Тургопевъ. Первая любовь. 9. См. Отпетый дуракъ. См. Изъ рукъ вонъ. 114. Изъ рукъ вонъ. Ср. И щемптъ н ноетъ, Болитъ ретивое, Все—изъ рукъ вонъ плохо. Штъ ни въ чемъ удачн! Кодьцовъ. 2-я nicaa Лихача Кудрявзча. Ср. Такъ ленится, что нигдй н’Ьтъ признака труда... Это изъ рукъ вот. Гончаровъ Фрегатъ Пал лада См. Изъ рукъ валиться. 115. Изъ рукъ (чьихъ-либо) смотреть—(иноск.j быть въ полной матерьяль-нои зависимости. Ср. Ты в?дь женщина — самой тебй неоткуда взять п заработать, — такъ по невол^ должна все изъ чужихъ рукъ смотртпъ! А ты вдругъ отъ своего, отъ законнаго отка-зываешься!—Это совсЪмъ уже глупо. Вс. КростоБСкш. Jini закона. 1, 7 115*. Изъ ряду вонъ — (иноск.) внЪ правилъ, порядка—(необыкновенно). Ср. «Нн толка, ни ряда нйтъ». · Ср. Убежденный поборнпкъ свободы торговли, врагъ крепостного состояния онъ (Кн. Воронцовъ) unguibus et rostro (а когти и клювъ были у него изъ ряду вонъ тверды н безпощадны) ' ратовалъ за сохранеше портофранко въ Одессй. ’ Маркевнчъ. Изъ прошлыхъ дней. 3. См. Портофранко. . 116. Изъ себя выходить (отъ гнЪпа). См. Изъ кожи рвусь. См. Душа изъ тФла рвется. См. Bh$ себя быть. 117. Изъ сказки (пЪсни) слова не выкинешь (оговорка въ родЪ: съ позволе-шя сказать, или—не при васъ будь сказано). Ср. Не пьяница я былъ, н пе воръ, а вотъ сд'Ьлалъ же такое дгЬло... ну да ужъ Богъ съ нимъ! изъ сказки, слова пе выкинешь... Салтыковъ. PyoepncKIo очерки, 8. Вт* острог!}. Ср. Другое подспорье (деревенскому попу)—поминальные пироги и блины. И отъ нихъ удаляется часть священнику и церковному прнчту. Не даромъ сложилась пословица: поповское брюхо, что бёрдо, все мнетъ. Горькая это пословица, обидная, а делать нечего: изъ ппсни слова не выкинешь. Салтыковъ. Мелочи жнзин. На лопЬ дрн-. роды. ?.. ¦ Ср. Mirfc немножко жаль сказывать объ этой привычк/Ь скораго на руку доктора — чтобы скорые на осуждеше современные люди не сказали: . «вотъ какой драчунъ или Держимордам, но чтобы воспомпнашя были в?рны и полны — изъ ппсни слова пе выкинешь ЛЪсковъ. Кадетск'1Й монастырь. 15. См. Скоръ на руку. См. Держиморда. См. Крестьянское горло, суконное бёрдо: все мнетъ. 118.. Изъ тысячи одной ночи—(иноск.) о сказочномъ, чудесномъ (намекъ на араб-ск1я сказки «Тысяча одна ночь», полныя чудесъ). Ср. Почивальня устроена была., вся.. украшенная золотыми сосудами, ожерельями и толстыми кистями самотканнаго жемчуга., словомъ, остальное вамъ легко будетъ дополнить изъ тысячи одной ночи. Даль. Картины русскаго быта. 6. 119. Изъянъ—(иноск.) порча, порокъ, повреждеше. — Стекло да д?вку береги до изъяну. Ср. Беркутовъ... чувствовалъ, что въ д!ш-ств1яхъ городничаго существуетъ какой-то изъят. Салтыковъ. Пошехонсме разсказы. Изъят, въ прямомъ смыслЬ. — убы-токъ, потеря, трата'. 120. Икаръ. Полетъ Икара—(ипоск.) рискованная, опасная попытка (намекъ ва Икара, который вопреки предостережеино Дедала, отца, слишкомъ близко подлетЪлъ къ солнцу своими воскомъ прикрепленными крыльями). 121. И нниги въ руки.—Кто больше бывалъ, тому и книги въ руки. Ср. «Письменному и книги въ руки», т.-е. больше знающему flOB'bpie и уважеше.