Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 201-250

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 210 — Ср. Да ты окажи мне: какъ.же не любить-то? Душа изъ тгьла рвется. Л. А. Мей. Псковитянка. 1. ВЬра. Ср. ВстрЬчу-ль глаза твои Лазурью глубоше— Душа на встречу имъ Изъ груди просится М. Ю. Лорионтовъ. „Слышу ли гоюсъ“ Си. Изъ себя выходить. 430. Душа коротка—(иноск.) о человеке безстраствомъ—со слабой, несильной душой. Ср. «У немца ножки тоненьки, душа коротенькая. Ср. Ты не можешь такъ влюбиться, какъ я... оттого, что у тебя душа коротка, бла-городныхъ чувствъ мало... Во мне искра есть, а въ тебе н^тъ. Я лихой малый, душа на распашку. OcTpoBCEiE. На бонвоыъ hicte. 1, 7. См. На распашку. 431. Душа мЪру знаетъ (?шь и пей, сколько хочется). Ср. Мы находимъ и въ самомъ низшемъ сло-fe общества чудаковъ, и потому едва ли не должны признать чудачество врожденнымъ свойствомъ человека, выражешемъ свободной воли и независимости, дошедшимъ до некоторой крайности. Видно, душа не всегда мгъру знаетъ. Даль. Картавы русскаго быта. 9. Чудачество. Ср. Лучше я съемъ двухъ блюдъ, да съемъ въ мпру, какъ душа требуетъ. Со-бакевичъ подтвердилъ это деломъ: онъ опро-кинулъ половину бараньяго бока къ себе въ тарелку, съелъ все... Гоголь. Мертвый души. I, Б. См. Пей изъ ковша, а мера душа. 431*- Душа (грудь, человЪкъ)иа распашку—(иноск.) откровенный, прямой.— Душа (ротъ) на распашку, языкъ на плечо! Ср. Познакомьтесь и подружитесь съ нимъ: прекрасный человекъ—душа на распашку. Гончаровъ. ОбыКЁивееаая ???????. 1, 2. Письмо Hacujifl ЗаЪзшалова. См. На распашку говорить. 432. Душа не на мЬстЪ — (иноск.) безпокоиться. Ср. Здесь у меня душа не на мгъстгь. Ну, сохрани Богъ, украдутъ что-нибудь у насъ—пропалъ я. Тургеневъ. Безденежье. Матвей. 433. Душа общества—(иноск.) главный собесЬдникъ, по ум1>шю занять общество и оживлять его. Ср. Некто С... душа обЦесигва, напившись предводительекаго вина, подалъ мысль собрать «музей бетизовъ» Всеволожскаго... Лъсвовъ. Рлзскааы Кйтатй; 3, 4. Ср. Славный такой малый... не бедный былъ и веселый такой, душа общества мы вс4 его звали. Б. М. Маркевнчъ. Вездиа. 2 18. См. Душа тела. 434. Душа пузыри пускаетъ—(иноск.; народи:-)—икается. 435. Душа съ Богомъ бесЪдуетъ— ! (иноск., народа., шутл.) объ отрыжке. , 1 436. Душа-челов%къ—(иноск.) добродушный, прямой, сердечный. Ср. Онъ милый малый, душа-человгькь, онъ такъ сердечно снисходить къ человече-скимъ слабостямъ; онъ сговорчивъ, податливъ, покладистъ, не гордъ, съ нимъ и выпить можно, и посквернословить, и посудачить;. Ант Меховъ. Дуэль. 4. Ср. Вотъ душа-человпкъ! Нужды нетъ, что изъ боярскихъ детей, а много проще нашего брата будетъ. ОстровсвШ. Мнпинъ. 1, 2. Ср. Тотъ же все, брать, теплый человекъ, душа-человпкъ, какъ былъ... Нарвевнть. Бездна. 3, 13 Ср. И родитель былъ дугиа-челов>ъкъ, a этотъ и того лучше; всякому доступенъ, вся-каго по силе возможности милуетъ... П. И. Мельинковъ. НепромЬппын. Ср. Въ л-Ьсахъ. 2, L1. Ср. (Онъ) былъ душа-человпкъ: радушный, ласковый, доброжелательный, хлебосольный... ’ Мельпнковъ. На горахъ. 1, 8. См. Рубаха-парень. См. Сквернословие См. Нашъ братъ. 437. Душегубка—(иноск., шутл.) железная дорога. Ср. Душегубка, лодочка-долбушка, однодеревка. Ср. Печать? У ней строитель—воръ! Железныя дороги—душегубки!.. Ненрасовь. Современники, Герои две. 10*й голос ь. 438. Души (въ комъ,) не чаять— (иноск.) до самозабвешя, до увлечешя любить. Ср. Мой Иванъ Семенычъ Пренравный, а души во мнгь не чаялъ, И баловалъ, какъ малаго ребенка. Л. А. Мей. Пскоиитяива. 1, 2. ВЪра. Ср. Отецъ съ матерью души въ ней не чаяли: была у нихъ Настенька одна единственная дочь—детшце молёное, прошеное. П. И. Мельиввовъ. Бабушкины розспазнн. 2. Ср. Мой господинъ во мнп> души не чаетъ· Крьиовь. ДвЬ собакн. ' 439. Душить—(иноск., шут.) уничтожать, сокрушать (—жидкость). Придушить кого—убить. Ср. Ближе къ буфету, за етоликомъ... выделялось два военныхъ... Они душили портеръ. ; П. Воборшшвъ. Кятай-городъ. 1, 10. 440. Душой и тЪломъ—(иноск.) всемъ существомъ, совсемъ (предаться чему), Ср. А что до революцш, то я и душой, и тпломъ за революцш (сказалъ одинъ изъ поляковъ). Л'Ьекоиъ. Въ Носка*. 4,