Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 151-200

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 160 — Ср. «Голь перекатка, а фата кавават-на» (канавать—устарелая шелковая ткань). сТакая голь, что пария неч'Ьмъ высечь». Ср. Богатъ?—Какое богатство! Голь перекатная. OcTpoBcKJH. Безъ вины виноватые. 1, 3. Ср. Разве это не фортуна, что какая-нибудь голь перекатная—съ княжнами, съ графинями вместе учится.... П. И, Мельниконъ. Бабушкины разсказы. 2. См. да брюхе шелкъ. 268. Голь, шмоль, ноль и номпашя, Ср. Прежде были разбойники, грабители да воры, люди все отчаянные да крупные, а теперь всякая Голь, Щмоль, Ноль и ком-патл аккордомъ плутуютъ. H. С. Лйсковъ, Мелочи apsiep. жизни. Русское тайыобрачзе* 4. Ср. Воруйте, батюшки, воруйте! Нынче ло этой части свободно, потому везде голь да гимолъ завелась—какъ тутъ деньгамъ уцелеть! Салтыковъ. Пестрыя письма, 4. Ср. Эти жильцы, въ общей сложности своей, и составляли именно то, что Петръ Кузьмнчъ весьма характерно окрестилъ своеобразными назвашелъ Голь, Шмоль, Ноль и К0 Вс. КрестовскАй. Петерб. трущобы. 65 15. 269. Гомеопатическая (доза)—(иноск.) о маломъ—въ крайне умеоьшенномъ видЬ (намекъ на гомеопатическое лечеше кру-нинками). Ср. Принятый въ гомеопатической дозе, онъ (Свищовъ) былъ иногда даже забавенъ, не было человека, который после npieMa его не пришелъ бы въ известное раздражете первовъ. Б. М. Ыаркевичъ. Бездна. 2, 10. Ср. Въ другую карету вспрыгнула Ма-ршрица, окруженная услугами молодыхъ и старыхъ кавалеровъ, только что мелькнула ея юмеопатическая ножка, обутая въ красный сафьяновый сапожокъ. П. И. Лазкечйнковъ. Ледяной доиъ, 1, 2. См. Кавалеръ. 270. Гомерическж смЪхъ (неугасимый, неудержимый, несказанный). Ср. Глаза наши встречаются и мы заливаемся такимъ гомерическимъ хохотомъ, что у насъ на глазахъ слезы и мы не въ состо-iiiiiii удержать порывовъ смеха, который душить насъ. Гр. Л. Н. Толстой. Отрочество. 23. Ср. Неудержимый, несмолкаемый емгьхъ поднялся у нпхъ, какъ у небожителей. Тургенев*. НаканунЬ. 15. Ср. Наши дамы взвизгнули и бросились стремглавъ б4г0мъ вонъ, кавалеры гомерически захохотали. Достоет:к1Й. Б'Ьсы. 2, 5, 2. Ср. А только поварите ли, господа, я никогда пе бралъ взятокъ, сказалъ Ползутг-ковъ, недоверчиво оглядывая все собрате. / Ъмерическгщ неумолкаемый емгьхъ ваьхъ— залпомъ покрылъ Ползункова. Достоевск<н. Ползунк^въ. Ср. Въ женихахъ несказанный Аеина Смпхъ возбудила, ихъ сердце смутивъ и разеудокъ разстроивъ. Дико они хохотали. Жуковский. Одиссея (ср. Го>(Ъра). 271. Гомеръ, Омиръ. Ср. Гомеръ нанисалъ сказате о знаме-нитыхъ и достославныхъ мужахъ Грещи... ; Это до такой степени съ одной стороны простое, а съ другой — возвышенное создате, что даже въ древности это твореше полагали невозможнымъ для одного человека и была поговорка: «музы диктовали, а Гомеръ пи-салъ» Пвсемскш. Люди сорокопыхъ гОдовъ. 2, 14. (р. ... божественный Омиръ! Ты, тридцати вековъ кумиръ. А. С. Пушкннъ. Евг. ????. 5* 6. Ср. (Богамъ Омиръ) - былъ закадышный другъ: Ъдалъ амврозио, тянулъ и нектаръ съ ними. П. Ц. Сунарокои-ь. Амуръ, лишенный Bpiнin. См. Нектаръ и Амврозхя. См.' Отецъ. См. Кумиръ. См. Закадычный. 272. Гони природу въ дверь, она войдетъ въ окно. — Котъ Евстаф|й покаялся, постригся, посхимился—а все мышей видитъ.—Отс%ки собак% хвостъ и не будетъ овца. Ср. Гони природу въ дверь, она войдетъ въ окно Ср. Островский. Не сошлись характерами. 3. Ср. «Вотъ», Муха говоритъ, «гоняютъ! Что-жъ такое? Коль выгонять въ окно, такъ я влечу въ другое» Крыловь. Муха и пчела. Ср. Не стройте изъ домовъ своихъ монастырей, Не запирайте женъ, какъ старицъ иль зверей, А то, какъ явится на часъ свобода. То госпожа природа Свое возьметъ. П. И. Сумароков·!.. Амуръ, лишенный 3pbniu. См. Какъ волка ни корми, онъ все въ ¦Л'ЬСЪ ГЛЯДИТЪ. ' 273. Гонку задать, дать нагоняй— (иноск.) сдЬлать стропи выговоръ. 4 Ср. Нешто подождатьг А какъ она тутъ долго, такъ мужъ-то мне такую гонку задастъ, что до новыхъ вениковъ не забудешь... Островсши. Гр'Ьхъ да бЪда на кого не живетъ. 4, 1, 2. Ср. Переведу часы; хоть знаю, будетъ гонка. Грибо^довь. Горе отъ ума. 1, I. Лига. См. Задали памятку. 274. Гонораръ(ш)—награда за труды (почетная плата)—лнтераторамъ, врачамъ, адвокатамъ; жалованье (жаловать, чтить, награждать). Ср. Я ручаюсь за выигрышъ дела н гонорара не беру никакого... Гр. Л. Н. Толстой. Воскресение. 2, 11. Слово это взято изъ «римскаго права> въ смысл'Ь вознаграждешя, преимущественно за услуги нематер1альныя. 275. Гоноръ.—Съ гоноромъ (самолюбивый).