Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 151-200

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 158 — См. Велика Федора, да дура. См. Безмозглый: ' 239. Голова трещитъ—(иноск.) болитъ отъ болезни, массы заботъ, точно раздаться хочетъ. Ср. До пяти часовъ утра идстъ «пивное царство».. На другой день голова трещитъ. Идетъ въ ходъ зельтерская вода... П. Боборыиинъ. Китай-городъ. 1, 12. 24-0. Голова (память), что рЪшето.— Гусиная, куриная память. Ср. Память у меня... то же самое, что къ ртието воду лить. Гоголь. Ив. Фьд. Шпопьна. См. Бездонную кадку. ' 241 Головой отвЪчать—(иноск.) увЪреше. Ср. За это отвпчатъ готовъ я головою. N. И. Хмйдьницюй. Воздушные замки. (Ком.). 242. Головоломное (дЪло, задача)-^-(иноск.) требующее большихъ умствен-ныхъ усил1Й. Ср. Я пустился на поиски себе новаго жилища. Дело это, конечно, не трудное и не головололшое. Лисеоеъ. Сн-Ьхъ и горе. 18. Ср. Штъ задачъ головоломиыхъ. Кн. П. А. ВязеыскАБ. Очерки Карлсбада См. Ломать голову. 243. Головотяпъ—(иноск.) ограниченный и упрямый челов’Ькъ. Ср. Головотяпы имели привычку «тядать» головами обо все, что ни встретилось на пути. Стена попадется - объ стену тяпаютъ; Богу молиться начнутъ—объ полъ тяпаютъ. Салтывовъ. HcTopia одного города. 244. Голову вымыть. Головомойку дать—(иноск.) пожурить, нагоняй дать. Ср. Завтра ему надо голову вымыть. Онъ такой непослушный... Гончаров!.. Литературный вечеръ. Ср. Ну, дали мне головомойку, Съ полгода поджималъ я хвостъ. Некрасовъ. ПЪсяи о свободном!. словЪ. и. Ср. Никто не въ состоянш будетъ выдержать той головомойки, которую способна задать имъ одна Марья Александровна! Достоевск1н. Дадюшкипъ сопъ. 10. См. Ческу задать. См. Намылить голову. См. Поджавши хвостъ. 245 (иноск.) на плаху! Е Ср. Чемъ онъ домъ этотъ нажилъ? да я голову на отспчеиге даю, если онъ васъ уже не надулъ и уже не обдумывалъ, какъ бы еще дальше васъ надуть! ’ Достоевок1Й. Ид10ть. 2, 2. См. Руку на отсеченье даю. 246. Голову сломя (<взявъ ноги въ зубы»). Ср. Счешу къ вамъ, голову сломя, И какъ васъ нахожу? ГрибоЬдовъ. Горе отъ ума. 1, 7. ЧацкЬЧ. См. Въ хвостъ и гриву. 247. Голодалкиной волости, села Обнищихина (обыватель)—(иноск.) о пи-щемъ. Ср. Подтянутой губернш, ' Уезда Терпигорева, Пустопорожней волости, Изъ смежныхъ деревень— Заплатова, Дырявина, Разутова. Знобишина. Горёлова, Неелова. Неурожайка - тожъ. Некрасовъ. Kt/му на Руси. Нрологъ. ^ См. Какъ ни кинь—все клинъ. См. Хоть шаромъ покати. 248. Голоденъ, какъ волкъ, какъ собака—(иноск.) очень проголодался (намекъ на водка, который во время голода особенно лютъ). Ср. Огромные гайдуки пр1езжали въ загородный домъ всегда голодные, какъ волки. Даль. Картины руссклго быта, 11 См. Гайдукъ. 249. Голоднаго отъ пьянаго не умЪть отличить. Ср. Пишутъ, какъ бы светъ весь заново Къ общей пользе изменить, А голоднаго отъ пьянаго Не умтотъ отличить. Некрасовъ. Филантроп!. 250. Голодной кумЪ хлЪбъ на умЪ.— Голодной курицЪ просо снится. Ср. Еслибъ она плясала въ длинномъ платье, она бы, по крайней мере, вымела бы мне дворъ, проговорплъ... дворникъ: собакгь спится хлгьбъ, а рыба—рыбаку. ЛЪскоиъ. Островитяне. Ввецегйе. Ср. Наконедъ девять часовъ Поставить на столъ пустыя щи, а тамъ, по молитве, и спать. Во сне онъ (священникъ) видитъ, что комиссия объ улучшеши быта духовенства : устраивается... «/1 я во спп, видгьлъ, что намъ жалованья прибавили»,—сообщаетъ онъ жене:—«а что, ежели сонъ вещШ?» Салтыковъ. Мелочи акнапи. На лонЪ природы» 2. См. Что у кого болитъ. 251. Голодъ—лучилй поваръ (прива-рокъ). Ср. Голодъ—лучшт поваръ: но ему варить нечего. Афоризиы. 245. Голову на отсЪчежедаю(если...)— 252. Голодъ—не тетка (пирожка не уверенье, божба.—Хоть голову подсунетъ).—Голодный, и владыка, хлЪба украдетъ. Ср. Ежели насильно меня въ застольную сведутъ, такъ я всетаки есть не буду!... «Вотъ лиходейка! Голодъ—ие тетка... будетъ жрать!—Ведите въ застольную!» Салгмковь. Пошехонсная стирииа. 19, ! Ср. Я войду въ избу, коли дверь не за: перта, посмотрю, петь ли чего перекусить! 1 Хозяйство, можетъ, хоть не доброе, да ведь : и голодъ— пе тетка. Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. Ср. Голодъ—не тетка. что-нибудь надобно делать. OcTpnscsiu. БЪдцость не цороиъ· 1, 2-