Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 151-200
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 144 — 82. Гд% трудится голова, Тамъ труда для сердца мало. Караизивъ. 83. ГдЪ трудно дышится, ГдЪ горе слышится, Будь первый тамъ. Некрасовъ. Кому па Руси жить хорошо· 84. ГдЪ, укажите намъ, отечества отцы, Которыхъ мы должны принять за образцы? ГрибоЪдовъ. Горе отт. ула. 2, 5. Чацкий 85. ГдЪ Ъдятъ тамъ и мерзятъ, у кого живуть, того и ругаютъ. Ср. У насъ въ степяхъ такой обычай: инь гьдятъ, тамъ и мерзятъ, у кого живутъ, того и' ругаютъ. Салтыкоиъ. Помпадуры. Ср. Онъ 'Ъстъ и насмехается (надъ тгЬмъ, что :Ьстъ). Apn.6cif. пословица. 86. ГдЪ я бывалъ—не увидишь отсюда (далеко! довольно съ тебя). Ср. А, ведя! Откуда? Гдгъпр&падалъ ты? ни слуху, пи духу! «Гд>ь я бывалъ—не увидишь отсюда» ??. С. Тургепеьъ. ведя. См. Ни слуху, ни духу. 87. ГдЪ я страдалъ, гдЬ я любилъ, ГдЪ сердце я похоронилъ... А. С. Пушкнпъ. Евг. Ontr. 1. 50. 88. Геба (в^чно юная). Ср. ДаяЕе б4локураягголубоглазая Геба... Данка Бурдыховская. тоже объявилась заму лсемъ. Л'Ьсковъ. На ножахъ. 2, 2. Ср. Жанни, съ кофейннкомъ въ рукЪ, олицетворяла для него Гебею. разливающую нектаръ небожителямъ. Map.inncKiii. Лейтенаптъ БЬловзоровъ. 2. Геба; дочь Зсвса и Геры (Юпитера и Юноны), разливала богамъ нектаръ. См. Нектаръ. 89. Гебраистъ — ученый по части древне-евреискаго языка и литературы. Ср. Отецъ Бенни (известный гебраистъ) жнлъ въ земл4 чуяшй. Л'Ьсковъ. Загадочный человЬкъ. 3. 90. Гегемошя—предводительство, господство. Ср. Я еще изумляюсь, какъ женщины мало пользуются этимъ (правомъ—въ случай ссоры или просто каприза) — выгнать меня (мужа) изъ принадлежащая ей дома... или квартиры, при ихъ всеобщей семейной гегемо-niu ohi должны были бы производить эти опыты, по крайней м1>ргЬ, два раза въ годъ. Боборыклпъ. Дома* 5. 91. Геенна—тартаръ. Ср. Погоди, не избежать теб'Ь муки в-Ьчныя, тьмы кром4шныя, скрежета зубовнаго... Огнь, жупелъ, смола кипучая, геенскгя томлешя... П. И. Мельниковъ. Въ л’Ьсахъ. 1, 3. Ср. Умомъ я простъ, а душу соблюдаю, Геепскаго огня боюсь безмерно! Островсый. ДмМтр1& Спиозианоцъ. I. 1. Ср. Не ходи по широкой стезЪ...· во тьму кромешную... тамъ, въ вечной жизни, геенна огненная, зд4сь, на зеюгЬ. посм^яше твоей памяти... Мельниковъ. На горахъ. 2, G. Ср. У Евменидъ... Въ рукахъ зм?п шипятъ,- нхъ очи раска- ленны, И за собой ведутъ вс'Ь ужасы геенны. В, А. Озеровъ. Эдииъ въ Аоинахъ. Геенна — у магометанъ адъ, а также мучительное состоите умергаихъ—до страш-наго суда; въ средше вЪка означало не только адъ, но и страдаше и мучеше. Геенна—первоначальное назваше долины Бнномъ (евр. Ге-гиномъ), близъ Iepyca-лима — Тофетъ, гдЪ евреи приносили въ жертву Ваалу и АстартЬ д^тей своихъ, предавая ихъ сожженпо. Ср. Устроили высоты Тофета въ долин? сыновей Енномовыхъ, чтобы сожигать сыновей и дочерей своихъ въ огнй. За то вотъ, приходятъ дни, говоритъ Господь, когда не будутъ. болйе называть м^сто tie Тофетомъ и долиною сыновей Енномовыхъ, но долиною убийства. . 1еремш. 7. 31 — 32j 19, 6. ср. 4 Царствъ. 23; 4, 10. См. Женировать. См. Жупелъ. См. Тьма кромешная. 92. Гекатомба—всесожжеше, (собств.) заклаше ста воловъ—въ честь боговъ 93. Гекуба. Ср. И что ему Гекуба или онъ ГекубЪ — (иноск.) какое пмъ другъ до друга д^ло? что между ними общаго? Ср. Что вамъ здЪсь у монаховъ нужно, позвольте васъ спросить? Чтд вамъ Гекуба, и что вы Гекубгъ? A. II. Чехоиъ. Хнурые люди. Княглнп. Ср. Что мн4 князь? ;< Что онъ Гекубгъ, что она, ему?·», раздается сзади шопотъ Кореи анова. Салтыковъ. Невшшые разсказы. 7. Счастливейшая мать (Гектора, Париса) до Троянской войны, она сделалась несчастнейшей женщиной: девятнадцать сыновей ея погибли подъ стЬнами Трои; дочь Кассандра сделалась плЪнницей; Поликсена была принесена въ жертву на гробЪ Ахиллеса; мужъ погибъ; сама она сделалась пленницей Улисса и—за оскорблеше, ему нанесенное—была побита камнями. По дру-гимъ, она бросилась въ море. 94. Геликонъ. — Взлет1ть на Гели-конъ—стать поэтомъ. Ср. Какъ знать, и мнгЬ, быть-можетъ, Печать свою наложитъ Небесный Аполлонъ; С]яя горнимъ свЬтомъ, Безтрепетнымъ полетомъ Взлечу на Геликонъ. А. С. Пушвнцъ. Городокъ.