Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 101-150
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 128 — Си. Хороши товаръ самъ себя хвалитъ. См. Продать товаръ лицомъ- 684. Выглядывать — (пносгс.) высунуться, показываться. Ср. Изъ кармана., бурсака выглядывала Оулка. Гоголь. Bifi См. Бурсакъ. 685. Выгородить—(иноск.) устранить отъ беды, отъ обвинешя, ответственности. Ср. Выгородить ого... будутъ стараться лица гораздо б.ол’Ьо вл1ятсльныя тутъ. чемъ могъ бы быть въ этомъ случай я. Маркоиичъ, Бездн», t. 686. Выгореть—(иноск.) удаваться, хорошо кончиться. ' Ср. Уяге съ самаго начала отгсрьтя не-пр]ятныхъ д:Ьпств1Й я смутно иочувствовалъ. что дело не выгоришь, что, такъ п.ш иначе, л долженъ буду уступить силе обстоя-тельствъ, Салтыконь. УиФжпще Мопрепо. 3, 687. Выдаивать (у кого) ¦—(иноск.) вытягивать, доетавать (намекъ на доен!с коровы), Ср. Нартула Соловсйчпкъ, раскусивъ сразу Арапова, выдаивалъ у него четвертаки... выдавая себя за озлобленнаго представителя непризнанной наши. ЛЪскоиъ. Ub МоскиЪ. У См. Дойная корова. См. Раскусить. 688. Выдать (кого) головой—(иноск.) предать, отдать во власть. Ср. Мы люди маленькие, на ходули не взбираемся, насъ сразу могутъ забить, затолкать и выдать головой на растерзан]е. Г. К. Градовсюн. Провинившаяся или обидчика выдавали головой обиженному (во времена местничества), или задолжавшегося—за долги выдавали головой—на расправу или въ рабство. Посланный въ до.мъ къ обиженному, обидчикъ долженъ былъ ему поклониться въ землю и до тЪхъ поръ не вставать,, пока тотъ не простить его и самъ его не подниметъ. «Выдать головой»=обнаружить чью либо тайну и тЪмъ подвергнуть его беде. См. Повинную голову и мечъ не сечетъ. См. Первенство 689. Выдвинуть(ся) — (ипоск.) выставлять (внередъ), обращать книман]‘е кого-либо на кого, что-либо; (па себя)—отличиться передъ другими, 690. Выдохся—(иноск.) объ исчез-новенш,потере нравственной силы, качествъ человека—какъ цветокъ или вообще пахучее со времен ем ъ теряетъ свой заиахъ, букетъ—выдыхается.—Выдыхаться. Ср Нетъ. выдохлись стары я, скучныя песни к. I·. Ср. Мужчины для меня совершенно выдохлись, то ли дело, когда встретишься съ какимъ-инбудь махровымъ червоннымъ ва-летомъ... Просто объядонье.. Б бирыкипъ. Ходокъ. 1, 10, Ср. Не было любви! У аюня она выдохлась въ какихъ-ннбудь два года. Боборыкина. Дома. 7. См. Червонный валетъ. См. Объядонье. 691. Выдра — (ипоск) болезненная, исхудалая (о жешцинахъ). Ср. (Молодая аптекарша).. вовсе не показалась ей выдрой, какъ о ней говорили въ обществе... а, напротнвъ, Матрена Дмитр!овна нашла ее очень интересною... Пнсемскш. Масоны. 8, 4, 692. Выдумать perpetuum mobile— (вноси.) гнаться за несбыточнымъ. Ср. Онъ не сл'Ьдовалъ примеру нашнхъ доморощенныхъ талантовъ: онъ не выдумывать perpetuum mobile, не ломалъ головы надъ устройством^. какой-нибудь хитрой лашпны. . . .. . . Гл. Успсяск1и. Нралы 1’пстеряеп. улицм. Г. Ср. Для Европы Росмя—одна изъ зага-докъ Сфинкса. Скорее пзобретстся perpetmmt mobile пли жизненный элексиръ, чемъ постиг-нется Западомъ русская истина,, русский духъ, характеръ и его направлеш’е. Дистоепкми. Крнтическ 1 л стат! и 1,1. Ср. Perpetuum mobile (снарядъ, который вечно совершалъ бы работу, не получая энергш извне—безпрерывно движущая сила — не существующШ поныне механилмъ). См. Доморощенное. См. Сфинксъ. 693. Выжать (сонъ) что-нибудь изт, кого, чего (иноск.) добиться, добыть Ср. Нашъ братъ и бьется надъ этакимъ д'Ьломъ и ухитряется, какъ бы пзъ него соку повыжатъ... Дчль. Картины русского быта 4 ХлЪбпое дЪльце. . Ср. Что выжмешь, то п зашибаешь, такая должность наша. Таиъ ясе. Ср. ...Больше ничего Не выжмешь изъ разсказа моего. А. С. Пушкипъ. Доникъ въ КоломнЬ. См. Сухая матер!я. См. Зашибить ???????? См. Выжми лпмонъ 694·. Выжига—(иноск.) пройдоха, про-шедшш сквозь огонь, бывалый мошенникъ. Ср. Существуотъ въ наптемъ городе ку-нецъ.. Такъ, скалдырнпкъ - больше ничего, выжюа одно слово. Гл. ycneiiCKiu. Богъ гр’Ьчазп. терпнтъ. 1. Ср. Ну, барынька, вштта порядочная! ироизнест- онъ. утирая градомъ кативтШсн и отъ, UiiccaieitiH. МЬщаие. 1, 5» I См. Тертый калачъ. См. Сквозь огонь и ' воду 695. Выжить изъ ума-(иноск.) оглупеть отъ старости. Ср. Нарочно я, съ намерешемъ, съ волей, Его убплъ. Иль изъ ума я выжилъ— Что ужъ и самъ не зналъ, куда кололъ: Гр. А. К. Толстой. Смерть Ioanna Грозн. J. Ср'. сВыжилъ глупый стари къ иаъ ума