Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 113 — Ср. И дрожь и злость лепя иеретъ, И шевелится эпиграмма По глубипп моей души. А. С. Цушкипъ. Инг Оп'Ьпшъ. 4. 30. См. - Эпиграмма. 509. Вь головахъ—(иноск..) у головъя (близко). т- Ср. Вы се убьете; въ гробъ положите. Ыаркевпчъ. Четверть ntita назадъ. 2, 18. Сл. Вотъ тебе и сказъ. пего фортуна въ гу.го-вахъ. Ср. Онъ спитъ, а Дмитр5свъ. 510. Въ гору идти, лЪзть—(иноск.) успЬвать, получать значение, повышаться. Ср. .Опъ давно занимается подрядами и постройкой домовъ и все шелъ въ гору, II. НоборыБилъ. Китяй-городт., 1, 8. 515. Въ грошъ (кого) не ставить.— Хорошъ; давалъ за него чортъ грошъ, да спятился.—Онъ ломанаго гроша не стоитъ. Ср. Учить другихъ потребснъ гонi it, Потребна сильная душа, А мы съ своей душой ленивой. Самолюбивой и пугливой Не стоимъ мпднаю гроша, Нокрасовъ. Н' Втъ я Граждан и нъ. Ср. А вотъ щелкоперы-то, извините вы , меня, больно намъ не къ масти. Другому и Ср. ...Ведь Годунова ^ ___ : вся цйна-то двп котъйки ассигнацгями, а Такъ и глядитъ, какъ бы взобраться въ онъ ycni.err, оходить дуру какую, такъ еще юру! : форсъ показываете. СЬъ ППЖО ВС'ЬХЪ, а ПОДЪ КОПСДЪ сталт» Острооскш. Прлзлнпчныи с<шъ—до обьда. 3.4. первый. ^ Ср. Она пе ставить въ 'грошъ ею. - Гр. А. Толстой. Смерть 1оанна Грозпаго. ГриГтЪдовъ. Горе отъ ума. 3, 1. ЧацкПт. Ср. Л о вин инокъ въ гору пошелъ при См. Человекъ дюжинный,. С.м. Масть къ новомъ владык·!; и черезъ малое время былъ масти подбирается. См. Форсъ. См. Нулевын ирпставленъ въ игумены... i человекъ. ’ мельпшюпъ. на горахъ. з, 3; 516- Въ дебетъ занести йому^(иноск.) См. Последию будутъ первыми. J v ' 511. Въ ГОСТЯХЪ. Г0СТИТЬ-(,1Н0СВ.);таВ,!ТЬ,1га"У ВЪ ВШ'У (считать въ долгу, быть rjt, на при», на ???». | который ыЗДетъ взыскать, какъ вдвё'ръ.. Ср. На зсшгЬ-то мы в1>дь только аъ го- ¦ занесенный иъ бухгалтерскую ¦ книгу й гтяхъ, къ’тому лее па самый коротюи срокь— означающш долгп). . кастоящая-то. наша жизнь ведь тамъ. ! Ср. Занесъ эту вторую дерзость своему Мельпиковъ. На юрахъ. 2, 2 . | враГУ во дебвтЪ. 512. Въ ГОСТЯХЪ-—ВЪ неволъ—(иноск)! ' Тургеневъ. Цпвь. нельзя отказываться (отъ угощешя). 517. Въ дебри попасть, зайти—¦ Лома tiub, что хочешь, въ гостяхъ, (иноск.) запутаться. . 518. Въ девяти нЪтъ пути (кар; теясн.)—о большой игрЪ: рисковая (?). Отказать не ! См. Девятый валъ. ' 519. Въ добрый часъ—(иноск.) когда-нибудь, одпажды. что велятъ. Ср. „.Покорно проенмъ. к Въ юстяхъ—въ неволи,. смею. Я выпыо». OcTpODcnifi. Ноенода. 1. 1,5. Ср. Вдругъ безъ хлеба, безъ соли васъ отиустимъ! Нельзя. Извольте оставаться; въ гостяхъ—что въ неволи,; у себя, какъ ! .тчешъ. а въ гоглпял-ъ, какъ велятъ. Мелышковъ. На горахъ. ], 12. 513. Въ градуеЬ—(иноск )въповышен-помъ настроен in, сильно подпивши (намекъ на градусъ спирта,—степень крепости его). Ср. Градусъ. степепь. Ср. Николай npi-1-.зжаетъ и въ самомъ ныдато i не моя градус?/,. Л1;скпвъ. Нплуиощпнви. 12. ^ Ср. Цинизмъ безеердечш, который она любптъ выказывать., доходить у нея далее до известнаго градуса действительной силы. Марпсоичъ. Беадаа. 1. 13. Ирологъ» См. Цнникъ. 514. Въ гробъ загнать, вложить — (иноск.) уморить. Ср. Не хочу я съ тобой жить—вотъ тебе i! сказъ. Ты меня своей болтовней да убоже-ггвомъ въ гробъ вложишь. БоГюрыкииъ. Parmi© выводки. 9. Ср. Что ты, въ гробъ. что лн, хочешь меня вогнать прежде времени! что ты еще затеяла!.. OoTpoBCKiH. БЬдттяя нивЪста. 3, 10. Ср. . .... Поколенья По тайной воле Провиденья Восходятъ, зр'Ьютъ и надуть... И наши внуки въ добрый часъ Изъ Mipa вытеснять и насъ. А, С. Пушкннъ. Евгеши ОпЬгппъ. 2 38 См. Въ одно прекрасное утро, 520. Въ добрый часъ молвить (въ худой помолчать).—Въ добрый часъ будь сказано!—Въ добрый часъ Архангельска! (пожеланье счастья). Ср. Въ добрый часъ, въ Благовещенский. Прибавляется (по повЪрью), чтобъ отвратить неудачу,—не сглазить. Ср. Прощай, зятскъ. Въ святой бы часъ, въ Архательскъй. Островснй. Воевода. 2, 7. Ср. Такъ въ добрый часъ„ въ Архатель- скгй. Фоивиалпъ. Недоросль. 3, 5. Простакова. Ср. Вотъ уже Иванушке гораздо за двадцать, а онъ, въ добрый часъ молвить, въ худой помолчишь—и по слыхпвалъ о грамматике Фонвнзппь. Врнгадиръ. 1, 1. Бригаяиръ. См. Плюнь и дунь. См. Если угодно будетъ Богу См. Отплевываться. Русская мысль и рЪчь