Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 51-100

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 72 — Ср. Л б'Ьжа.гь отъ Вакханалгн Обезум'Ьвшаго Рима. IIo.iOHCuiu. См. Бахусъ. 12. Валандаться—(иноск.) таскаться, возиться, въ смысла безпутнаго ухажи-вашя; валандать въ прямомъ смысле— таскать, волочить. Ср. Ожениться бы теб'Ь... имеешь сбой капитал'!., рожна что ли, теб'Ь еще? Аль въ скиты тянет!, съ б'Ьлицамн да съ молодень- : кпмп старицами валандатьсяY 1 Мелышковъ. На горахъ. 4. 2. Ср. Не твоего ума дгЬло. Придет! Алешка, I ирииесетъ гармонику,ну п валандайся съ нимъ, J •?. въ дЬла, что выше твоего разума, не с-уйея.1 Таиъ же. 4, 6 : См. Волочиться. См. Какого теб'Ь еще рожна надо. См. fie твоего ума д'Ьло. 13. Валгалла—(иноск.) еобрашеизоора-женш (именъ) выдающихся деятелей страны. Ср. Сл'Ьдуегь ли указывать ыа ташо образцы, какъ Аксаковъ, Гоголь, гр. Толстой, Тургеиевъ, Гончаровъ, ДостосвскШ... Проб’Ьлъ въ этой Русской Ва.лшлмь иоложенъ эпохою 60-хъ годовъ—эпохою копвульсивиыхъ поры-вовъ... писательской братш къ чему-то новому. не своему. ’ А. Б. Отчего? Оскуд-buie и лскажеше русской рЬчи. Валгалла — «храмъ», построенный-Людвигоиъ I, королеыъ Баварш, близъ Регенсбурга, въ которомъ помещается 163 мраморныхъ бюста героевъ Валгаллы, зна-менитыхъ н'Ьицевъ и изображенхе золотыми г буквами 64 имееъ лицъ, отъ которыхъ i не сохранились портреты (воспроизведете погибшей « Валгаллы » — обиталища пав-шихъ на ноле битвы героевъ). См. Валкнрш. 13*. Вались комаръ и муха—(иноск.) бей все (безъ разбора). 14. Валдайешя баранки (обвараыки). Ср. «Баранки въ Валда'Ь нрода;кныя. а ноц'Ьлун на придачу идетъ:> Ср. У податливыхъ крестьянок^ (ЧгЬмъ и славится Валдай) Къ чаю накупи барапокъ, II cicopio погЬзжай. А. С. Пушнннъ. С. А. Соболевеколу. Валдапск1я баранки, вяземсие пряники—чисто-pyccKiii произведешя—пользуются известностью даже больше, ч'Ьяъ московсше калачи и калужское тесто. См. Вяземсше пряники. 15. Валить черезъ пень колоду— (иноск.) делать кое-какъ, безпорядочно— по неуменш или по затруднительности. Ср. Ванька съ просонья, разумеется, исиолнялъ все это какъ черезъ пет колоду чалилъ- ТГисемCKiЙ. Люди сороковыхъ годои'Ь. 1. Ср. Выдумалъ тгЬмецъ Кунцъ кушетку «для ейчешя», а мы деро.чъ черезъ пень колоду, какъ въ древности драли, и горюшка намъ мало, какое выражеше югЬетъ лицо наказуемаго и въ какомъ направлети двигается «представляемая въ распорнжешг часть т'Ъла». Салтыкова Недоконченный беседы. S См. Кушетка- 16. Валькирш (сЬверн. мне.)—прелест-ныя девы неувядаемой красоты (въ «Валгалле»), заменяйся героямъ—земныя радости... Вместе съ гЬмъ, оне па земле, какъ девы воины, по приказу Одина, являются во время битвы и верхомъ всегда несутся виередъ, назначая, кому пасть въ битв!. Убитыхъ оне провожаюсь на пиръ къ Одину. Ср. Валышрги—опера Вагнера. 17. Вальяжный — (иноск.) важный ^хорошш), видный, складно сложенный (намекъ на предметъ пзъ льяка, формы ря ливки металла)—хорошо вылитый. Ср. Вальячпий (ве-льячный) — литой. Ср. Живется вальяжно—важно! (хорошо!] Ср. Туда и пойду., потому, какъ ош. есть мпЬ приятель, п житье, примерно, вальяжно, первый сортъ. Григоровича* Рыбаки. 4 20. Ср. Видъ вальяжный пм'Ъла такой. Хоть бы барьш!, слышь-ты, природной. Некрассшъ. Въ дорога. 18. Валятся сами въ ротъ галушки. Ср. Толь д!ло Kioirr.! Что за кран! Валятся сами въ ротъ чалушкп А. С Лушкпиъ. Гусарь ^ Ср. Пацюк'ь разипулъ ротъ.. Въ это I время варошкъ выплеснулся изъ миски, j шлепнулся въ сметану, перевернулся на : другую сторону, подскочилъ вверхъ п какг I разъ попалъ ему въ ротъ. Гоголь. Ночт. передъ Рожяествомь. Ср. (Гречеок.) Жареные, дрозды съ ва-. трушками въ глотку влетали. Ср. Жареные голуби. См. Ждать, чтоб!» жареные голуби in.! ротъ летали. 19. Вампиръ — (иноск.) кровожадный, человекъ (намекъ на Вампира (упыря),— : оборотня сказочнаго—кровососа, загрызаю-· : щаго людей, а также, породу летучей мыши, сосущей кровь у людей и животныхъ). Ср. Утверждаютъ, что опъ (губернаторы • чистый вампиръ., нытянувппй изъ губернп: всю кровь... Писемск1Й. Нисоны. 1, 5. Ср. Грозитъ тюрьма, грозятъ расправы... Тебя повысосетъ вампиръ! Митлбвъ* Катерина tnapuauica. Ср. Она проведетъ ночь безъ сна и Оу-деть плакать. Эта мысль мпЬ доставляет! необ'],ятпое наслажденье, есть минуты. коп> я понимаю Вампира... : Лермонтов*!», Герои нашего времени, Jlo'h иалъ Печорина, 2. 2-1-го нопн.