Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 12 — Когда Дшгенъ увидЪлъ, что равбоини-ковъ ведутъ на казнь, онъ сказалъ: «посмотрите намаленькихъ разбойниковъ, какъ ихъ наказываютъ болыше> См. Что сходить съ рукъ ворамъ. См. Алтыннаго вора В'Ьптаютъ... 115. Алтынное дЪло—(иноск.) ничтожное, незначительное (цгьна ему алтыпъ). Ср. Алтътпикъ—(пноск.) челов'Ькъ мелочно]!, скупой, не брсзгаюпцд малМптимп выгодами. Ср. Отставные, безобразные, Красноносые алтыюшки Некрасонъ. Камар. кужпкъ 116 Ал(ь)фа и Омега (первая и последняя буква въ греческомъ алфавит^).— Начало и конецъ—все. * Ср. Альфа и омега. кухни.—кухарка Пелагея—возилась около печки. A. II. Чеховъ. Кухарка женится. Ср. Вотъ вамъ альфа и омега, начало ко нецъ вс'Ьхъ дЪлъ. им1;вшпхъ цйль удовлетворить te плп друля общоственпыя обязанности... Начатое по совести дйло въ конц'Ь концовъ теряетъ всякш смыслъ... п оканчивается са-мымъ прозапческимъ хозяйнпчаньемъ въ об-ществепномъ сундук!... ¦ Гл. Усцетгскм!. 1эогъ грЬхамъ тергштъ. ??? стоит гель. Ср. О другъ! ты альфа н омега Любви возвышенной моей! Языковъ. Ср. Я еемь Альфа и Омега, начало п коиоцъ, говорить Господь, Который есть, былъ H грядетъ, Вседержитель. Апот;. 1, 8; 21, С. Ср. Я—первый и Я—последит и кромЪ Меня н’Ьтъ Бога. Hcaijr. 44, G-, ср. 4L 4: 48- 12. 117. Алый цвЪтъ, алый цвЪтъ, скажи, любишь или нЪтъ (гаданье). Ср. (На пахучей трав4) сид1;ла краснощекая белокурая девочка: укладывая (цв^ты) ворохомъ у себя на колйняхъ и напевая про себя: Алый цвптъ, алый цтътъ, скажи, л-юбишъ или пгыпъ. Даль. Новый картины русскаго быта. 18, ?. 118. Альбюнъ—Бриташя. Ср- Я берегъ покидалъ туманный Алыпопа: Казалось, онт въ волнахъ евпнцовыхъ утопалъ. К. Н. Бэтгошкопъ. ТЪкь друга. С.ч. Свинцовое небо. 119. Альбомные стихи—(ипоск.) сентиментальные.—Альбомъ—книга съ рисунками и изречешями {на память отъ друзей). Ср. Летуч1е листки альбома Прилежно украшаетъ ей. То въ нихъ рпсуетъ сельски виды. Надгробный камень, храмъ Кнпрпды.. А. С. Пушклнъ. Енг. Оп-Ьпшъ. 4. 27. Ср. Конечно, вы не разъ видали У йздпой барышни алъбомь. Что в ci подружки измарали Съ конца, съ начали и кругимъ. А. С. Пуппсипъ. Евг. Ок*гннг. 4. 28. Ср. Какой-нибудь ?????> армойскш Тутъ подлахнулъ стишокъ злод1;йсюп. Тамъ же. 4, 29. Начало «альбомовъ» надо искать въ книгахъ съ чистыми листами, гдй девицы или юноши, bmicte учивппеся, при раз-ставанш—на память—что-нибудь рисовали или же записывали разныя мысли стихами или прозой. Ср. Альбомы студоз1орумъ. Тредьяковсгсйь Разговоръ о правоппелnia- См. Кто любитъ бол'Ье-тебя. 120 Альковныя тайну—'(иноск.) лго-бовныл. Ср. Въ мп'Ьшп Скабпчовскаго (Ист. нов. рус. литературы), что Боборыкппъ ударился вт. подражание фрапдузскимъ натуралпстамъ— ихъ страсти къ чорезъ-чуръ смйлымъ опнеа-шямъ алъковпихъ тайпъ: что hit слово, то несправедливость... , С. А. Бепгеровъ. Кр.-бюгр. словарь, 4 15. 121. Альковъ—ниша, углублеше въ стТшЪ (собственно для кровати). Ср. Ожплъ. ожилъ!—крпчалъ онъ Jini шагая по своей светлой и просторной кои-натЬ съ альковомъ. И. Боборьткнпъ. До.ча. 8, Ср. Передъ альковомъ, гд'Ь за занавеска-ми стояла кровать полковипка. онъ увпдйлъ на стол’]·, хлыстъ барина... “ Данилевский. Бйглые пъ НоворосЫи 2, 10. 1^2. Альманахъ— ежегодвикъ. т.-е. ежегодно издаваемый сборникъ — книга различнаго содержашя (въ подражате, съ пзмЪнешямп, прежде издававшимся кален-дарямъ), со cBfyrbniHMH, особенно по нечисленно времени, по астрономии и т- п. Ср. Примите ПевскШ альмаиахъ. Онъ мнлъ и въ прозй и въ стпхахъ... А. С. Пушкпп?·. H. Н. при посылк* ей Нев-скаго альманаха. Ср. . . . прочелъ И альманахи, и журналы, Гдй нынче такъ меня бранятъ. А. С. Пушкипг, Евг, ОпЪгипъ. S, 3D. 123. Альтернативы (предстоять) — одна изъ двухъ (взаимно исключающихъ) крайностей. Ср. Начну-ка опять ......... пли нйтъ, еще погожу! тверднлъ ceoi Гришка, колеблясь между двумя альтернативами... ' Салтыковъ. Мел. &пзпи. Портпон Гришка 124. Альтруизмъ—(противоп. эгоизму) i забота о другихъ, служев1е другямъ. Ср. Она должна же понимать, что л ??? бовь къ д'Г.тнмъ для себя есть не альтру-s измъ, а чистейшее себя.тгоб1е, что д’Ьтей ; только испортишь, дер и; а при себЬ слшпкомъ ! долго... Н. Воборыкаиъ. ИоумпЬлъ. 4. Ср. Ты потрясепъ? il это что-нибудь-твое, личное, не чужое?, а свое горе... не альтруистическое, добавилъ онъ съ горькой УСМЕШКОЙ.., II. Бобприкинъ. Рпспадъ. 4. , См. Самолюбт. никому не любъ.