* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

zui — 935 — zur мастер, изготовляющий деревянные башмакй или кожаные галоши. zulnallna /, —ndi m Арг., У p. сёйбо, хлопчатное дерево. zuinda f Арг., У р. сова (одна из разновидностей). zuiza / Куб. прыгание чёрез верёвочку (игра). zulallcar vt смолйть, покрывать смолой; ~que m смола, вар, дёготь. zulla / бот. эспарцёт. zumacaya f см. zumaya. zumaque m бот. сумах, zumas m pi индёйское плёмя, живущее в Никарагуа. zumaya f 1) лесная сова; 2) козодой (птица). zumba f 1) колокольчик, бубён-чик (у вожака табуна или коренной лошади)·, 2) волчок (игрушка)·, 3) злая шутка, насмёшка, издевательство; 4) Кол., Ч. порка, побои. zumllbar 1. vi 1) гудеть, жужжать; 2) приближаться, быть недалеко; 2. vt 1) бить, колотить; 2) подшучивать, высмёивать, насмехаться над кем-л.; ~barse Куб. удирать, улепётьтать; ~bi-do, ~bo m 1) жужжание; 2) удар; побои; ~bon adj 1) жужжащий; 2) шутлйвый, весёлый. zumel m Ам. обувь из одного куска кожи. zumiento adj сочный (о растении, плоде). zumo m 1) сок (растений, плодов и т. п.); ~ de cepas (de ра-rras) вино; 2) польза, выгода; ~so adj сочный. zunllchar vt скреплять (скобой, обручем и т. п.); ~cho m скоба, скрепа; ббод, обруч, кольцо, zunzun m Ам. колибри, zufio m нахмуривание. zupla f 1) прокисшее вино; 2) осадок, подонки вина; 3) вещь, имёющая плохой вид; 4) хлам, отбросы; макулатура, zuque m Кол. побои, взбучка. zurano adj дйкий (о голубе). zurcllido 1. adj 1) заштопанный; 2) зашйтый; 2. m 1) штопка, заштопанное мёсто; зашйтое мёсто; 2) шов; рубёц; ~idor m штопальщик; ~idura f 1) штопка; зашивйние; 2) разг. враньё; ~ir vt 1) штопать; 2) сшивать, зашивать разорванное мёсто; ·?· ~fr mentiras искусно лгать. zurdllo 1. adj лёвый (о руке)·, <> a —as а) с лёвой рукй; б) наоборот, шйворот-навыворот; no ser ~ быть ловким, способным; 2. m левша. zurllear vi ворковать (о голубе)·, ~ео m воркование, zurlto adj см. zuro I. zuriza f скандал, драка, zuro I adj дйкий (о голубе). zuro II m колючка колоса май-ca. zurra f 1) дублёние, выделка (кожи)\ 2) побои, наказание кнутом; 3) длйтельная работа; 4) склока, ссора, скандал; ~do 1. adj дублёный, выделанный (о коже)·, 2. m разг. кожаная перчатка; ~dor m дубильщик, кожемяка. zurrapa 1. /1) осадок, подонки; 2) дрянь, отбросы; -у- con ~s грязно, неряшливо; 2. m разг. испорченный мальчик, zurrapelo m разг. взбучка, zurrallpiento, ~poso adj мутный, грязный (о вине, жидкости). zurrar vt ] ) дубйть, выдёлывать (кожу)·, 2) бить, пороть; 3) грубо, сквёрно обращаться, помыкать. zurrarse трусить, дрожать от страха. zurraverbos m разг. студёнт. zurria / Кол. 1) см. zurra; 2) толпа, множество. zurrlauga / 1) плеть; 2) жаворонок; —gada / 1) удар плётью; 2) спор, ссора, разногласие; ~gar vt стегать плётью; ~gazo m 1) удар плётью; 2) несчастный случай; 3) плохое обращёние; ~go m см. zurriaga 1.