* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

vue — 923— ya vuesarced m, / (vuestra merced) уст. Baiiia мйлость (обращение). vuesenoria m, f (vuestra sefloria) уст. ваше благородие (обращение). vues tro pron pos (2-го л. мн. ч.) ваш. vulcanlzUacion f тех. вулканизация; ~ador m тех. вулкани-3????, вулканизацибнный аппарат; ~аг vt тех. вулканизировать. vulgar adj 1) простой, обыкновенный, обыденный; 2) простонародный; 3) общераспространённый; 4) вульгарный, пошлый; 5) избйтый; ~idad / 1) вульгарность, пошлость; 2) избйтость, тривиальность; ~lsmo m вульга-рйзм; ~izar vt 1) вульгаризйро-вать, опошлять; 2) популяризй-ровать; популярно излагать. vulgo 1. m простой народ; 2. adv 1) в просторёчии; 2) вульгарно; 3) популярно, общедоступно. vulnerllabilldad f ранимость, уязвймость; —able adj уязвймый; —aclon f 1) ранёние; 2) перен. уязвлёние, ущемлёние, нарушё-ние; ~ar vt 1) ранить; 2) перен. задевать, уязвлйть, ущемлять, vulpeja / лисйца. vulpino adj 1) лйсий; 2) хйт-рый. vultuoso adj красный, багровый, опухший (о лице). vulturno m зной, жар. WW, w буква, употребляемая в некоторых словах иностранного происхождения. wagon m вагон, wainica f муз. волынка, wapiti m вапйти (большой североамериканский олень). warandol m Куб. тонкая хлопчатобумажная ткань, wat m см. vatio. water-polo m спорт, водное поло. watt m см. vatio. whisklley, —ky m вйски. whist m вист (карточная игра). wolfram m хим. вольфрам. XX, ? 26-я буква испанского алфавита. xaurado adj уст. скорбный, печальный; плачущий, xenon m хим. ксенон, xerantemo m бот. иммортёль, бессмёртник, сухоцвёт. xerofagia f сухоядёние. xerofago adj питающийся всу-хомйтку. xifoideo adj анат. мечевйдный; apendice ~ мечевйдный отросток, xieleno m хим. ксилол, xi lof ago 1. adj древоядный (о насекомых)·, 2. m зоол. древоточец, древёсный жук. xilofono m муз. ксилофон, xilllografia / 1) резьба по дё-реву, ксилография; 2) печатание с деревянных клишё; ~ografico adj ксилографйческий; ~ografom рёзчик по дёреву. xilorgano m см. xilofono. xlster m хир. напйльник; скребок. хососо m M. бот. барбарйс (одна из разновидностей). Y У, у 27-я буква испанского алфавита. у conj и; а. ya 1. adv 1) ужё, уж; прёжде, раньше; ~ se lo dije я ему Sto ужё сказал; 2) ужё, в настоящее врёмя; ~ по eres un nifio ты ужё не ребёнок; ~ entiendo lo que quieres decir я ужё понимаю, что ты хочешь сказать; ~ es hora de comer ужё пора есть; 3) потом, позднёе; —escribire потом напишу; 4) сейчас, сию минуту; ~ voy сейчас иду; <> то... то...; как..., так и...; ~ que поскольку; pues ~ ирон. конёчно, уж конёчно; si ~ ёсли, ёсли толь-