* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
viz
— 919 —
vol
vizcachlla f Am. вискача (вид американского зайца)·, —era / нора вискачи.
vlzcaino 1. adj бискайскиб; 2. m бискаец.
vizconde m виконт; —sa f ви-контёсса. vocablllo m слово; —ularlo m
1) словарь; 2) словарный состав языка; 3) 3anac слов.
vocacion f призвание к чему-л. vocal 1. adj 1) голосовой, вокальный; cuerdos —es голосовые связки; 2) грам. гласный; 2. m гласный; член собрания с решающим голосом; 3. / гласный звук, гласная б^ква.
vocalizllaclon f муз. 1) вокализация; 2) вокализ; —ar vi муз. вокализировать.
vocativo m грам. звательный падёж.
vocellador 1. adj 1) кричащий, взывающий; 2) крикливый; 2. m 1) крикун; 2) глашатай; ф- — de ре-riodicos продавёц газёт, газётчик; ~аг 1. vi кричать, орать; 2. vi 1) возвещать, громко объявлять; 2) звать кого-л.; 3) одобрять, приветствовать громкими возгласами; 4) провозглашать что-л.; 5) попрекать чем-л.
vocejon m грубый, хрйплый голос.
vocellria f, ~rio m крик, гам. vocero m 1) представйтель (делающий заявление от чьего-л. имени)·, 2) Ам. репродуктор, рупор.
vociferllacion / крик, вопль; ~аг vi 1) кричать (на кого-л.);
2) вопйть.
'vocinglllear vi кричать, грубо звать кого-л.; ~ео m, ~eria f крик, галдёж, шумйха; —его 1. adj шумливый; криклйвый; 2. m крикун, vodka m водка.
volallda f 1) короткий полёт;
2) Экв. обман, надувательство;
3) Арг. случай, происшёствие, эпизод; —dero 1. adj 1) способный летать, летающий; 2) про-
ходящий, мимолётный; 2. m обрыв, пропасть; —dlzo 1. adj выступающий; 2. m балкончик, башенка; —do 1. adj Кол. поражённый, изумлённый; 2. m фруктб-вый сок, взбйтый с сахаром; —dor t. adj 1) летающий; 2) висящий в воздухе; 3) подвижный, лёгкий; 2. m 1) фейервёрк, ракёта; 2) летучая рыба; 3) Куб. дйкая лиана; — dora / тех. маховик; —dura f взрыв, подрыв (сооружений и т. п.).
volandas: en — ?) на лету, не касаясь землй; б) быстро.
volandear vi кружйться, вер-тёться (по воле ветра).
volandera / 1) шайба; 2) жёрнов; 3) полигр. наборная доска; 4) ложь, в ' думка, «утка». volan||dero adj 1) начинающий летать (оптенце); 2) висйщий ввоз-духе; 3) случайный, нечаянный; непредвйденный, внезапный; 4) не-посёдливый; —do adv разг. 1) быстро; 2) сразу; —te 1. adj 1) летающий, летящий; 2) летучий; 3) не-посёдливый; 2. m 1) тех. маховое колесо, маховйк; 2) маятник (часовой); 3) руль, штурвал;
4) чеканная машйна; 5) запйска, пригласйтельный билёт; 6) воззвание, листовка; 7) рюш, лёгкая оборка, врлан (на платье); 8) передвижная шйрма; 9) слу-ra, сопровождающий господйна; 10) Пер. фрак; 3. f шарабан.
volant in m 1) лёска с несколькими крючками; 2) Гонд., Кол. пиру§т, поворот в воздухе; 3) Ч., Куб., Арг. бумажный змей; 4) Бол. ракёта. volantuzo m Пер. интриган, volapie m taur. удар на бегу; •ф. correr а — бежать, махая крыльями (о птицах).
volar 1. vi 1) летёть; летать; перелетать; нестйсь по воздуху; 2) перен. летёть, быстро идтй, торопйться, спешйть; 3) быстро исчезать (о чём-л.); 4) кататься, перевёртываться (по ветру);
5) быстро дёлать что-л.; 6) раз-