* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

- 911 - vld вибратор; —ante adj 1) вибрйрую-щий, дрожащий; 2) волнующий, проиикновённый (о речи, ораторе); ~аг vi 1) вибрйровать, дрожать, колебаться; 2) размахивать, потрясать; 3) перен. содрогаться; ~atil adj вибрйрую-щий; —atilidad f способность вибрйровать; ~atorlo adj вибрй-рующий, вибрацибнный. vibrion m биол. вибрион, vibromasaje m вибрационный массаж, viburno m бот. калйна. vi carlo 1. adj церк. викарный; 2. m церк. викарий, vice- вице-. vicealmirante m вйце-адмирйл. vicecanciller m 1) вице-канцлер; 2) заместитель министра иностранных дел. vicellconsul /л вице-консул;—con-su lado m вйце-кбнсульство. vlcegerente m заместитель управляющего; заместйтель начальника, vicenal adj двадцатилетний, vicepresidente m вице-президент. vicesecretario m вйце-секре-тарь. vicesimo adj, m см. vigesimo. vlceversa adv 1) наоборот; 2) взаимно, vicia f бот. вйка. vlclliable adj поддающийся порче, портящийся; —iacion f 1) недостаток, изъян; 2) испорченность, развращённость; ~iado adj 1) спёртый, испорченный (о воздухе); 2) безобразный, бесформенный; ~iar vt 1) портить, повреждать; 2) подделывать, фаль-сифицйровать; извращать, искажать; 3) перен. портить, развращать; 4) юр. лишать сйлы, ан-нулйровать, делать недействй-тельным; ~iarse 1) предаваться порокам; приобретать дурную привычку; 2) (con, de) пристра-стйться; ~io m 1) недостаток; дефект; 2) подделка, фальсифи- кация; 3) порок; дурная привычка; 4) 'ласка, нежность; баловство; 5) распущенность, избалованность; 6) норов (у животных); 7) чрезмерный рост, развитие (растительности); <> de ~io ?) по дурной привычке; б) из кап-рйза; hablar de —io болтать чушь, нести околесицу; quejarse de ~io жаловаться без основания, по пустякам; ~ioso adj 1) дефектный, с изъяном; 2) ошибочный, неправильный; 3) порочный, развратный; 4) избалованный; 5) крепкий, сйльный; 6) обильный, избыточный. vicisitud f 1) смена, перемена; чередование; 2) непостоянство, переменчивость; 3) pl превратности, случайности; las —es de la fortuna превратности судьбы. vlctima f прям., перен. жертва. victimar vt 1) приносйть в жертву; 2) зверски убивать; ~1о m 1) жрец; 2) палач, убййца. jvictorl interj 6paBol victorear vi см. vitorear. Victoria I / 1) победа; cantar — торжествовать победу; 2) ycnex, достижение; 3): ~ regia бот. виктория-регия, victoria II f пролётка, victorioso adj 1) победоносный; 2) решающий, неоспорймый. vicuna f 1) зоол. вигонь (вид ламы); 2) вигоневая шерсть; 3) вигоневое сукно. vichllador m Ам. соглядатай; шпион; ~ar vt Ам. разг. подсматривать, выслеживать; шпионить. viche adj 1) Кол. зелёный, незрелый (о фруктах); 2) Кол. хй-лый, слабый; 3) M. обнажённый; 4) М. очйщенный от кожуры, vichoco adj Ч. слйбый на ноги, vid / виноградная лоза. vida f 1) жизнь; бытие, существование; escapar con ~ еле унестй ноги, спастйсь чудом; а con — живьём; en ~ при жйзни; de рог ~ на всю жизнь; nunca en