* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
tri
, - $79 —
tro
?) в одйн момёнт; б) чуть не; 3) разг. ничтожное количество, пустяк, малость; рог un ~ из-за пустяка, trisa f бёшенка (рыба). tri sar vi петь (о жаворонке). trisclla f 1) треск, хруст; 2) шум, шумйха, буйное весёлье; 3) Куб. скрытая насмёшка; ~ar 1. vi 1) топать, топотать; 2) шумёть, веселйться, шалить; 3) Кол. сплёт-ничать, злословить; 4) Куб. издеваться, исподтишка насмехаться; 2. vt 1) разводйть (пилу); 2) пере-мёшивать, спутывать (одно с другим); ~arse перепутываться, запутываться; —on m Кол. сплёт-ник, критикан.
trisecllar vt геом. делйть на три равные части; —don f геом. де-лёние на три равные части.
trisilabo adj лингв, трёхсложный.
trisnado adj упйтанный. tristlle 1. adj 1) печальный, грустный; 2) скучный, унылый; меланхолйческий (о характере);
3) жалкий, плачёвный; 4) несчастный; гйбельный, пагубный; 5) бо-лёзненный, раздражающий; 6) несущественный, незначйтельный; 2. f Арг., Бол., Пер. трйсте (грустная песня гаучо под аккомпанемент гитары); ~eza f
1) грусть, печаль, уныние; 2) печальный, унылый вид; 3) скука;
4) плачёвность; 5) гйбельность, пагубность; —on adj немного грустный, унылый; ~ura f см. tristeza.
triton m зоол., миф. тритон, tritre m Ч. трйтре (вид сельди). trituration f 1) размельчёние, дроблёние; 2) пережёвывание; —ador m, —adora f дробйлка; —adora de grano зернодробйлка; —ar vt 1) размельчать, дробйть;
2) жевать, пережёвывать, triunllfador 1. adj победоносный;
победивший; 2. m победйтель, триумфатор; —fal adj победоносный, победный; триумфаль-
ный; —fante adj победйвший, восторжествовавший; —far vi 1) выйти победйтелем, восторжествовать; 2) праздновать побёду; победоносно вступать; 3) сорйть деньгами; —fo m побёда, торжество, триумф.
triunvirato m триумвират, trivllial adj 1) разделяющийся на три развйлки (о пути, дороге); 2) проторённый (о дороге); 3) тривиальный, пошлый, избйтый; 4) обычный, заурядный; — ialidad f
1) тривиальность, пошлость, из-бйтость; 2) обычность, заурядность; —io m разделёние дороги на три развйлки.
trizlla / клочок, оскблок; hacer —as а) изодрать в клочья; б) раз-нестй на кускй; —аг vt Арг. изодрать в клочья.
trocllable adj меновой, подлежащий обмёну; —ada, —adilla: a la —ada (—adilla) a) наоборбт; б) в обмён; —amiento, —antin m, —antina Арг., Вен. f обмён, мёна; —ar vt 1) менять, обменивать;
2) варьйровать, изменять; 3) менять аллюр (о лошади); 4) перепутывать, принимать одно за другое; 5) рвать, тошнйть; —arse 1) меняться, изменяться (об образе жизни и т. п.); 2) обмёниваться (местами и т. п.); —atinta / разг. запутанный или ошйбочный обмён; —atinte m окраска, отливающая разными цветами.
trocllear vt мельчйть; делйть на куски; —iscar vt делйть на мёлкие части. > trocla f тех. блок.
trochlla f 1) тропа; 2) тропйн-ка, проложенная чёрез кустарник; 3) Ам. железнодорожная колея; de — angosta узкоко-лёйный; 4) Кол., Вен. см. trote; 5) Вен. езда; — ar vi 1) Кол., Вен. бежать рысью; 2) Куб. прокладывать дорогу.
trochemoche: а — разг. как попало, невпопад, trochuela f тропка, тропйнка.