* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

- ш - itt ira tragahombres m фанфарон, хвастун, бахвал. tragaldabas m, f разг. обжора, tragaleguas m, f разг. скороход, tragaluz m форточка, слуховое окно. tragamallas m, f разг. см. tragaldabas. tragantada f большой глоток, tragllanton m обжора; —antona { 1) обжора; 2) пйчкание. tragaperras m, f автомат, авто-матйческая касса. tragarl. vi глотать, поглощать; 2. vt 1) поглощать (о земле, море); 2) разг. пожирать, уписывать, tragasangre m разг. негодяй, tragasopas m, f попрошайка, прихлебатель. tragavenado m венесуэльская змея (вид удава). tragavirotes m разг. чопорный человёк. tragazon / обжорство, прожорливость. tragedia / трагедия; <> acabar en ~ плохо кончить. traglco 1. adj прям., перен. трагический; 2. m 1) трагик; 2) автор трагёдии. traglcomedia f трагикомёдия. tragllo m 1) глоток; apurar de un ~ выпить залпом, осушйть одним глотком; 2) неприятный момёнт; огорчёние; <> ~ amargo перен. горькая пилюля; a ~os мало-помалу; —?? 1. adj прожорливый ; 2. m разг. обжора; ~опеаг ot разг. глотать наспех, большими глотками; ~опеп'а f разг. обжорство, прожорливость. traguear vi разг. попивать, прихлёбывать. traicliion f предательство, из-мёна; alta ~ государственная из-мёна; а — предательски; ~ionar vt предавать, изменять; ~ionero adj, m см. traidor. traillda / подача, передача (воды, энергии и т. п.); —do adj 1) принесённый, приведённый; 2) поно-¦ шенный (о платье). traidor 1. adj 1) предательский, измённический; злодёйский; 2) коварный (о животных)·, 2. m предатель, измённик. trail ilia. / 1) охот, свора, ремёнь; 2) кнут, нагайка, хлыст; 3) napa охотничьих собак (взятых на свору)·, 4) тех. дорожный каток; —Шаг vt укатывать зёмлю катком. trail ina / сеть для ловли анчоусов, сардин; —inera / рыбачья лодка (для ловли анчоусов и сардин)·, — ina / см. traina. traite m расчёсывание шерстяной ткани, traja f Ам. палубный груз, traje m 1) одёжда; одеяние, костюм; — de gala парадный костюм; — de ceremonia (de etiqueta) a) парадная форма; б) фрак; — de luces костюм торёро; 2) Экв. маска, ряженый; —ado adj 1) одётый в платье; 2) переодётый, наряженный кем-л.; —ar vt одевать; наряжать; —dizo adj хорошо, элегантно одётый. trajIUn m 1) доставка, перевозка (товаров); 2) торговля; 3) хож-дёние или переёзд с мёста на мёсто (по каким-л. делам); —inador, —inante 1. adj 1) странствующий, бродячий (о торговце и т. п.); 2) перевозящий (товары); 3) торгующий; 2. m бродячий торговец; —inar 1. vt возйть, перевозить (товары); 2. vi ходить или переезжать с мёста на мёсто (по делам). tralla f 1) канат, верёвка; 2) плетёный конец бича; 3) Куб. разг. цепочка для часов. tramlla / 1) текст, уток; 2) перен. нить, сюжёт, интрига (литературного произведения); 3) козни; махинации; 4) цветёние дерёвьев; —ar 1. vt 1) текст, сновать, ткать; 2) замышлять (заговор); плестй (интригу); 2. vi расцветать, цвестй (о растениях); —arse Ч. сражаться голыми руками. trambullcar vi 1) Кол., Вен. терпёть кораблекрушение; 2) Вен.