* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

tox г- 862 — tri toxicofidia f змейный яд. toxlna f мед. токсин, toyuyo m Пер. тоюйо (птица, похожая на аиста). toza / древёсная кора, tozo adj низкорослый, карликовый. tozulldez / упрямство, упорство, настойчивость; ~do adj упрямый, упорный, настойчивый. tozuelo m жйрный загривок, traba / 1) связь; 2) анат. связка; 3) путы (конские); 4) pl оковы; 5) pl помёха, препона; poner ~s ставить препоны; 6) юр. наложё-ние запрещёния; принудйтель-ное взыскание; 7) обод (колеса); 8) штрйпка. trabacuenta f 1) ошйбка в счёте; 2) спор, ссора. tabadero m бабка (у лошадей). trabado adj крёпкий, закалённый. traballjado adj усталый, утомлённый, измученный (работой); —jador t. adj трудолюбивый, работящий; 2. m 1) трудящийся; работник; ~jador intelectual работник умственного труда; —jador manual работник физй-ческого труда; 2) труженик; —jar 1. vi 1) работать, трудиться; 2) дёйствовать, функционировать; 3) настойчиво добиваться, хлопотать о чём-л.; 4) приносйть про-цёнты, прибыль; 5) упорно тру-дйться, преодолевать препятствия, добиваться успёха; 2. vi 1) обрабатывать; вырабатывать, изготовлять; 2) утруждать; мучить, беспокоить; 3) объезжать (лошадь); о m 1) работа, труд; —jo intelectual умственный труд; —jomailual физйческнй труд; —jo socialmente necesario общёствен-но-необходймый труд; —jo com-plementario прибавочный труд; —jo asalariado наёмный труд; —jo de choque ударная работа; ударничество; —jo stajanovista стахановская работа; Codigo del Трудовой кодекс; disciplina del —jo трудовая дисциплйна; jornada de —jo рабочий день; protection del —jo охрана труда; re-gimen de —jo регламентация труда; rendimiento del —jo производительность труда; —jos forzados (forzosos) принудительные работы; el sin —jo безработный; 2) работа, произведёние, научный труд; 3) дёйствие, функционйрование; 4) мех. работа; 5) трудность, препятствие; 6) pl муки, страдания; 7) pl бёдность, нищета, нужда; — joso adj 1) трудоёмкий; утомйтельный, трудный; operations —josas у pesadas трудоёмкие и тяжёлые работы; 2) прилежный, старательный; 3) неисправный^) вымученный (остихе); 5) болёзненный, хилый. trabalenguas m 1) скороговорка; 2) трудное для произношёния слово. trabllamiento m 1) соединёние, связь; 2) помёха; —аг vt 1) соединять; сцеплять; связывать; 2) хватать, схватывать; 3) мешать, препятствовать; 4) спутывать (лошадь); 5) сгущать (жидкость); 6) разводить (пилу); 7) тех. заедать; 8) начинать что-л.; —аг conversation завязать бесёду; 9) согласовывать, увязывать; 10) юр. налагать арёст (на имущество); —arse 1) сцепляться; 2) заплетаться (о языке); 3) тех. заедёть; —azon m 1) соединёние, связь; сцеплёние; спайка; 2) общёние, взаймная связь; 3) стр. перевязка. trabe m бревно. trabilla / Штрйпка. trabuca / петарда. trabuciiacion f 1) опрокидывание, переворачивание; 2) беспорядок, путаница, смешение; 3) прерывание разговора; —аг vt 1) опрокйдывать, переворачивать; 2) сбивать с толку, путать; 3) мешать, вмёшиваться; прерывать разговор; 4) путать (слова, буквы); 5) Арг. тошнить.