* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

tal — 832 — tam talmenteadf так,таким образом, talon I m 1) пятка; 2) задник (обуви); 3) мясистая часть копыта; ¦ф- а — пешком; apretar (levantar) los talones удирать, убегать. talon II m шаблон (для изготовления монет). talllon III m талон, купон; ~onario 1. adj талонный; 2. m талонная книжка. talonear 1. vi 1) стучать каблуками; 2) быстро ходить, спешить; 2. vt пришпоривать, talonesco adj пяточный, talquina/ Ч. разг. предательство; обман; jugar la ~ обманывать, злоупотреблять доверием. talqulta f гора, содержащая тальк, talud m откос, склон, talvina f десёрт, сладкое блюдо из миндального молока. talla f 1) рост; 2) стойка для измерёния роста; 3) скульптура, изваяние, фигура; media — ба-рельёф; 4) выкуп, освобождёние за выкуп; 5) талия, круг (в азартных играх); 6) хир. удалёние камнёй; -? a media ~ невнимательно, небрёжно. talladllo m резьба; ~or m 1) гравёр; рёзчик; 2) каменотёс; 3) Арг. карт, банкомёт; ~ura / 1) ваяние; 2) чеканка. tallar I vt 1) измерять рост; 2) ваять, высекать; 3) обтёсывать камни; 4) гранить, шлифовать драгоцённые камни; 5) облагать налогом; 6) оцёнивать, ценить; 7) карт, держать банк; 8) Арг. болтать. tallar И 1. adj годный для вырубки (о лесе); 2. m лесосёка. tallarin m лапша, talle m 1) стан, талия; 2) сложё-ние; 3) рост; 4) вид, внёшность; 5) покрой (платья); 6) размёр (одежды); 7) Ч. безрукавка. tallecer vi давать росткй, по-бёги; прорастать, taller I m 1) мастерская; 2) цех; 3) ательё. taller II m уксусница, прибор для уксуса и постного масла, tal le ta f Арг. сухое пирожное, tal Ii sta m скульптор, рёзчик. tallllo m 1) стёбель; побёг, отросток; echar ~ расти; 2) Кол. капуста; ~?? m выкуп; —udo adj 1) с длинным стёблем; 2) высокий, рослый; 3) пожилая (о женщине); 4) с укоренйвшимися пороками или дурными привычками; 5) Гонд. кожаный, tallullo m Куб. см. tamal 1. tamal m 1) пирог из кукурузной мукй с мясом и спёциями; 2) Пер. варёная свинйна; 3) Ч. большой тюк; 4) Пер. разг. интрй-га, козни; -ф hacer (armar) ~ Ч. заниматься шулерством. tamalayote m M. см. talayo-te. tamalear vt M. разг. ощупывать, мять, трогать рукой, tamalero m Ч. шулер, tamango m 1) Арг. кожаный сапог гаучо; 2) Ч. меховая покрышка для ног. tamano 1. adj подобный, такой же, как; 2. m 1) размёр, величина; 2) крошка; малютка. tamara / 1) фйниковая пальма; 2) pl гроздь фйников; 3) pl связка тонких дров, хвороста. tamarindo m бот. тамарйндо-вое дёрево. tamarlllsco, ~lz m бот. тама-рйск. tamarrllizquito, —usquito adj малюсенький, крошечный. tamarugo m Ч. мимоза (одна из разновидностей). tamazul m M. большая жаба, tamba f Экв. набёдренная повязка индёйцев. tam bal m Экв. пальма (одна из разновидностей). tamballlear vi, —earse качаться; колебаться, шататься; ~ео m 1) качание; колебание; 2) шатающаяся походка. tam bar vt Кол. торопливо глотать, давиться.