* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
iorr
— 819 —
not
sorrliegar vt поливать, орошать; ~iego m полйвка, орошёние.
sOrrostricar vt Кол. надоедать, беспокоить.
sortllear vt 1) бросать жрёбий; производить жеребьёвку; 2) разыгрывать в лотерёе; производить тираж; 3) избегать {трудностей, выполнения обязательств и т. п.); 4) taur. дурачить быка; ~ео m 1) жеребьёвка; 2) лотерёя; 3) розыгрыш; тираж, sortiaria / гадание, ворожба, sortija f 1) кольцо с камнем; 2) локон, завиток.
sortllilegio m 1) колдовство, чары; 2) ворожба, гадание; ~i'1ego 1. adj колдовской; 2. m колдун, чародёй; знахарь.
soruyo m Арг., У р.. Пар. по-гранйчный столб, sosa f 1) сода; 2) хим. натрий, sosegllado adj спокойный, успокоенный; ~аг 1. vt успокаивать, унимать (пыл, стремительность и т. п.); 2. vi 1) отдыхать; 2) успокаиваться.
soserlla, ~ia / 1) глупость, тупость; 2) безвкусица, пошлость; плоская острота.
sosiego m 1) спокойствие; 2) покой; отдых.
soslaiiyar vt 1) ставить поперёк или наискось; 2) избегать, об-ходйть (опасность и т. п.); ~ соп empefio un problema старательно обходйть какой-л. вопрос; ~уо т: al (de) ~уо вкривь, наискось; <0> mirar de ~уо глядёть йскоса, украдкой; hablar de ~уо разговаривать, не глядя в лицо.
soso adj 1) несолёный, прёс-ный; 2) перен. безвкусный, пошлый.
sospechlla f подозрёние; ~аг 1. vt подозревать; 2. vi сомневаться, не доверять; ~oso 1. adj 1) подо-зрйтельный, не внушающий до-вёрия; —OSO de complicidad подозреваемый в соучастии; 2) по-дозрйтельно относящийся, недо-вёрчивый; 2. m разг. подозри-
тельный тип, подозрйтельная лйчность.
sospesar vt см. sopesar. sosquin m 1) предательский удар; 2) Куб. косой угол (у дома).
sostllen m 1) поддёрживание, подпирание; 2) прям., перен. под-дёржка, опора; 3) воен. подкреп-лёние; 4) бюстгальтер; ~enedor 1. adj 1) поддерживающий, подпирающий; 2) помогающий, под-дёрживающий; содержащий; 2. m
1) опора; 2) покровйтель, защйт-ник; ~епег vt 1) поддёрживать, подпирать; 2) терпёть, выносить, выдёрживать; 3) помогать, поддёрживать; содержать; 4) поддёрживать, защищать (проект, предложение); 5) утверждать; ~enido 1. adj муз. повышенный (о звуке); 2. m муз. диёз; ~eni-miento m 1) поддёржка; 2) содержание.
sota m 1) карт, валёт; 2) разг. наглая, бесстыдная жёнщина.
sota- приставка, обозначающая: помощник, заместйтель. sotabanco m антресоль; чердак, sotabarba / разг. бакенбарды с бородой, sotacola / подпруга, sotana 1 / сутана, ряса, sotanlla II / побои, порка; ~еаг vt побйть, выпороть.
sotano m подвал, погреб; подзе-мёлье.
sot avento m мор. подвётренная сторона; costado de ~ подвёт-ренный борт.
sotechado m навёс, открытый сарай.
sotefio adj лесной, soterrar vt 1) закапывать, xo-ронйть (в земле); 2) прятать в надёжном мёсте.
soto- приставка, обозначающая подчинённость, более низкое положение.
soto m лес, рбща.
sotreta m Арг., У р. 1) кляча;
2) никчёмный человёк.
Б2*