* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
rod
3) съёмка (кинокартины); -jear vt Ч. пришпоривать (лошадь).
rodai m 1) маленький участок земли (выделяющийся среди остальных), островок; 2) пятно.
rodallmiento m тех. 1) движёние катящегося предмёта; 2): ~ de bo-las шарикоподшипник; ~nte adj катящийся, колёсный; <>· material ~nte ж.-д. подвижной состав.
rodapie m I) подзор (кровати)·, 2) ???. фриз; 3) нижняя часть балконной решётки.
rodar 1. vi 1) вертёться, вращаться; 2) катиться; 3) ав. ру-лйть; 4) бродить; путешёствовать (без дела)·, 5) изобйловать; 6) перен. катиться один за другим (о днях, годах и т. п.); 7) Арг. падать на перёдние ноги (олошади); <0- echarlo todo а ~ а) всё испортить; б) пустить всё прахом; 2. vt 1) снимать (кинокартину); 2) Гонд. сразить, повалйть ударом; убить наповал.
rodear 1. vi 1) ходить вокруг; кружить; 2) идти окольным путём; 3) говорить обиняками; 2. vt
1) класть предмёты вокруг чего-л., обкладывать; окружать чём-л.;
2) воен. окружать, обходить;
3) кружить,вертёть что-л.; 4) Арг., Кол., Куб. собирать стадо, объезжая вокруг на лошади; -~se 1) возиться, копошиться; 2) волноваться, кипятиться.
rodela / 1) круглый щит; 2) Ч. см. rodete 1.
rodeno adj красный (о земле, скалах); <> pino ~ красная ель.
rodello m 1) кружёние, хож-дёние вокруг; 2) окольный путь; 3) разговор обиняками; 4) увёртка, предлог; hablar sin ~os говорить начистоту; andarse con ~os перен. дёйствовать окольным путём; 5) медлительность (в работе и т. п.); 6) загон для скота; 7) собирание скота в одно стадо (для проверки, отбора и т. п.); ~?? m 1) поворот кругом; 2) описание круга.
re!
rodellte m 1) причёска короной; шиньон; 2) валик, круг для ношё-ния тяжестей на головё; 3) горизонтальное водяное колесо; ~??? m 1) мёльничное колесо; 2) шестерня жёрнова.
rodilllla / 1) колёно; de ~as на колёнях; a media ~ на однбм колёне; hincado de ~as коленопреклонённый, на колёнях; со-locar de ~as ставить на колёни; 2) тряпка; ~ada / I) коленопре-клонёние; 2) пинок колёном; ~ега f 1) наколенник; 2) заплата или двойная накладка материн на колёнях.
rodillo m тех. 1) валик, каток; ролик; 2) дорожный каток.
rodo m см. rodillo; <> а ~ в изобилии, во множестве, rododendro m бот. рододён-
дрон.
rodona / проститутка, rodrigllar vt ставить подпорки; подпирать (растения); ~6n m
1) подпорка; 2) старый слуга, сопровождающий даму.
roedllor 1. adj грызущий; 2. m грызун; ~ura f глодание.
roer vt 1) прям., перен. грызть, глодать; 2) разъедать.
r?te m лечёбное гранатовое вино.
rogllacion / 1) просьба, мольба;
2) рел. молёбствие; ~ador 1. adj просящий, молящий; 2. m проситель; ~аг vt 1) просйть, умолять; 2) молйться; ~ativa / рел. молёбствие, молёбен; ~atorio adj просительный.
rogo m поэт, костёр, roguetear ai Ч. ежеднёвно посещать ближнее селёние (для закупок и т. п.).
roido adj 1) изъёденный, обглоданный; 2) бёдный, жалкий.
rojllal adj красноватый; ~eante adj краснёющий; ~ear vi 1) крас-нёть; 2) ударять в рыжину (о цвете); ~ete m румяна; ~eto adj см. rojizo; ~ez f краснота; ~izo adj красноватый.
— 780 —