* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
rev
— 774 —
vt I) повышать, укреплять курс валюты; 2) повышать ценность чего-л.; —arseповышаться в ценё. revancha f ревёнш. revejllecer vi преждеврёменно стариться; —ido adj 1) преждеврёменно состарившийся; 2) Кол. тощий, очень худой.
revelllacion / 1) ра^облачёние, раскрытие; hacer una — а) раскрыть тайну; б) поделиться се-крётом; 2) откровёние; 3) фот. проявлёние; —ador m фот. проя-вйтель; —ar vt 1) разоблачать, раскрывать; обнаруживать; 2) фот. проявлять.
revellll in, —inejo m ???. равелйн. revenar vi давать новы· побёги (о пне и т. п.).
revendlledera f перепродавщица; —edor 1. adj перепродающий; 2. m перепродавёц, барышник; —er vt перепродавать.
revenirse 1) сморщиваться, съёживаться; уменьшаться в раз-мёрах; 2) выделять влагу; отсы-рёть; 3) скисать (о вине и т. п.); 4) сдавать свой позйции, отступаться от своего мнёния.
reveno m появлёние новых побегов (на пне). reventa f перепродажа, reventadero m 1) непроёзжая дорога; 2) трудная работа.
reventllar 1. vi 1) лопаться, разрываться; 2) разбиваться (о волнах); 3) загораться (гневом, страстью и т. п.); 4) страстно желать чего-л.; <>¦ — de ham Ьге умирать с голоду; 2. vt \) раздавливать, разминать; 2) загнать лошадь; 3) изнурять, мучить непосильной работой; 4) надоедать, раздражать; злить, бесйть; —arse лопаться; —azon m 1) взрыв, разрыв; 2) прибой (волн); 3) вспышка (гнева, страсти и т. п.); 4) Арг., Ур. невысокая торная цепь; »-on 1. adj 1) готовый лопнуть, разорваться; 2) распускающийся, раскрывающийся (о бутоне); <> ojos —ones глаза навыкате; 2. m
I) см. reventazon; 2) крутой подъём; 3) стеснённое положёние, крайняя нужда; 4) крййнее пере-утомлёние; 5) непосйльная работа.
rever vt 1) пристально и внимательно рассматривать; 2) юр. пересматривать (дело).
reverbellracion f отражёние (лучей); отблеск; —rar vi отражать (лучи); отсвёчивать, отражаться; —го m 1) см. reverberation; 2) ??-флёктор, отражатель; horno de —го отражательная печь; 3) фо-нйрь (уличный и т. п.); 4) Экв., Арг., Гонд., Куб. керосйнка; 5) Экв., Арг., Гонд., Куб. настольная керосйновая лампа.
reverdecer vi 1) вновь зазеленёть (о полях и т. п.); 2) окрёпнуть, помолодёть.
reverenllcia / 1) уважёние, почтё-ние; 2) поклон, реверанс; —dar vt уважать, почитйть; —do adl 1) уважаемый; 2) преподобный (обращение); 3) разг. осторожный, предусмотрйтельный; —te adj почтйтельный.
reverllsibilidad f обратймость; —sible adj 1) обратимый; reaction —sible хим. обратймая реакция; 2) двухсторонний (о ткани); 3) тех. реверсйвный; —sion / 1) возвращёние, возврат к прёж· нему состоянию; 2) юр. ревёр-сия, возврйт имущества первона« чальному владёльцу; —so 1. adjt обратный; 2. m оборотная сторонй.
reverter vi быть переполненным, переливаться чёрез край.
revertir vt 1) возвращать в прёжнее состояние; 2) юр. возвращать имущество прёжнему владёльцу.
reves m 1) оборотная сторонй, изнанка; 2) удар тыльной стороной руки; 3) несчастье, неудача| sufrir reveses терпёть неудачи; 4) перемёна в обращёнии с кем-л.; •6- al — напротив, наоборот.
revesado adj 1) запутанный, мудрёный; 2) озорной, неуёмный; 3) мед. трудный (о родах).