* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
rem
— 758 —
ren
remolque m 1) буксирование, буксировка; 2) буксирный канат; dar - брать на буксир; 3) прицеп; ¦ф· ir а ~ идтй на поводу; а ~ поневоле, по принуждёнию.
rem on II in, -ino ad[ Am. разг. хорошенький, милый, remontlla f 1) ремонт обуви;
2) воен. ремонт (закупка лошадей);
3) всея, конский состав части;
4) набйвка сёдел; ~аг vt 1) поднимать, вспугивать дичь; 2) ремонтировать обувь; 3) воен. снабжать лошадьмй; 4) набивать сёдла; 5) перен. возвышать, поднимать; ~arse возноситься, подниматься, возвышаться; ·<> по hay que ~arse mucho para encon-trar ejemplos за примёрами недалеко ходйть.
remoque m разг. шпйлька, колкость; ~te m I) удар кулаком; 2) колкость, язвйтельная шутка; dar ~te дразнйть; 3) прозвище, клйчка; un certero ~te мёткая кличка; 4) разг. ухаживание, remora / препятствие, помёха. remordller vt 1) кусать; 2) вызывать угрызёния совести; ~erse мучиться, терзаться; ~imiento m угрызёния совести.
remosquearse 1) разг. проявлять неудовольствие, злйться; 2) полигр. смазаться (об оттиске).
remo&lltar vt добавлять сусло в вино; —tarse, ~tecerse слежаться, испортиться (о винограде); ~to m добавлёние сусла в вино.
remolltidad f Гонд. отдалённое мёсто; ~to adj 1) далёкий, отдалённый; tiempos ~tos далёкие времена; 2) маловероятный, неправдоподобный.
removller vt 1) двйгать, передвигать, перемещать; 2) устранять, удалять препятствия; 3) воро-шйть, перемёшивать; 4) смещать, снимать с работы; 5) волновать, расстраивать; —imiento m см. remocion.
remozar vt молодйть; омолаживать.
remplazar vt см. reemplazar. rem pu II jar vt I) разг. толкать, отталкивать; 2) Гонд. прилаживать; ~jo m разг. 1) толк4ние, отталкивание; 2) см. rempujon; —jon m разг. сйльный толчок, удар.
remudlla / 1) смёна, замёна;
2) переёзд (на другую квартиру);
3) смёна, сменяемое бельё или одёжда; ~аг vt 1) сменять, заменять; —ar la гора менять бельё; 2) переезжать (на другую квартиру)·
remullir vt 1) сйльно размягчать, смягчать; 2) разрыхлйть (почву).
remunerllaclon / 1) вознаграждение, компенсация; оплата; 2) заработная плата; —аг vt вознаграждать, компенсйровать; оплачивать; —atorio adj наградной.
remusgar vt 1) подозревать, до-гадйваться; 2) предвйдеть, предчувствовать, remusgo m свёжий ветербк. renacer vi 1) возрождаться, оживать; 2) поправляться, выздоравливать.
renacimiento I m возрождение, обновлёние.
Renacimiento II m ист. эпоха Возрождения, Ренессанс.
renacuajo m 1) головастик; 2) разг. карапуз.
renadio m всход вторйчного посёва.
renal adj почечный; calculo — камень в почках, renano adj рёйнский. rencilllla / раздор; злопамятство, злоба; —oso adj сварлйвый, вздорный; злопамятный, злобный, renco adj хромой, rencor m злоба, злопамятство; guardar — затайть злобу; —oso adj злобный, злопамятный, rendaje m узда, повод, rendar vt вторично окучивать виноград.
rendillcion f 1) отдача, возврат щёние; 2) воен. сдача, капитуля-