* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
гее
- 747 —
re!
металла; ~уо m 1) повторная ре-петйция; 2) проба, испытание (машины, аппарата).
reestreno m театр, возобнов-лёние постанбвки.
refacclllon f 1) лёгкая закуска, подкреплёние; 2) наградные дёньги (выдаваемые солдатам)·, 3) поход, довёсок (при продаже)·,
4) Ам. передёлка, перестройка;
5) Куб., Пер., П.-Р. расходы по содержанию владёния, собственности; —lonar vt Ам. передё-лывать, перестраивать (здание).
refajo m нижняя юбка, refalar 1. vt Арг. грабить, обирать; 2. vi Ч. поскользнуться.
refalosa / чилййский танец с платком, refaloso adj Арг. скользкий, refalsado adj обманчивый, фальшивый.
refeccion f I) см. refaction; 2) почйнка, реставрация, referee m спорт, судьй. referenda f 1) доклад, рапорт, донесёние; 2) отношёние, касательство; con ~ касательно; 3) рассказ, повествование; 4) ссылка, справка, цитата; hacer ~ а а) ссылаться; б) касаться.
referendum m 1) реферёндум, всенародный опрос; 2) дип. реферёндум, депёша дипломатйче-ского представйтеля своему пра-вйтельству. referente m реферёнт. referlr vt 1) излагать, сообщать; докладывать; 2) рассказывать, повествовать; 3) перен. связывать, увязывать; 4) направлять, ориен-тйровать; ~se 1) относиться к чему-либо, касаться чего-л.; en 1о que se refiere а... что касается...; 2) ссылаться на что-л.
referiere adj сварливый, склонный к ссорам.
refigurar vt вновь представлять себё (в воображении). refilon: de ~ а) косо, вкось;
6) наискось.
reflllnaclon / 1) очищёние, ра-
финйрование; 2) утончённость, изысканность; тонкость; ~nado adj 1) очйщенный, рафинйрован-ный; 2) утончённый, изысканный; 3) хйтрый, лукавый; ~namiento m утончённость, изысканность; ~паг vt 1) очищать, рафинировать; 2) перерабатывать (нефть, спирт, масло и т. п.); 3) облагораживать; дёлать более утончённым, изысканным; доводйть что-л. до со-вершёнства; ~neria / 1) очистй-тельный завод (нефти, спирта, масел и т. п.); 2) сахарный завод; —по 1. adj 1) утончённый, изящный; 2) высшего качества; 2. m 1) см. refinacion; 2) бакалёй-ная лавка; 3) М. водка.
reflrmar vi 1) опирать; укреп-лйть; 2) подтверждйть, утверждать.
refistolelfrfa f Куб. чвйнство, высокомёрие, самомнёние; ~го 1. adj M., Куб. чванный, высоко-мёрный; 2. m M., Куб. гор-дёц.
refltolero m 1) завёдующий столовой (в школе, больнице и т. п.);
2) любопытный человёк, сующийся в чужйе дела; 3) Куб. угодливый, притворно услужливый.
reflellctar vt отражать лучй; ~ctor 1. adj рефлекторный, отражательный; horno ~ctor отражательная печь; 2. m 1) опт. отражатель^) астр., опт. рефлёктор;
3) прожёктор; ~jado adj отражённый; ~]ar vi 1) (en) отражать (свет, звук, тепло)·, 2) (sobre) размышлять, раздумывать; ~]arse отражаться; ~jo 1. adj 1) физ. отражённый, рефлекторный; 2) рефлек» тйвный; 2. m 1) рефлёкс; ~jo соп-dicionado условный рефлёкс; 2) от-ражёние; ~?!?? / 1) физ. отражё-ние; ~???? total опт. полное внутреннее отражёние; 2) размыш-лёние, обдумывание; ~xionar vt размышлять, обдумывать; взвешивать; ~xivo adj 1) отражающий; 2) размышляющий; 3) грам. возвратный (о глаголе).