* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
гас
— 727 —
rad
—alidad f 1) дёльность, правильность; рациональность; 2) разумность, рассудительность.
racionalisllmo m филос. рационализм; —ta m, f филос. рационалист.
raclonallzllaclon f рационализация; — socialiste de la production социалистйческая рационализация производства; —ador m рационализатор; —ar vt рационализировать.
raclonllamlento m нормирование продовольствия; sistema de — карточная систёма; —ar vt выдавать паёк, снабжать продовольствием по определённой норме.
raclsllmo m расизм; —ta 1. adj расистский; 2. m расист.
racoma f мед. ссадина, трёщина на коже, racuna / Гонд. барсук, racha I f 1) хор., шквал, порыв вётра; 2) временное везёние, удача ; tener una — de suerte имёть удачу.
racha II / большая щёпка. rada f мор. рейд; estar en la — стоять на рёйде. radar m радар.
radiation / 1) радиация, излу-чёние; 2) мед. облучёние.
radiado 1. adj лучеобразно расположенный, имёющий форму звезды; 2. m pl зоол. иглокожие.
radlador 1. adj испускающий лу-чй; 2. m тех. радиатор.
radialll adj 1) лучеобразный; 2) анат. лучевой; — ? te adj 1) физ. испускающий лучй или тепло; 2) светящийся; блестящий, сияющий; 3) перен. сияющий, радостный; —nte de сага с сияющим лицбм.
radiar I vi испускать лучй; блистать, сиять.
radiar II vt передавать, тран-слйровать по радио; —se передаваться, транслироваться по радио.
radicllacion / 1) пускание кор-нёй, укоренёние; 2) расположё-нне, местонахождённе; 3) установ-
лёние, укоренёние (обычая, при· вычли и т. п.); —al 1. adj 1) корневой; 2) коренной, радикальный; 2. m 1) полит, радикал; 2) мат., хим. радикал; 3) грам. корень; основа; —alismo m полит, радикализм; —ando m мат. подкоренное число; —аг vi 1) коренйться; 2) быть, находйться; 3) заключаться; —arse укореняться, пускать корни.
radio 1ml) радиус; — de action радиус дёйствия; 2) анат. лучевая кость; 3) тех. спйца (колеса, руля и т. п.). radio II m хим. радий, radio III f 1) радио; transmitir рог — передавать, транслировать по радио; transmision (emision) рог — радиопередача, радиовещание; emisora de — радиопередатчик; enlace рог — радиосвязь; aparato (receptor) de — радиоприёмник; instalacion de — радиоустановка; estacion de — радиостанция; 2) радио, радиоприёмник; 3) радиостанция.
radioacllcion, —tividad / радио-актйвность; —tivo adj радиоактивный; elemento —tivo радио-актйвный элемёнт; desintegration —tiva радиоактйвный рас-пйд.
radioampiificador m радиоуси-лйтель.
radiocomunlcacion / радиосвязь, radiolldifusien / радиовещание; —escucha m, / радиослушатель, radioficacion f радиофикация, radiogonillometria / радиопеленгация; —ometro m радиопеленгатор.
radiografd ia / 1) радиография, рентгенография, просвёчивание; 2) рентгеновский снймок, рентгенограмма; —lar vt дёлать рентгеновский снймок, просвёчивать. radiograma m радиограмма, radioiocalizacion f радиолокация; de — радиолокационный.
radlliolog ia f рентгенология; —?? logo m рентгенолог.