* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

pis — 681 — pla 2) Вен. глупёц, 'дурак; ~ada f Ам. разг. глупость, невежество; ~ега / кобура; —его m наёмный убййца; —etazo m 1) пистолетный выстрел; 2) пистолетная рана. piston m 1) воен. пистон, капсюль; 2) муз. пистон, клапан; 3) Ам. муз. корнёт; 4) Гонд., Гват. толстая кукурузная лепёшка. pistonudo adj разг. шикарный, pistraje m разг. жйдкость, жй-жа. pita I / 1) пйта, американская агава; 2) верёвка из питы; 3) pl Гват. ложь, небылйцы; <> сото (de) ~ Куб. превосходно; echar ~ Гват. бранить; enredar Ja ~ Ам. а) запутывать дёло; б) ссорить; pedir ~ Пер. просить пощады; fregar la — Ч. надоедать. pita II 1. j курица; 2. interj цып, цып ! pita III f разг. свист; ~da / разг. 1) свист;2) грубость; 3) Арг., Пер. затяжка (при курении)·, 4) Арг., Пер. порция табака на одну трубку. pitanza (разг. 1) прокорм, питание; харчи; 2) даровой обёд (для бедных)·, 3) плата; 4) Ч. даровщина. pitaulla f выделёние глазных желёз; глазной гной; ~oso adj см. pitarroso. pitallr I 1. vi свистёть; salir ~ndo бежать, удирать; 2. vi 1) платить (долги)·, 2) Ю.-Ам. ку-рйть папиросу. pi tar II vt раздавать пйщу, выдавать паёк. pitarroso adj с гноящимися глазами. pitarse Ч. посмёиваться над кем-л.; «у- ~ una cosa красть, pi tear vi Ам. курйть. pitido m 1) свист; 2) чирйкание. pitillliera f портсигар; —Но m папироса; сигарёта. pitima f разг. пьянство. pitipie m масштабная шкала, pito m 1) свистулька, свисток; 2) Арг., Бол., Ч., У р. курительная трубка; no darsele un — не обращать внимания; по valer un ~ не стоить ломаного гроша; ~s у flautas разг. болтовня, вздор; tocar el ~ ingles Ам. разг. уходйть не прощаясь. pi toil его m разг. 1) жулик; шарлатан; 2) сплётник; 3) плохой музыкант. piton I m 1) молодой рог; 2) побёг, росток; 3) выступ, шйшка; 4) носик (кувшина и т. п.). piton II m зоол. питон, pitonisa f 1) миф. пифия; 2) гадалка. pitora / Ам. ядовйтая змея, pitorra f бекас, pitorrllearse насмехаться, издеваться; ~ео m насмёшка, издёвка. pitorro m носик (чайника и т. п.). pitpit m щеврйца (птица). pitren m Ч. табак, pituco m Арг. франт, щёголь. pituitlla / слизь, мокрота; ~oso adj слйзистый, мокротный. piyoillca f Ч. ложь, обман, выдумка; ~quero adj Ч. лживый, pizarrlla / 1) шифер; 2) сланец; 3) аспидная доска; ~eno adj см. pizarroso; ~ero m 1) ломщик шй-фера; 2) кровельщик; —inm грй-фель; ~oso adj 1) шйферный; аспидный; 2) сланцевый. pizca, ~chita Ам. / разг. малость, крошка, капля; -О» no tener — de_verguenza не имёть ни капли стыда. pizllcar vt разг. i) щипать, ощипывать; 2) М. собирать кукурузу; —со m разг. щипок, pizmiento adj 1) загорелый; 2) смуглый. pizpllereta, —erina, —ireta / жи-вйя, умная жёнщина. placa / 1) пластйна; 2) доска; 3) орден, орденский знак; 4) фот. пластйнка; 5): — de identidad воен. лйчный знак, жетон; 6): — giratoria ж.-д. поворотный круг. placel m см. placer I.