* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
pli
— 677 —
pin
pililo adj Am. 1) оборванный; 2) грязный.
pillion m 1) водоём; бассёйн; 2) голова сахара; 3) ступка; ~oncillo m M. голова паточного caxapa.
pllonero t. adj относящийся к сплётням; 2. m сплётник.
pi longo adj 1) вялый; 2) ослабленный, истощённый; 3) сушёный (о каштанах).
piloro m анат. привратник (выход из желудка в кишечник).
piloll si s f волосатость; —so adj волосатый.
pilotaje I m 1) лоцманское дело; 2) ав. пилотаж; alto ~ высший пилотаж.
pilotaje II m сваи; свайный фундамент.
pilotar vt 1) вести {корабль)·, управлять (машиной, аэропланом и т. п.); 2) ав. пилотировать, pilote m свая, pi lot ear vt см. pilotar. piloto m 1) мор. лоцман; 2) ав. пилот, лётчик; — militar военный лётчик; ~ civil гражданский лётчик; ~ probador лётчик-испытатель; ~ de caza лётчик-истребитель; ~ observador лётчик-наблюдатель; ~ automatico автопилот; 3) старший офицёр (торгового судна).
pilpil m Ч. лиана (одна из разновидностей).
piltrallca, ~fa f 1) постное мясо; обрёзки мяса; 2) изношенная одёжда, тряпьё.
pi ((ada f l) мошённичество, плутовство; 2) выходка, озорство; 3) Арг. разг. неожиданное появлёние.
pi/lalldor m грабитель; похититель; ~je m 1) воённая добыча; 2) грабёж, разбой.
plllan m Ч. дьявол, чёрт, pillallr vt 1) грабить, похищать; захватывать; 2) застигать врасплох; ф- ~ a uno обманывать кого-л.; ~stre m см. pillo 2. pillellar vi разг. плутовать, мо-
шённичать; —ria f разг. 1) шайка, сброд; 2) мошённичество. pillo 1. adj 1) хитрый, лукавый;
2) Ам. длинноногий; 2. m мошён-ник, плут.
pimentllal m участок, засёян-ный пёрцем; ~ero m 1) пёрец (растение); 2) пёречница; ~?? m молотый красный пёрец (душистый).
pimienllta / пёрец; ~to m I) пёрец (стручковый); 2) испанский пёрец.
pimpina / Вен. глйняная бутыль (для свежей воды).
pimplaur vt разг. пить вино; estar ~do быть пьяным.
pimpollllada /, —Наг m питомник; ~11еаг, —Несег vi расти, давать побёги; —Но m 1) молодая сосенка; 2) молодое деревцо;
3) побёг, росток; 4) бутон розы; 5) разг. красавец, красавица.
pina / придорожный столб, pinabete m ель, ёлка, plnaculo m 1) венчающая часть здания; 2) перен. вершина (знания и т. п.).
pinllal, ~аг m сосновый лес, бор; —ariego adj сосновый; —atar m см. pinal. plncel m 1) кисть (живописца);
2) живописец; 3) картина; 4) перен. кисть, манёра письма художника; ~ada / 1) мазок (кистью); 2) перен. мазок, штрих; ~аг vt писать (картину).
pinchlladura / см. pinchazo; ~аг vt колоть; ~auvas m разг. 1) уличный мальчишка, ворующий виноград по ягодке; 2) жалкий человёк; ~azo m укол.
pinche m 1) поварёнок; 2) мёл-кий конторский служащий;
3) Арг., Ур. ученик, подмастёрье;
4) Кол. воробёй.
pincho m 1) шип; 2) таможенное шило; —so adj колкий.
pindonllga / разг. уличная жёнщина; ~guear vi разг. бродйть по улицам, шляться, pineda 1 / сосновый лес.