* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

jplc plcapleitos m разг. 1) склочник; 2) сутяга. picaporte m 1) щеколда; 2) ключ для щеколды; 3) Ам. дверной молоток, стукальце. picaposte m см. picamaderos. plcar I 1. vt 1) колоть, укалывать; 2) колоть, рубить; 3) толочь; — carne мёлко рубить мясо (на фарш); 4) пришпоривать (коня); 5) объезжать лошадь; 6) ранить пикой (быка); 7) бить, рёзать (скот); 8) клевать (о птицах и рыбах); 9) перен. попадйться на удочку; 10) кусать (о насекомых); 11) вызывать зуд; 12) щипать (о перце, горчице); 13) отщипывать по ягодке; 14) отгадывать; 15) бить киркой; 16) побуждать, возбуждать; 17) давать себя чувствовать (о болезни); 18) язвить; 19) раздражать; сердить; огорчать; 20) воен. преследовать врага, ударить в тыл; 21) Куб. прорубать дорогу (в лесу); — en приближаться; ~ muy alto стремиться высоко, заносйться; jpicalel Ам. скорёй!; 2. vi 1) чесаться; 2) быстро ёхать (верхом); 3) сильно греть, припекать (о солнце); 4) имёть поЕёрх-ностное представлёние о чём-л. picar II vi ав. пикйровать. picaramente adv низко, подло, plcaramona / разг. 1) мошенничество, плутовство; 2) шайка мошёнников. picarlldear 1. vt учйть плутовать; 2. vi 1) веселйться; 2) шутйть; шалить; —dearse 1) стано-вйться мошёнником; 2) приобретать плохйе наклонности; —dia / 1) плутовство, обман; 2) проказа, шалость; 3) непристойность; 4) pl оскорблёния, ругательства; ~esco adj 1) плутовской; novela —esca плутовской роман; 2) шутовской, забавный; hablar а la ~esca говорйть на жаргоне, на условном языкё; ~il adj см. picaresco 1; ~izar vt учить плутовать. pech picaro I. adj 1) бессовестный; 2) хйтрый; плутоватый; 3) опасный, врёдный; 4) скрытный; 5) забавный; 2. от 1) плут, пройдоха; мошённик; 2) лит. герой плутовского романа. picarrelincho от дятел, picarse 1) быть изъёденным молью; 2) сердйться; 3) портиться; прокисать; 4) хвастаться; 5) волноваться, покрываться бёлыми гребешками (о море). picatoste- от гренок, picaza f 1) сорока; 2): ~ man-chada (chillona) сойка (птица). picazllo m ,1) удар клювом; клевок; 2) удар чем-л. острым; —?? / прям., перен. зуд. picea / ель (одна из разновидностей). picnosfigmia / мед. учащённый пульс. pico m 1) клюв; 2) остриё; зубчик; 3) пик, Еершйна; 4) носик; 5) кирка; 6) рот; 7) краснобайство; словоохотливость; 8)лй-шгк, остаток; mil rublos у —тысяча рублёй с лйшком; ·?· — de ого красноречйвый человёк, златоуст; perderse рог el — вредйть себё болтовнёй; tener mucho — распускать язык; — Ьаггепо (carpintero) дятел; de — на словах, а не на дёле; andarse (irse) a —s pardos терять Ьрёмя по пустякйм; а — de jarro пить без мёры. plcon 1. от 1) мёлкий древёс-ный уголь; 2) насмёшка, острота; dar — разг. подшучивать; 3) дроблёный рис; 2. adj Ам. болтлйвый. р:сог m 1) жжёние, пощипывание во рту (от острой пищи); 2) см. picazon. picoso adj изрытый оспой (о лице). picota / 1) позорный столб; ропег en 1а — выставлять к позорному столбу; 2) вершина, picotallda /, —zo m клевок, picoteado adj 1) зазубренный; 2) Ч. изрытый. — 674 —