* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

par — 649 — pat parvero m скирда, parvidad f см. parvedad. parvificarse уменьшаться, parvllo adj маленький; ~ulez f 1) миниатюрность; 2) простота, наивность; 3) ребячество. parvulo 1. adj 1) маленький; 2) простодушный, найвный; 3) ребяческий, дётский; 4) скромный, смирный; 2. m 1) ребёнок, дитя; escuela de ~s начальная школа; 2) первоклассник. pasa 1/1) изюм; ~ de Corinto корйнка; 2) pl курчавые волосы (у негров)·, <> estar hecho una quedarse como una ~ высохнуть, стать тощим (о человеке). pasa II f 1) мор. узкий проход (между мелями)·, 2) перелёт птиц; 3) уст. обйлие, изобйлие. pasable adj см. pasadero 1. pasablemente adv 1) не впадая в крайности; 2) срёдне, посредственно. pasacalle m муз. пасакалья (народный марш). pasada f 1) прохождёние, тран-зйт; 2) партия (в игре); 3) срёдства к жизни; 4) Кол. стыд; 5) Ц.-Ам., Куб. выговор; наставлёние; 6) Куб. наказание; de ~ а) по путй; б) тороплйво, наспех; в) мёжду прочим, мимоходом; mala ~ дурное обращёние с кем-л.; jugar una mala ~ сыграть злую шутку; dar ~ а) разрешать; б) терпёть (кого-л., что-л.). pasad||era / 1) камень (в ручье для переправы); 2) переход, мостик; pl мосткй; ~eras de asalto воен. штурмовые мосткй; —его 1. adj 1) (удобо)проходймый; 2) сносный, терпймый; 2. m мостик, переправа; ~izo m 1) переход; 2) коридор. pasado 1. adj 1) прошёдший, прошлый; el jueves ~ в прошлый чет-вёрг; lo ~ esta что было, то было; 2) обветшавший; 3) пере-зрёлый; 2. m 1) прошлое; 2) г рам. прошёдшее врёмя; 3) pl прёдки; 4) воен. дезертйр; перебежчик. pasador m 1) прохожий; 2) перевозчик, паромщик; 3) контра· бандйст; 4) задвйжка, засов; 5) штифт; 6) длйнная головная шпйлька; 7) застёжка, крючок; 8) pl запонки; 9) сйто; сйтечко, цедилка; 10) Арг., Ур. серёбряное кольцо в упряжи (для украшения). pasadura f уст. переход, pasaje m 1) прохождёние, про-ёзд (действие); 2) прохбд (место); 3) плата за проёзд, прохбд (по какой-л. местности); 4) про-лйв; 5) пассажйры (на пароходе); 6) стоимость билёта, проезда (на пароходе); 7) мёсто (в книге); 8) приём, встрёча; 9) муз. пассаж; ~го 1. adj 1) людный (о месте); 2) перелётный (о птицах); 3) врё-менный, преходящий; 2. m 1) путешественник; 2) пассажйр. pasamallneria f 1) позумёнтная работа; ремесло позументщика; 2) галунная, позументная мастерская или лёвка; ~по m I) галун, тесьма; бахрома; 2) обйв-ка (на перилах); 3) мор. поручень. pasam ont anas m ав. шлем, pasantlle m 1) практикант; 2) помощник; 3) репетйтор; <0· ~ de pluma nnceu; ~ia f работа практиканта, практика, pasapan m разг. гортань, горло, pasaporte m паспорт, проездное свидетельство; dar el ~ a uno разг. отправить на тот свет. pasar I m срёдства, материальный достаток; mal ~ недостаток, нужда; un buen ~ достаток, обеспеченность. pasar II 1. vt 1) перевозйть, ne-реносйть; 2) перевозйть контрабандой; 3) переезжать, переходйть (реку и т. п.); 4) передавать; ~ aviso сообщать; 5) переводйть (по службе); 6) превосходйть; 7) опережать; 8) миновать; 9) умалчивать, обходйть молчанием; 10) выносйть, терпёть; II) проводйть (время); 12) производить (смотр); 13) просёивать; процеживать (жидкость); 14) по-