* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

par — 645 — pat pararrayllo, ~os m громоотвбд. pararse 1) останавливаться; 2) колебаться; 3) рисковать, быть готовым подвергнуться опасности. parllasitarlo, ~ asitico adj паразитический; ~asitismo m паразитизм; ~asito, ~asito m разн. знач.. паразит, parasol m зонт от сблнца. paratifus m мед. паратиф, parauso m тех. дрель. рагсеЩа f 1) частица; 2) маленький участок землй; ~acion / разбивка землй на мёлкие участки; ~ar vt 1) делйть на участки; 2) измерять участки (для регистрации). partial 1. adj 1) частйчный; 2) пристрастный; 3) общйтельный; любёзный; 2. m 1) сторонник, привёрженец; 2) блйзкий друг; ~idad / 1) пристрастность; 2) группа людёй; 3) дружеская связь; дружба; —mente adv 1) частйчно; 2) пристрастно; не-справедлйво. parcionero adj участвующий, рагсо adj 1) бережлйвый; умё-ренный, воздержанный; 2) скаредный; 3) перен. скупой (рассказ и т. п.). parchar vt чинить, латать, parchazo m разг. шутка; про-дёлка. parche m 1) пластырь; 2) заплата; 3) барабанная кожа; 4) барабан; -ф- pegar un ~ обманывать, выманивать дёньги у кого-л. pardal 1. adj деревёнский; 2. m 1) леопард; 2) воробёй; 3) разг. хйтрый, коварный человёк. pardear vi быть бурого цвёта, выделяться на свётлом фоне. Ipardiez! inter j чёрт возьмй I pardi 1 ?? 1. adj деревёнский; 2. m чечётка (птица). pardisco adj см. pardusco. pardo I m леопард. · pardo II 1. adj I) бурый; 2) тёмный, мрачный (о тучах); пасмурный (о небе); 3) хриплый; 2. m А м. мулат, цветной. pardusco adj коричневатый.^ parear vt 1 ) подбирать под пару; 2) соединять попарно; 3) taur. дразнйть быкй бандерильями. parecer I m 1) мнёние; coinci-dir con el ~ de uno присоединяться к чьему-л. мнёнию; tomar ~ de совётоваться с кем-л.; remitirlo al ~ ajeno отдавать на суд трётье-го лица; 2) вид, склад (лица, фигуры). parecer II vi 1) показываться, появляться; 2) обнаруживаться; 3) думать, считать; 4) казаться; те рагесе мне кажется; те ^агесе bien (mal) мне нравится (не нравится); <0> al ~ о) на вид; б) как вйдно; ~se быть похожим; —se como dos gotas de agua быть похожим как две капли воды. parecido 1. adj похожий; -? bien ~ красйвый; mal ~ некрасйвый; algo ~ нёчто подобное; 2. m сходство, подобие. pared / 1) стена; ~ maestra капитальная стена; divisoria перегородка; 2) боковая повёрх-ность; 3) забор; ·? ~ en (рог) medio за стеной, рядом; andar а tienta —es разг. идтй ощупью; ~ano adj сосёдний, смёжный; ~?? m 1) толстая стена; 2) развалины, руйны. pareil ja / 1) пара; чета; 2) дуб-лёт; 3) партнёр (в танцах); correr (las) ~jas а) совпадать; б) быть похожим; ~jero 1. adj Ам. сходный, одинаковый; 2. m 1) Вен. друг, товарищ; 2) Ам. беговая лошадь; ~jo 1. adj 1) одинаковый; подобный; рог ~jo, рог un ~jo одинаково, на равных правах; 2) ровный, гладкий; 2. m Арг., Ур. человёк,* умёющий выполнять любую крестьянскую работу; —jura f равенство; сходство. parentellla f родня; ~sco m 1) родство; contraer ~sco породнйть-ся; 2) перен. узы. parentesis m 1) скобки; abrir (cerrar) — открывать (закрывать)