* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

pap papallchar vt M- 1) растирать (при лечении)·, 2) ласково гладить, ласкать; ~cho m M. ласковое поглаживание, ласка. papada / 1) зоб; 2) двойной подбородок. papado m папство, папская власть. papafigo m 1) лесной жаворонок; 2) иволга. papagayo m 1) попугай; 2) бот. амарант (одна из разновидностей). papahigo m 1) суконная uian-ка с ушами; 2) мор. брамсель. papahuevos m разг. 1) ротозёй; 2) Ам. большеголовый человёк. papal 1 m Ам. картофельное поле. papal II adj папский, papalina I f 1) шапка-ушанка; 2) жёнский чёпчик. papalina II f разг. пьянство, papalon adj M. 1) ленивый; 2) трусливый, papalote m M. бумажный змей, papallmoscas m 1) мухолов (птица); 2) разг. см. papanatas; —natas m 1) разиня, ротозёй; 2) разг. простак, дурень, papandujo adj перезрёлый. рараг vt 1) хлебать (кашу, кисель); 2) разг. зевать, ротозёй-ничать; ~ moscas считать ворон, ротозёйничать. paparo m см. papanatas. paparote m, f набйтый дурак, paparrabias m, f разг. вспыльчивый, горячий человёк. paparruasotla f, ~esollo m пугало, бука. paparrucha f разг. 1) ложное извёстие, утка; 2) пустая кнйга. papavientos m, f человёк, страстно желающий чего-л. papazgo m см. papado. papel m 1) бумага; ~ de musica нотная бумага; ~ de lija наждачная бумага; ~ secante пропускная, промокательная бумага; ~ de fumar папиросная бумага; de calcar копировальная бума- pech га; ~ de curcuma хим. лакмусовая бумага; ~ sellado гёрбовая бумага; ~ moneda бумажные дёньги; ~ del Estado государственные бумаги; 2) докумёнт; дёнежный докумёнт; 3) анонс; 4) брошюра, листовка; ~es publlcos газёты; 5) театр, роль; representar (hacer) un — играть роль; ~ada f 1) соб. исписанные бумаги; 2) Ам. обман, выдумка. papelear vi 1) просматривать, перерывать бумаги; 2) перен. играть роль, papelllera / 1) бюро (мебель); 2) корзйнка для бумаг; ~еп'а f I) писчебумажный магазин; 2) груда бумаг; —его 1. adj 1) пустой, бессодержательный; 2) бумажный; industrie —era бумажная промышленность; 2. m, f 1) человёк, дёлающий или продающий бумагу; 2) М. продавёц газёг, газёт-чик; ~eta / 1) запйска; 2) билёт; 3) Гват. визитная карточка; —itlo m 1) клочок бумаги; 2) папироса; ~lsta m 1) владёлец бумажной фабрики или склада; 2) обойщик; 3) деловбй человёк; 4) Куб., Пер. см- picapleitos; ~?? I. adj пустбй (о человеке); 2. m 1) ненужная бумага (о документе); 2) тонкий картон. papelonear vt разг. хвастать, важничать. papelllorio m куча, груда бумаги; ~ote, ~ucho m бумажонка. papera f I) зоб; 2) pl Ам. мед. свйнка. рарего I adj Ч. картбфельный. papero II m Ч. сплётник. рарего III m кастрюлька (для каши). papilla f 1) каша; 2) коварство, обман; dar ~ a uno обмануть кого-л.; -ф-hacer ~ разг. избивать. papion m з&мбо (американская обезьяна). papiro m папйрус. paplrote m 1) щелчок; dar ~s давать щелчки; 2) дурень. — 642 —