* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ont .............. — 631 —____ost
orugk f 1) зоол. гусеница; 2) тех. гусеница; tractor de —s гусеничный трактор; 3) бот. дикая горчйца.
orujo m выжимки (винограда или маслин). orvallo m мёлкий дождь, orza I / глиняный или фаянсовый Сосуд (без ручек).
orzlla II f мор. лавйрование; а ~ против ветра; ~аг vi мор. ла-вйровать, идти прбтив вётра. orzuelo I m ячмёнь (на глазу). orzuelo II m силок; ловушка, западнй.
os pron pers (усечённая форма дат. и вин. п. от vosotros, voso-tras) вам, вас.
osa f медвёдица; <> Osa Mayor (Menor) астр. Большая (Малая) Медвёдица.
osalldia / смёлость, дёрзость; ~do adj смёлый, дёрзкий, рискованный.
osamllbre m, ~enta f костяк, скелёт.
osar I vi отваживаться, дерзать, рисковать.
osar II m 1) кладбище; 2) склад костёй; куча костёй; ~io m см. osar II.
oscilllacion f колебание; ~acio-nes del terreno колебания почвы; ~ de los precios колебание цен; ~ar vi колебаться; качаться; —atorio adj колебательный (о движении).
oscil jografo m me*, осциллограф; ~ograma m тех. осциллограмма.
oacurantllismo m мракобёсие, обскурантйзм; — clerical поповщина; —ista m, f мракобёс, обскурант.
oscurecer I m наступление темноты, вёчера.
oscurecller II 1. vt 1) затемнять; 2) помрачать (разум); 3) затруднять (понимание); затемнять (смысл); 4) жив. оттенять, 'сгущать тёни; 2. vi 1) темнёть, вече-рёть; 2) хмуриться (о погоде,
небе); —erse 1) омрачаться, покрываться тучами; 2) слабёть (о зрении); 3) разг. затерйться, задеваться; —imiento m затемнё-ние, потемнёние.
oscullridad / 1) мрак, темнота, потёмки; 2) низкое происхождё-нне; 3) неясность (в речи или письме); ~го 1. adj 1) тёмный; verde ~го темнозелёный; 2) тёмный, мрачный; 3) неясный, тёмный (о речи и т. п.); 4) зауряд·. ный, сёрый (о человеке); -0· а ~ras а) в потёмках, в темнотё; б) втёмную, вслепую, ощупью; 2. m жив. тень; claro ~го све-тотёнь.
oseo adj 1) костный; костяной; 2) костлявый.
osellra / медвёжья берлога; ~rfa / охота на медвёдя; ~??? m медвежонок.
osificllacion / окостенёние; —arse костенёть. osmio m хим. осмий, oso m медвёдь; ~ bianco бёлый медведь; ~ pardo бурый медвёдь; ~ hormiguero муравьёд; ~ marino морской медЕёдь (порода тюленей); <> hacer el ~ быть посмёшищем. ostaga f мор. канат, трос, jostel interj см. oxte. ostensible adj см. ostensivo 1; —ion f обнаружение, выявлёние; ~ivo adj 1) явный, очевйдный; 2) показательный.
ostentllacion f 1) выставлёние напоказ; хвастовство; 2) проявление, выказывание; 3) показная пышность, роскошь, внёшний блеск; ~ar vt 1) выставлять напоказ; хвёстать чём-л.; 2) проявлять, выказывать; ~oso adj пышный, великолёпный, роскошный! ostllla, ~га / устрица. ostracismom ист., перен. остра-кйзм.
ostrllal m, ~ега f, —его m садок для устриц; ~icultura f разведё-ниё устриц, ostro 1 m см. austro.