* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

omn — 626 — omnimodo adj всеобъёмлющий. omnipotenllcia f всемогущество; —it adj всесильный, всемогущии. omnipresente adj вездесущий, omniifsapiente, —sciente, —scio adj всевёдущий. omnivoro adj всеядный, omoplato m анат. лопатка, onagllre, ~ro m онагр, дикий осёл. once adj пит 1) одиннадцать; 2) одиннадцатый, oncejera / силок (для птиц). oncejo m зоол. стриж, опсепо adj одиннадцатый, onda f 1) физ., рад. волна; ~ acustica звуковая волна; ~ de aire воздушная волна; ~ explosive взрывная волна; ~ de luz световая волна; ~s electroraag-neticas электромагнитные волны; ~ amortiguada затухающие колебания; ~ continua незатухающие колебания; ~ corta короткая волна; ~ extracorta ультракороткая волна; de ~s cortas коротковолновый; 2) волнёние; рябь (на воде); 3) волан (у платья)·, 4) pl волны, завитки (волос)·, 5) М. шахтная клеть (в виде корзины). ond||ear vi 1) покрываться волнами, волноваться; 2) виться волнами; 3) развеваться; ~earse качаться (в воздухе); ~ео m волнёние, движёние волн, ondina / миф. русалка, ундйна. ondulllacion / 1) см. ondeo; 2) завйвка (волнами); ~ado adj волнистый; ~аг 1. vt завивать (волосы); 2. vi 1) развеваться; 2) извиваться (о змее); 3) образовывать волны; ~atorio adj физ. волновой, волнообразный. oneroso adj 1) затруднйтель-ный, неудобный; 2) тяжёлый, обременительный; тягостный; 3) невыгодный. onice, onlque f, onix m мин. оникс. onomasticllo adj именной; <> dia fiesta ~a имеийны. onomatcpeya / звукоподражание. onza I / унция; ·?· ~ de ого золотая унция (монета); рог •—s по капле, понемногу, onza II f зоол. рысь, onzavo 1. adj одйннадцатый (о части, доле); 2. m одйннад-цатая часть. ора adj Арг., Кол., Пер. 1) немой; 2) глупый. opacar vt M. превосходйть в чём-л.; ~se M. затуманиваться, тускнёть, темнёть. opallcidad f непрозрачность, мутность; ~со adj 1) непрозрачный, мутный; 2) тёмный, мрачный; 3) грустный, тосклйвый. opalllescente, ~ino adj опаловый. opalo m мин. опал, option / 1) выбор, право выбора; 2) ком. опцион; рог ~ del comprador (del vendedor) по опциону покупателя (продавца), opera f опера. operable adj 1) выполнймый, могущий быть сдёланным; 2) при· годный (для чего-л.); 3) могущий быть оперйрованным. operllacion / 1) операция; — de boisa биржевая оперйция; ~ qui-rurjica хир. операция; 2) дёй-ствие; ~ador m оператор; ~аг 1. vt 1) мед. оперйровать; 2) дёйствовать; 2. vi дёйствовать, оперйровать (с цифрами, данными um. п.); ~ario m 1) рабочий; 2) ремёсленник, мастеровой; ~ativo adj 1) оперативный; 2) дёйствую-щий, дёйственный; ~atorio adj 1) операционный; 2) относящийся к операции, opereta / оперётта. operoso adj трудный, тяжёлый, opillaceo, —atico, —ato adj 1) содержащий опий; 2) успокаивающий, наркотйческий. opllacion f мед. 1) запор; 2) закупорка. opilado adj блёдный, желтоватый. 4