* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 624 — pech ?? olr vt 1) слышать; 2) слушать, внимать; 3) выслушивать; относиться внимательно (к чему-л.)·, ]оуе! посмотрй, послушай!; loiga!, joigan! вы только послушайте!, возможно ли это1 (восклицание удивления, досады). ojal m 1) пётля; 2) петлйца. [ojalaf 1. inte г j разг. дай бог1, хоть бы... !; 2. conj Бол., Кол., Ч. хотй; ~ llueva, ire a verle хотя бы шёл дождь, я пойду к нему. ojallladura f соб. пётли; ~аг vt обмётывать пётли. ojeada / быстрый взгляд; echar (dar) una ~ бросить взгляд, по-смотрёть. ojeador m охот, загонщик, ojear I vt взглянуть, посмотрёть. ojear II vtoxom. гнать, загонйть дичь. ojeo m охот, облава, ojera / 1) тёмные кругй под глазами; 2) глазная ванночка; 3) pi глаза, зрёние. ojeriza / злоба, враждёбность. ojerlloso, ~udo adj с тёмными кругами под глазами. ojete m 1) пётелька; дырочка, отвёрстие (для шнурка)·, 2) глазок (в вышивке). ojlalegre adj разг. с весёлым взглядом, ojiar vt Арг., Ур. сглазить, ojillmoreno adj кареглазый; — negro adj черноглазый; ~tuerto adj косоглазый. ojivlla f l) ???. стрёльчатый свод; 2) воен. головка (пули, снаряда); —al adj ???. стрёльчатый. ojizllaino adj разг. с злым, завй-стливым взглйдом; ~агсо adj разг. голубоглазый. ojo m 1) глаз, ???; —s revento-nes (saltones), ~s de sapo глаза навыкате; ~ medico (clinico) бпытный глаз врача-, 2) игольное ушко; 3) отвёрстие, дыра, кольцб (для ручки в инструменте); 4) замочная скважина; 5) глазок (на павлиньем хвосте); 6) арка, пролёт моста; ~ de escalera лёстнич-ный пролёт; ·?· а ~ на глаз, приблизительно; a ~s vistas ясно, очевйдно; a los ~s на глазах, на виду, близко; a cierra ~s, a —s cerrados а) в полуснё; б) вслепую; в) поспёшно, не раздумывая; hasta los ~s до предёла, по горло; saltar a los ~s бросаться в глаза; tener entre ~s недолюбливать; costar los ~s de la сага дорого стоить; pasar рог ~ мор. наскочить на другбе судно и потопйть его; ~ de gato тех. кошачий глаз, катафот; — de buey мор. бычий глаз (глухой иллюминатор); — de boticario склад цённых лекарств; ~ de polio (de gallo) мозоль; cuatro ~s разг. человёк в очках; mal de ~ сглаз; tener malos ~s, tener mal de — имёть дурной глаз, сглазить; tener — имёть намётанный глаз;| ~1, внимание); ? ~ avi-zorl.j — alertai осторожно! ojoso adj ноздреватый (о хлебе, сыре и т. п.). ojota / Ю.-Ам. охота (вид сандалии у индейцев). o]udo adj см. ojoso. ola I / 1) волна; 2) перен. дви-жёние, волнение; <> una ~ de frio волна или полоса холода, jota! II inter j см. hola. olaje m см. oleaje. oie 1. interj браво!; 2. m бле (андалузский танец). oleiceo adj бот. маслйчный. oleada 1/1) большая волна; 2) удар волны; 3) перен. волна, движёние; 4) бурное волнёние, прилйв (чувств). oleada II / обйльный урожай маслйн. oleaglnollsldad / маслянйстость; —so adj 1) маслянистый; 2) маслйчный. oleaje m прибой; волнёние (на море). oleandro m бот. олеандр, ??-зовый лавр, oledero adj пахнущий, пахучий.