* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
tue
— 544 —
глянец; 2) ясность ума, здравый ум. , .
lucido adj 1) блестящим, сверяющий; 2) свётлый, ясный {об уме)·, intervalo ~ период просвет-лёния, возвращёния рассудка (у душевнобольных).
lucido adj 1) грациозный, изящный; 2) блестящий, великолёп-ный, пышный (о празднике и т. п.). lucidura f побёлка. luciente adj светящий, luciernallga /, ~go - m зоол. светляк.
lucllifer m 1) миф. люцифёр; 2) утренняя звезда; —iferal adj уст. 1) коварный; 2) порочный; —ifero 1. adj поэт, сверкающий, ослепительный; 2. m I) утренняя звезда; 2) Кол. спйчка.
lucifugo adj поэт, боящийся свёта, избегающий свёта. lucilina f керосин, lucillo m каменная погребальная урна.
iucimiento m сияние, блеск, глянец.
lucio I adj блестящий, сверкающий, lucio II m щ^ка. lucir 1. vi 1) светить; 2) сверкать, блестёть; 3) блистать, выделяться; 4) приносить пользу; 2. vt 1) блистать (нарядами); 2) белить (стены и т. п.); —se 1) нарядно одеваться; 2) удачно закончить дёло; 3) блеснуть, отличиться, luco m уст. чаща, густой лес. lucllrarse извлекать пользу, наживаться; ~rativo adj см. lucroso; —го m нажива, выгода; прйбыль, доход; —roso adj прйбыльный, доходный.
luctuoso adj печальный, траурный; прискорбный.
lucubrllacion f плод кропотлй-вого сочинйтельства; плод бессонных ночёй; ~ar vt писать с большйм трудом, проводйть бессонные ночи »а работой; ломать гблову.
Iiicuma / Ч. слйва (одна из разновидностей).
luchlla / 1) борьба; — de clases классовая борьба; ~ liberadora освободительная борьбй; ~ рог la paz борьба за мир; ~ a muerte борьба не на жизнь, а на смерть, смёртный бой; ~ a brazo раг-tido напряжённая, ожесточённая борьбй; —as internas междоусобицы; 2) бой; ~ de Calles Уличный бой; —ador m борёц; —аг vi 1) бороться, вестй борьбу; 2) сражйться.
ludibrio m насмёшка, издевательство.
ludlllmiento m трёние; —ir vt терёться, задевать (один предмет за другой).
ludria / Араг. см. nutria, lue f инфёкция, зараза, luego 1. adv 1) тотчас, немёд-ленно; 2) после, затём> 3) Кол., М., Пер., К.-Р- иногдй, врёмя от врёмени; 4) Ч., Гват., М. близко, поблйзости, неподалёку; •ф· hasta ~ до свидания; desde — конёчно; 2. conj то-есть, слёдо-вательно.
luen||ga / yetri. 1) запоздание; 2) отсрочка; —go adj длйнный, долгий.
lugar m 1) мёсто; tener — имёть мёсто, происходйть; en primer — на пёрвом мёсте, в пёрвую очередь; ¦,еп su —, descanso I воен. вольно I (команда); 2) мёстность; мёсто, населённый пункт; 3) выдержка, кусок тёкста; en — destacado на вйдном мёсте (в газете); 4) повод, причйна; dar — давать повод; •ф —es com unes общие места, избитые выражения; en — deBMecro.
lugareiio 1. adj 1) местный; 2) сёльский, деревёнский; 2. m деревёнский жйтель.
lugarlltenencia / 1) заместительство; 2) намёстничество; — tenien-te m 1) заместйтель; 2) намёст-ник.
lugre m мор. люггер (неболь· шое парусное судно)»