* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 519 —
knl
lur
dencla / юриспруденция; —prudente m см. jurisperito; ~ta m, f 1) юрист; 2) правомочный, имеющий юридическое право на что-л.
juro m 1) право собственности; 2) государственная рента; -0- de ~ вёрно, достоверно; рог ~ de heredad по праву наслёдства.
justa f турнир; состязание; ~ literaria литературное состязание; —dor m участник турнира.
justamente adv I) точно, аккуратно; 2) именно, как раз.
justallponer vt см. yuxtaponer; —position f см.. yuxtaposicion. jus tar ni участвовать в турнире, justicllia / 1) правосудие; ad-ministrar ~ судить; pedir ~ искать правосудия; de ~ в силу закона; 2) справедливость; ha-cer ~ а) быть справедливым; б) совершать правосудие; 3) публичное наказание; 4) уст. альгва-сил; ~iero 1. adj 1) справедливый, соблюдающий законы;
2) перен. суровый, осуждающий; 2. m законник, блюстйтель законов.
justificllacion f юр. оправдание; ~ado adj 1) юр. оправданный; 2) справедливый; правильный, разумный; —ante adj юр. оправдательный; —ar vt 1) юр. оправдывать; 2) юр. доказывать;
3) исправлять (несправедливость и т. п.); 4) точно подгонять, пригонять; ~ativo adj юр. оправдательный; documento ~ativo оправдательный докумёнт.
justillo m лиф.
justipreclliar vt оценивать, давать справедливую оцёнку; —io m оцёнка.
justo adj 1) вёрный, правильный; точный; как раз, по мёр-ке, по размёру; j ~ ! вёрно I, точно!; 2) справедливый.
juvenllal, ~il adj юношеский, молодой; ~tud / 1) юность, молодость ; 2) юношество, молодёжь; Union de Juventudes Comunistas комсомол.
juyuyo adj Куб. нелюдймый, мрачный.
juzgllado m 1) суд; ~ municipal муниципальный суд; 2) мёсто суда; судёбная палата; 3) должность судьй; ~ador t. adj судящий; 2. m судья; ~amundos m разг. ворчун, брюзга; —ar vt 1) судить; выносить приговор (о судье); 2) судить, составлять суждёние о чём-л.; а ~аг рог... судя по...
К К, к 12-я буква испанского алфавита. ка f ка (название буквы к), kaki adj хаки {цвет). kan m хан.
kantlliano adj филос. кантианский, кантовский; ~ismo m фи· лос. кантианство, kaolin m см. саоНп. karbas m мор. карбас, karstlco adj геол. карстовый, kefir m кефир.
kerosen, —ene m, —sina / Ам. керосйн.
kilo m кило; —grametro m мех. килограммётр; —gramo m килограмм.
killlometrico cdj километровый; billete — железнодорожный билёт на определённое количество киломётров; ~ometro m киломётр; —ometro cuadrado квадратный киломётр.
kilovatio m эл. киловатт; —hora m эл. киловатт-час. kiosco m киоск.
kirsch m вишнёвка (наливка). koljllos m колхоз; —osiano adj колхозный; regimen —osiano колхозный строй; campesinado —osiano колхозное крестьянство.
komsomol m 1) комсомол; 2) комсомолец, kopek m копёйка. Kremlin m Кремль, krypton m хим. криптон, kulallk m кулак; liquidation de los —ks como clase a base de la colectivizacion completa ликви-