* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
gach
- 439 -
gal
gachapanda adj: a la — Am. втихомолку, тайком, gache m разг. см. gacho. gacheta f гашётка. gachi f Анд. разг. жёнщина; дёвушка.
gachllo adj 1) согнутый, наклонённый вниз; 2) с опущенными полями (о шляпе); 3) с загнутыми вниз рогами (о корове); > a —as на четверёньках. gacho m разг. мужчина, gachon adj привлекательный; грациозный.
gachonllada, ~eria f 1) грация; миловидность, привлекательность; 2) нёжность.
gachumbo m Ам. твёрдая ???? нёкоторых плодов (из которой делают посуду).
gachullpin,~ро m M. см. cachu-???.
gada f Map. каменистая, бесплодная почва.
gaditano 1. adj кадикский; 2. m урожёнец Кадикса.
gaflla f 1) крюк (для поднятия тяжестей); 2) pl заушники (на очках); 3) pl очки; ~аг vt зацеплять, захватывать (крючком, ногтями).
gafedad f 1) хроническая судорога, скрюченность пальцев; 2) род проказы, при которой скрючиваются пальцы.
gafete m крючок с пётлей, застёжка.
gafo adj 1) со скрюченными пальцами; 2) больной проказой (при которой скрючиваются пальцы).
gago m Кол., Пер., П.-Р., Вен. заика.
gague!|ar vi 1) Куб., Ч., Пер., П.-Р., Вен. заикаться; 2) Сальв. шептать; ~га m Ант., Кол., Экв., Пер. заикание.
gaita /1) муз. волынка; 2) муз. род флёйты; 3) разг. загривок; затылок; 4) разг. трудная вещь, запутанное дёло; 5) разг. капризный, обидчивый человёк; <> templar ~s задабривать, льстить.
galtellria / пестрота, яркость (в одежде, украшениях); ~ro 1. adj 1) пёстрый, яркий, кричащий (об одежде); 2) пёстро, ярко одё-тый; 2. m 1) волынщик, человёк, играющий на волынке; 2) весельчак.
gaje m вознаграждёние; жалованье; ?·—s del oficio (del empleo) разг. неприятности по службе; неприятности, связанные с работой.
gajo m 1) вётка, сук; 2) гроздь, кисть (винограда и т. п.); 3) долька (апельсина, лимона); 4) зуб, зубёц (вил, грабель и т. п.); 5) отрог (гор); ~so adj ветвистый.
gala f 1) праздничное, роскошное платье; парадный костюм; de ~ в парадной форме, празднично одётый; 2) грация, изящество,прё-лесть; 3) лучшая часть, что-л. самое лучшее; 4) Ант., М. вознаграждёние, чаевые;5) Ант., М. подарки жениху и невёсте; <> ~ de la sociedad Ант., M. укра-шёние общества; hacer ~de... выставлять напоказ, хвастаться чем-л.
galactico adj астр, относящийся к галактике.
galafate m ловкий вор. galalco adj см. gallego. galamero adj см. goloso. gal|Iал 1. adj 1) стройный, вйд-ный, молодцеватый; 2) нарядный, изящный; 3) учтивый, любёзный; галантный; 2. m 1) кавалёр, поклонник; 2) театр, пёрвый любовник; <> — de dia, ~ de noche Ам. цветущий кактус; —ancete m театр, молодой герой.
galanllo adj 1) нарядный, одётый со вкусом; 2) Ам. пёстрый, пятнастый (о скоте); <> expresion —а изящное выражёние; —te adj 1) учтйвый, вёжливый; галантный; 2) любящий ухаживать; 3) любящая ухаживания (о женщине); —teador m волокйта; —tear vt ухаживать; домогаться любвй; —teo m ухаживание (за женщиной); —teria / 1) учтивость, вёжл г.-