* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
fin
— 425 —
П»
в концё концбв; ~ado m умёр-ший, покойник.
final 1. adj 1) окончательный, конёчный; 2) финальный; 2. m 1) конёц, окончание; — de alarma воен. отбой; 2) финал; —Idad / 1) цель; 2) побудительная причина, стймул; —izar 1. vt оканчивать; 2. vi кончаться; —mente adv на-конёц, в заключёние.
finamente adv 1) изящно, тонко; в совершёнстве; 2) деликатно, вё-жливо.
flnanllclar vt финансировать; —ciero 1. adj финансовый; 2. m финансйст; ~zas / pl финансы.
flnclla / 1) недвижимая собственность, владёние; ~ rustica усадьба; 2) Кол. драгоцённость; ~arti/', ~arse приобретать недвй-жимую собственность, flncharse см. hincharse. fines m финн.
flneza / 1) хорошее качество; 2) тонкость; изящество; 3) знак внимания; небольшой подарок; 4) деликатность, вёжливость.
flngllido adj мнймый, притворный; фальшйвый; —imlento m 1) притворство; хйтрость; 2) измыш-лёние; ~1г vt 1) притворяться; 2) выдумывать, измышлять; 3) подражать; ~irse дёлать вид, при-кйдываться.
finiqullltar vt 1) бух. закрывать счёт, расплачиваться; 2) заканчивать, ликвидировать; ~to m бух. окончательный расчёт, сальдо; <С> dar —to положйть конёц.
finir vi Кол., Ч., Вен. кончаться.
finftimo adj прилегающий; со-сёдний, смёжный.
finlandes 1. adj финский; 2. m 1) финн; 2) фйнский язык.
fino adj 1) хороший, хорошего качества; 2) тонкий; изящный; 3) деликатный, вёжливый; 4) любящий, постоянный в любвй; 5) хйтрый, ловкий.
flnta f 1) выпад (при фехтовании); 2) уловка, хйтрость.
flnura / см. fineza. flrma f 1) пбдпись; recogida de ~s сбор подписей; refrendar con su ~ скрепить своёй подписью; 2) бумаги на подпись; 3) подпйсы-вание; 4) торговая фирма;? bue-па ~ а) хорошее предприятие; б) перен. человёк достойный довё-рия; mala ~ человёк недостойный довёрия; ~ en bianco свобода дёйствий.
firmamento m небёсный свод, firmar vt подписывать; ? ~ en bianco предоставлять свободу дёйствий.
firme 1. adj 1) твёрдый, стбйкий, постоянный; 2) цёльный; 3) прочный, крёпкий; ? de ~ настойчиво, твёрдо; ? —s 1 воен. смйрно!; en ~ решйтельно, определённо; estar (uno) en ?? — быть правым в чём-л.; 2. m 1) дорожное покрытие; 2) твёрдая почва (годная для фундамента); ~za f твёрдость, стойкость, постоянство.
fiscal 1. adj фискальный, относящийся к казнё; 2. m 1) прокурор; 2) фискал, доносчик; ~ia / 1) прокуратура; 2) должность прокурора; —izacion / юр. обви-нёние; ~izar vt юр. обвинять.
fisco m 1) государственная казна, фиск; 2) Вен. мёлкая монёта.
fisglla / 1) острога, гарпун, трезубец; 2) издевательство, насмёшка; 3) Гват. taur. бандерйлья; ~ar 1. vt 1) бить острогой, лу-чйть (рыбу); 2) вынюхивать, вы-вёдывать, шпионить; 2. vi насмехаться; ~?? m 1) насмёшник, зубоскал; 2) шпион; —onear vt вы-слёживать, шпионить; —oneo m выслёживание, шпионаж.
fi silica f физика; —со 1. adj 1) разн. знач. физйческий; 2) Куб., М. манерный, жеманный; 2. m 1) фйзик; 2) разг. врач; 3) внёш-ний вид; внёшность.
fislliologfa f физиолбгия; ~ de Pavlov Павловская физиолбгия; —loiogico adj физиологический; —lologo m физиолог.