* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1er
— 421 —
ht
хом; 2. m разе, оскорблённе, оскорбительный поступок.
ferllacldad / плодородность; ~az adj плодорбдный. feretro m гроб.
ferllla / 1) день недёли (кроме субботы и воскресенья); 2) день отдыха, праздник; 3) ярмарка; 4) М. мелкие дёньги, мёлочь; 5) К.-Р., Сальв. приплата; чаевые; 6)М.р1 праздничные подарки; ~iado adj неприсутственный (о дне недели); ~lal 1. adj 1) будничный (о дне недели); 2) ярмарочный; 2. m см. feria 3; ~iar 1. vt 1) торговать; 2) покупёть на ярмарке; 3) дёлать праздничные подарки; 2. vi праздновать.
ferlnllo adj живбтный; -?- tos —а коклюш.
fermenlltacion f ферментация, брожёние; дрожжевание; —tar 1. vi бродйть, закисать; подниматься (о тесте); 2. vt заквашивать; ферментировать; ~to m 1) закваска, дрожжи; 2) физиол. фер-мёнт; 3) причйна, повод.
ferllocidad / дйкость, свирёпость; sangrientas —ocidades кровавые злодеяния; ~ostico adj разъярённый, лютый; ~oz adj 1) дйкий, свирёпый; звёрский; 2) суровый, жестокий, ferrada f желёзная пйлка. ferrllado adj окованный желёзом; —ar vt оковывать желёзом.
ferreo adj 1) желёзный; 2) относящийся к желёзному вёку; 3) перен. твёрдый, неподатливый, непреклонный.
ferrerla f литёйная мастерская, ferretellar vt 1) клеймйть; 2) см. ferrar; —ria f 1) литёйная мастерская; 2) торговля скобяными издё-лиями; ~ro m M., Куб. скобяной товар; скобяные издёлия.
ferrj 11 со, —ifero adj хим. желёзный, содержащий желёзо.
ferrollcarril m желёзная дорбга; ~ funicular фуникулёр; ~ metro-politano метрополитён; ~ de via unica одноколейка; ~ de viadoble
двухколёйная желёзная дорбга; ¦— de via estrecha узкоколёйка; ~сагг11его Ам., —vial, —vlarlo
1. adj железнодорожный; 2. m железнодорожник.
ferruginosllo adj мин. содержащий желёзо, желёзистый; mineral ~ желёзистый минерал; aguas ~as желёз истые воды.
fertil adj 1) плодородный; 2) перен. плодовйтый; богатый (о фантазии и т. п.).
fertililldad f плодородие; —zante t. adj удобрйтельный; 2. m удобрё-ние; ~zar vt дёлать плодородным!
ferula f 1) ферула (палка, линейка, служащая для наказания в школах); 2) ? up. шйна; 3) подчинение; estar bajo la ~ de alguien быть в подчинении у когб-л.
fervescencia / повышёние температуры; усилёние лихорадки.
fervido adj 1) горячий; 2) усёрд-ный, пылкий.
ferviente adj 1) горячий, пылкий; 2) перен. порывистый, стремительный; <> ~ ruego горячая просьба.
fervor m 1) жар; 2) перен. жар, пыл, усёрдие; ~oso adj усёрдный, рёвностный, пламенный.
festllejar vt 1) торжёственно принимать;. угощать; 2) отмечать, праздновать; 3) ухаживать (за женщиной); 4) М. бить, стегать; ~ejo m I) торжество, празднество; 2) pl народные празднества; 3) весёлье; 4) ухаживание; ~in m пйршество, пир.
festinar vt Кол., Ч., М., Гонд., Вен. торопйть, подгонять.
festillval m фестиваль; ~vldad f 1) праздник, празднество; 2) остроумие; ~voadj 1) весёлый, радостный; 2) праздничный; 3) остроумный. « festllon m 1) гирлйнда; 2) фестон; —onar, —onear vt украшать гирляндами.
fetichlle m фетйш, йдол; —Ismo m 1) фетишизм, идолопоклонство! 2) обожание.