* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

est — 399 — est tanques противотанковая надолба; 2) Кол. колотая рана. estacha f 1) канат гарпуна (при ловле китов); 2) мор. канат, кабельтов, буксйр, перлйнь. estada f пребывание, временное жительство. estadal m эстадаль (мера длины =3,334 м). estadia / 1) задёржка; 2) штраф за просрочку; 3) мор. дёмерредж, неустбйка за простой судна; 4) жив. сеанс (натурщика); 5) Ам. пребывание. * estadio m 1) стадион; 2) стадия, перйод. estadlllstam 1) государственный дёятель; полйтик; 2) статйстик; —istica f статйстика; —istico 1. adj статистйческий; 2. m Ам. статйстик. estadlzo adj остановившийся; застоявшийся. estado I m состояние, положё-ние; declarer el ~ de guerra объявлять состояние войны; estar en ~ de sitio быть на осадном по-ложёнии; ~ de alarma тревога (военная); -ф- tomar ~ женйться. estado II m 1) государство; Estado Sovietico Советское государство; de ~ государственный; Nombre de(I) Estado государственный дёятель; golpe de Estado государственный переворот; Mi-nisterio (Secretaria) de Estado Ми-нистёрство иностранных дел; 2) правлёние; 3) штат (административная единица); 4) воен.: Estado Mayor штаб; Estado Mayor General генеральный штаб. estad(o)unldense od; относящийся к Соединённым Штатам, принадлежащий Соединённым Штатам. estafa I / мошённичество, обман. estafa II f стрёмя. estafllador m, f мошённик; ~ar vt мошённичать. estaiermo m 1) манекен; 2) дурень, глупец. estafeta 1. / 1) эстафёта; 2) почта; почтовая контора; ~ de сатрапа полевая почта; 3) почтальон; 4) дипломатйческая ???-та; 2. m: ~ a caballo конный посыльный. estafilococo m мед. стафилококк, estagnacion f застой (? делах, промышленности). estallje, ~jo m Ц.-Ам. сдёльная работа. estala f 1) стойло, конюшня; 2) мор. порт снабжёния. estalallctita f мин. сталактйт; —gmlta / мин. сталагмит. estalluar vi 1) взрываться, лопаться; 2) разражаться; вспыхивать (о буре, войне, ссоре); —ido m 1) взрыв, вспышка; 2) треск, гром; dar un ~ido загремёть; взорваться с трёском. estamilbrar vt прясть (шерсть); ~bre m 1) шерстяная нить; 2) основа (ткацкая); 3) бот. тычйнка; ф. de la vida нить жйзни, жйзненный путь. es tarn ей а / эта мин (шерстяная материя). estamplla / 1) гравюра, эстамп; 2) тех. штамп; 3) штамп, печать; 4) перен. печать, отпечаток, след; 5) образ, вид, фигура; buena(mala) ~ хороший (плохой) вид; ~aclon /печатание; —ado 1. adj 1)штампованный; 2) тиснёный; 3) набивной^ ткани); 2. m см. estam-pacion; ~ador m 1) печатник; 2) штамповщик; ~аг vt 1) печатать, отпечатывать; 2) штамповать; 3) оставлять след (ногй на песке и т. п.); 4) бросить, ударить (о стену); -ф- ~ar su firma ставить свой подпись; ~ar una bofetada дать пощёчину; —erfa / магазйн гравюр; —его m 1) гравёр; 2) продавёц гравюр. estampia /: (salir, partir) de ~ разг. (выходйть, уходйть) по-спёшно, внезапно, неожйданно. estampillda / 1) см. estampido; 2) поспёшное бёгство (животного) ~do m 1) выстрел; звук выстрела;