* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
esp
898 —
esp
имёть большие промежутки; 3) развлекаться, рассёиваться.
espacio m 1) пространство; — аё-гео воздушное пространство; ~ muerto воен. мёртвое пространство; 2) промежуток (во времени или пространстве)·, 3) замедлёние; 4) полигр. шпация; 5) муз. промежуток мёжду нотными линёйками; <> —s imaginarios мир фантазии; —sldad f 1) обширность, широта, протяжённость; 2) вместимость; —so adj 1) обширный, пространный; просторный; 2) мёдленный, спокойный.
espada f 1) шпага; меч; рапира; 2) человёк, хорошо владёющий шпагой; 3) торёро, вооружённый шпагой; primer — знаменитый торёро; 4) меч-рыба; 5) pl карт. пики; 6) карт, туз пик; ~ de dos filos палка о двух концах; entre la — у la pared мёжду двух огнёй; quedarse a —s остаться без гроша, ни с чем; разориться; —chtn m 1) хороший фехтовальщик; 2) забияка, драчун, espadana / 1) бот. шпажник;
2) колокольня, звонница, espadanada f 1) внезапное кровотечение (изорта)·, 2) стремительная струя, поток.
espadanar vt распускать хвост (о птицах).
espadar vt трепать (лён, коноплю).
espadarte m меч-рыба, espadellria /. 1) мастерская холодного оружия; 2) оружёйный магазин; ~го m мастер, изготов-щий холодное оружие.
espadilllla f 1) трепалка, льномялка; 2) большая головная шпилька; 3) кормовое весло; 4) мор. запасной руль; 5) карт, пиковый туз; —аг vt см. espadar. espadin m маленькая шпага, espaldlla f 1) спина; a —as а) из-за спины; б) предательски, коварно; 2) спина, спинка (в платье)·,
3) pl обратная сторона; 4) конвой, охрана; соп la infanteriaa las ~as
подoxpaHoft пехоты; <>guardar las ~as а) защищаться; б) защищать, прикрывать кого-л.·, echarse a las —as разг. забыть, забросить; echarse sobre las —as взвалить себё на плёчи, взять на себя отвёт-ственность; medir las —as разг. побить; —аг m 1) часть брони, прикрывающая спину; 2) спинка (стула); 3) спина; 4) шпалёра (для вьющихся растений); 5) воен. тыльный бруствер; — arazo m 1) удар шпагой; 2) удар рукой по спинё; 3) церемония посвящения в рыцари; —era f шпалёра; решётка для вьющихся растёний; —его m Вен. идущий по пятам; —111а / 1) анат. лопатка; 2) спинка (платья); —?? 1. m воен. бруствер, парапёт; 2. adj Кол. см. espaldudo; —udo adj плечистый, широкоплё-чий.
espalera f см. espaldera. espantallble adj см. espantoso; — da / паническое бёгство; dar (pegar) la —da в панике бежать; —dizo adj робкий, пугливый.
espantagustos m непривётливый, угрюмый человёк.
espantajo m 1) пугало; 2) разг. надоёдливый человёк; ничтожество.
espantalobos m жёлтая акация, espantamoscas m сётка от мух. espantanublados m разг. бродяга, шарлатан.
espantapajaros m огородное пугало.
espanlltar ni 1) пугать, внушать страх; 2) спугивать; —tarse I) пугаться; 2) поражаться; —to m 1) испуг, страх, Ужас; 2) изумлёние; 3) угроза; запугивание; 4) Ам. pl прйзрак, привидёние; —toso ad) страшный, ужасный.
espanol 1. adj испанский; 2. гг. 1) испанец; 2) испанский язык; —istno m любовь ко всему испанскому; —izarse перенимать испанский язык, испанские обы-« чаи.
esparadrapo m липкий пластырь.