* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
esc
— 391 —
esc
щитом; —erear vt служйть оруженосцем; —его m 1) оруженосец; щитоносец; 2) мйстер, делающий щиты; 3) дворянйн, идальго (в Испании); 4) слугй, сопровождающий хозяйку, escuderon m хвастун, самохвал, escudete m 1) клин (? одежде); 2) болёзнь плодов оливкового дерева; 3) кувшйнка (цветок).
escudilllla / 1) мйска, плошка; 2) Куб. большая чайная чашка; —аг vt 1) разливать суп; 2) распределять, располагать по своему усмотрёнию.
escudo m 1) щит; 2) герб; 3) эскудо (старинная испанская монета); 4) Ам. эскудо (монета разной стоимости); 5) экю (старинная французская монета); 6) щиток (на замке); 7) эащйта, покровйтель-ство.
escudrlnllador 1. adj пытлйвый, любопытный; проницательный; 2. m исслёдователь, испытатель; —amiento m исслёдование; —аг vt 1) исследовать, испытывать; 2) рас-слёдовать.
escueljja / 1) школа; — primaria начальная школа; — de segunda ensenanza срёдняя школа; 2) школа (течение в литературе, искусстве и т. п.); 3) учйлище; — normal педагогйческое учёбное за-ведёние; — superior высшее учёбное заведёние; — aeronautica, — de aviation авиашкола; Escuela Superior del Aire военно-воздушная' акадёмия; Escuela Superior del Ejercito воённая акадёмия; 4) учёба, учёние; -era f Ч., Гват. школьная учйтельница; —его m 1) Ч., Гват. школьный учитель; 2) Арг. см. escolar 2.
escuerzo m 1) жйба; 2) разг. ??-щий, слйбый человёк.
escuetllo adj 1) открытый, сво-ббдный; 2) неприкрашенный, простой; -ф —a enumeracion голое пе-речислёние.
escuintie m M. 1) бродячая собака; 2) мальчик.
esculcar vt 1) уст. выслёживать, разведывать; 2) Кол., К-Р·, М., Арг. отыскивать, искать (что-л. спрятанное).
esculllpldor m 1) см. escultor; 2) рёзчик подёреву; —pirui1) ваять, лепйть; 2) рёзать по дёреву; 3) высекать из камня; 4) гравировать; —tor m скульптор, ваятель; —tura / скульптура (искусство и произведение); —tural adj 1) скульптурный; 2) похожи» на статую; —turar vt см. esculpir. escuna f шхуна, escupllidera f 1) плевательница; 2) Кол. ночной горшбк; — tdor m
1) Экв., П.-Р. см. escupidera 1;
2) Кол. игра в кёгли; — idura f
1) плевок; 2) слюнй; —ir 1. vi плевать; 2. vt 1) выплёвывать; 2)" отбрасывать от себя; 3) оскорблять, позорить, оплёвывать;—1-tajo m, —itina f разг. см. escu-pidura.
escurreplatos m решётка для сушки посуды, escurribanda f разг. 1) бёгство;
2) расстройство желудка; 3) потасовка, дрпка; 4) порка.
escurridlzoad/1) скользкий, глйд-кий; 2) ускользйющий; быстрый, прыткий; hacerse — улепётывать.
escurrldo adj M., П.-Р. смущённый, сконфуженный, пристыженный.
escurrillduras, —mbres / pi по-дбнки.
escurrir 1. vt 1) выливйть всё до послёдней капли; 2) выжимать; 2. vi 1) кйпать; 2) скользить; 3) ускользать.
esdni julo m 1) слбво с ударёнием на трётьем слоге от концй; 2) лит. стих, кончающийся словом, имёющим ударёние на трётьем слоге от конца.
ese I f l) ec.t (название-буквы s); 2)звено цепй, имеющее форму буквы s; ·?· andar (ir) haciendo —s выдёлывать кренделя (о пьяном). ese (esa, eso) II adj §тот; тот;