* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
emb
— 353 —
emb
грузить (судно)·, 2) брать пассажй-ров (на судно); 3) Ам. сажать в поезд: 4) наниматься на судно; 5) разг. принимать кого-л. в дёло, в предприятие; ~carse
1) садиться (на корабль, в вагон);
2) начинать предприятие; ~со m 1) посадка; погрузка (на судно); 2) Ам. посадка в поезд.
embarllgar vt 1) накладывать арест, эмбарго (на имущество, товар и т. п.); 2) секвестровать; 3) препятствовать, мешать; парализовать; ~go m 1) запрещение; на-ложёние арёста, эмбарго; 2) сек-вёстр; 3) несварёние желудка; <> sin ~go несмотря на ёто, однако.
embarque m 1) погрузка (на корабль); 2) отправлёние, отъёзд (в путешествие).
embarrada / Ч. заблуждёние, ошибка, промах.
embarrancllado adj мор. выбросившийся на бёрег; ~ar vi, ~arse 1) мор. садиться на мель; 2) мор. выбрасываться на бёрег; 3) застревать, запутываться в чём-л.
embarrar vi 1) пачкать, марать; покрывать грязью; 2) Ам. вре-дйть; 3) Ам. совершать серьёзную ошйбку; 4) Ц.-Ам., М. втянуть в нечёстное дёло, скомпро-метйровать.
embarrilar vt упаковывать в бочки.
embarullllador 1. adj 1) путаный, неясный; 2) сделанный наспех, небрёжно; 2. m путаник; ~аг vt разг. 1) запутывать, перепутывать, смёшивать (в беспорядке); 2) дёлать наспех, небрёжно.
embasamiento m 1) фундамент (здания); 2) база, основа.
embastar I vt метать, намётывать.
embastar II vt класть потнйк под седло, embaste m намётка, embastecer vi 1) толстёть; 2) гру-бёть.
embate m 1) сйльный удар, на-
??? (волн, моря); 2) нйтиск, на-падёние.
embaucllador 1. adj лжйвый, обманчивый; 2. m обманщик, плут; ~amiento m обман; ~аг vt обманывать, обольщать, прельщать.
embaular vt 1) укладывать, упаковывать в сундук; 2) разг. наедаться, объедаться, embayarse Экв. см. enojarse. embazadura I f бёжевый цвет, embazadura II / удивлёние, изу-млёние.
embazar I vt красить в бёжевый цвет.
embazar II 1. vt 1) тормо-зйть, задёрживать; 2) изумлять, поражать; 2. vi цепенёть; ~se 1) карт, брать взятку; 2) сердйться; 3) пресыщаться.
embebecller vt 1) развлекать, увеселять; 2) восхищать, очаровывать; ~erse восхищаться; —imien-to m удивлёние, восхищёние.
embeber 1. vt 1) всасывать, впй-тывать; 2) пропйтывать; 3) содержать в себё; 4) вкладывать (один предмет в другой); соединять (части в одно целое); 2. vi садиться (о тканях); ~se 1) удивляться, поражаться; 2) проникаться (идеями, духом и т. п.).
embelellcar vt обманывать; плутовать; ~со m обман, плутовство.
embelequero m Ч. легкомысленный, пустой человёк.
embelellsar vt восхищать; ~so m восхищёние.
embellecer vt 1) украшать, дёлать красйвым; 2) прикрашивать.
embermejllar, ~есег I. vt 1) красить в алый цвет; 2) вгонять в краску, стыдйть; 2. vi краснёть, стыдйться.
emberrincharse разг. приходйть в гнев, раздражаться.
embestllida / 1) нападёние; 2) назойливость, надоедание; 3) бодание; 4) ав. таран; ~ir vt 1) нападать, атаковать, бросаться (на кого-л.); 2) разг. приставать (спрось-
23 Исп.-русск. сх.