* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
dorn
— 344 —
dor
вовать, господствовать; 2) перен. владёть (языком)·, обладать (знаниями)·, 3) подчинять; —arse владёть собой.
domine m разг. преподаватель латинского языка.
domingo m воскресёнье (день недели).
dominguejo m 1) см. dominguillo; 2) Ам. ничтожный человёк, ничтожество.
dominguero adj воскрёсный, праздничный.
dominguillo m ванька-встанька (игрущка).
dominicano m 1) монах-доминиканец; 2) урожёнец Сан-До-мйнго.
dominico m 1) см. dominicano 1; 2) Куб., Ц.-Ам. банан (одна из разновидностей).
dominio m 1) власть, господство; — аёгео господство в воздухе; 2) владение; имущество; 3) перен. область; en el ~ de la ciencia в области науки.
dominion f доминион, domino, domino m 1) домино (игра); 2) домино (маскарадный костюм).
domo m купол.
don I m 1) дар, подарок, подно-шёние; 2) даяние; 3) дар, способность, талант; ~ de la palabra дар рёчи; — de acierto находчивость; ~ de gentes общительность.
don II m дон, господин (ставится перед именем).
donallcion j 1) дар, подарок; 2) даяние; ~dor m 1) дарйтель;
2) донор.
donairlle m 1) изящество; привлекательность; 2) благородство;
3) остроумие; 4) острота; ~oso adj 1) изящный; привлекательный; 2) благородный; 3) остроумный, мёткий.
donllante 1. adj дающий, дарящий; 2. m дарйтель, жёртвователь; ~аг vt дарить; ~atarlo m лицо, получившее дар или подарок;
—ativo m пожёртвование, даяние.
doncelll 1. m 1) юноша; 2) паж; 2. adj нёжный, мягкий (о фруктах); —На f 1) дёвушка; 2) дёв-ственница; 3) горничная; 4) прислужница (при королеве и т. п.); —liez / дёвственность; —llueca / разг. стйрая дёва.
donde adv где; а — куда; de ~ откуда; en ~ где; hacia (para) ~ куда, в какую сторону; рог ~ где, какой дорогой.
donde adv interr где?; а ~ куда?; de ~ откуда?
dondequiera adv где бы то нй было, повсюду, dondiego m бот. чудоцвёт. donillero m мошённик, плут; шулер.
donjuanllesco adj донжуанский; ~ismo m донжуанство.
donollsidad f 1) изящество, rpa-ция; 2) остроумие; —so adj 1) приятный, весёлый; 2) изящный; 3) остроумный; 4) любёзный.
donostiarra 1. adj сансебастьян-ский; 2. m жйтель или урожёнец Сан-Себастьяна.
donosura f 1) учтивость; 2) весёлость; 3) остроумие.
dona / сударыня, госпожа (ставится перед именем).
doquiellr, —га adv см. dondequiera.
doradlla, —ilia / дорада (рыба). dorllado adj 1) золотой; золочёный; 2) роскошный, блестящий; 3) счастлйвый; ~ador m позолотчик; —adura f позолота; '—ar vt
1) золотйть, покрывать позолотой;
2) прикрашивать; 3) слегка поджаривать, подрумянивать; <> —ar 1а pildora золотйть пилюлю.
dorman m воен. доломан, мён-тик (у гусаров).
dormicion f Ам. онемёние. dormidlla / 1) сон; 2) оцепе-нёние (у шелковичного червя); 3) К.-Р-, Ч. спальня; —era / 1)мак; 2) pl разг. способность легко засыпать.