* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

chic t— 286 — chill chlcorrotin m крбшка, малютка. chicollta / крёпкая, хорошо сложённая дёвушка; ~te m 1) крёп-кий, здоровый юноша; 2) высокосортная сигара; 3) мор. конёц (верёвки, троса)-, 4) Ам. хлыст; ~tear vt Ам. бить хлыстом, chiсura f M. гуако (растение). chicha I f мор. штиль, chicha II / чйча (мясо на языке детей)·, <> de ~ у nabo ничтожный, ничего не стоящий; tener pocas ~s разг. быть слабосильным. chicha III f Ам. чйча (кукурузная водка)·, ni ~ ni limonada ни то, ни сё. chicharo m горох, chicharrlla f 1) цикада; 2) дёт-ская трещотка; 3) тех. трещотка; 4) болтун; <> canta la ~ становится жарко, начинает припекать; ~аг vi трещать, петь (о цикаде)·, ~его m 1) припёк, мёсто на припёке; 2) продавёц трещоток. chlcharron m 1) шкварка; 2) под-горёлое мясо; 3) pl зельц; 4) разг. сильно загорёлый человёк. chichllear vi см. sisear. chicheria f Ам. кабак, тавёрна (где торгуют чичей). chichi / 1) кормйлица; 2) M. жёнская грудь. chichilasa f M. 1) красный му-равёй; 2) неприступная красавица. chichlnar vt жечь, сжигать. chichiri||moche m Пер. много; ~nada / ничего, chichon m шйшка (на голове). chichonera f 1) детская шапочка; 2) шлем (мотоциклиста). chlchota f крошка, малость; sin {altar ~ полностью, целиком, chifla I f 1) свист; 2) свисток, chlfla II f 1) нож для переплётных работ; 2) мор. кормовое весло. chifiado adj: estar ~ быть су-масшёдшим. chifladura / 1) свист; 2) прй-хоть; мания. chiflar I 1. vi свистёть; 2. vt 1) высмёивать; 2) разг. много и жадно пить (вино). chiflar II vt скоблйть (кожу для переплёта). chiflarse терять рассудок, chiflato m см. chlflo. chi fille m 1) приманная дудка (для ловли птиц); 2) Арг., Ур. рог (сосуд); —leta f M. 1) шутка, насмёшка; 2) свист; —lete m см. chiflo; ~lido m свист (звук); ~1о m свисток. chiffon m 1) Ам. лёгкий ветерок; 2) М. канал, из которого хлёщет вода; 3) М. обвал породы в штольне, chigre m мор. лебёдка, chigrero m Экв. торговец, сбывающий товары горных районов на поберёжье. chigua / Ч. верёвочная корзйна. chilaba f бурнус (арабский плащ). chilar m поле, засёянное пёр-цем. chllate m Ц.-Ам. напйток из перца, жареной кукурузы и какао, chile m пёрец. chilellnistno m слово или выра-жёние, свойственные чилййцам; ~по, ~йо 1. adj чилййский; 2. m чилиец. chilero m M. 1) торговец пёр-цем; 2) презр. бакалёйщик. chilindrinlla f разг. 1) пустяк, бездёлица; 2) анекдот, шутка; ~ero m шутник, балагур, chilon m M. нытик, chilostra f Арг. 1) голова; 2) мозг. chilpe m 1) Экв. сухой лист кукурузы; 2) Ч. лоскут, тряпка. chilla f 1) приманная дудочка (у охотника); 2) тонкая доска, гонт; tabla de ~ дранка; тонкая дощёчка; clavo de ~ маленький гвоздик; 3) Ч. лисица; —do m гонтовая крыша. chiliPador 1. adj 1) визжащий; 2) кричащий; 3) скрипящий, скри-