* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
chat
— 281 —
cham
нить; ~go m Пер. грязь, пятно; ~?? m позорное пятно.
chaflin m тех. 1) стёсанный, скошенный край, фаска; 2) за-круглёние, скруглёние.
chaflanar vt тех. 1) скашивать, обтёсывать края, углы, кантовать; 2) расчеканивать (трубы). chagorra f M. простолюдйнка. chagra m Экв. соб. провинциалы; сёльские жйтели.
chaguala / 1) Кол. старый башмак; 2) Кол. шрам, рубёц (на щеке)·, 3) М. шлёпанец; AOMauiHHH туфля.
cha||guar, —huar I. adj Экв. вороной; 2. m Пер. конопля (одна аз разновидностей).
chalra f 1) сапожный нож; 2) разг. карманный нож; 3) точйль-ный брусок, chajuan m Кол. жара, зной, chai m шаль.
chala f 1) Ам. лйстья кукурузного початка; 2) Арг., М. курй-тельная бумага из листьев кукурузы; 3) Арг., М. разг. бумажные дёньги.
chalado adj разг. 1) влюблённый; 2) неуравновёшенный, взбалмошный.
chalala f Ч. индёйская сандалия.
chalan t. adj продувной (о торговце); 2. m 1) лошадйный барышник; 2) Пер. объёздчик лошадёй. chalana f мор. шаланда, chalanliear vt 1) барышничать; ловко сбывать свой товар; 2) торговать старьём; 3) Пер. объезжйть лошадёй; ~ео m 1) барышничество; 2) торговля старьём; ~еп'а f 1) барышничество; 2) оборотистость (о торговце); ~esco adj торгашеский.
chalar vt сводйть с yMa; влюблять.
chalate m M. одёр, жалкая лошадёнка.
{chalay! interj Ам. браво! chalcha f Ч. двойной подбородок.
chalellco m жилёт; ·?· ~> de fuerza смирительная рубашка; al — A4, сйлой, насйльно; ~quera f жёнщина, шьющая жилёты или торгующая йми; ~quero m 1) человёк, шьющий жилёты или торгующий йми; 2) М. обманщик, шарлатан.
chalet m шалё, дбмик в швейцарском стиле.
chali m чалй (ткань из козьей шерсти). chalina f кашнё. chalona f Ам. баранина, chalote m бот. шарлот, шарлотка (род лука).
chalupa f 1) шлюпка, баркас; 2) М. челнок; лбдка; 3) М. пирог из кукурузы, chamaco m M. мальчик; юноша, chamada f хворост (для растопки).
chamagoso adj M. 1) грязный, засаленный; 2) нескладно сдёлан-ный; 3) сквёрный.
chamal m Ю.-Ам. индёйский плащ.
chamanto m Ч. крестьянский шерстяной плащ, chamara / см. chamarasca. chamarasca f 1) хворост; 2) пламя.
chamarilero m 1) старьёвщик; 2) шулер.
chamarillon m см. chambon. chamarra f куртка, блуза из грубой матёрии.
chamba f 1) счастлйвый, благоприятный случай; 2) М. разг. работа, дёло.
chambado m Арг., Ч. сосуд, сдё-ланный из рога, chambelan m камергер, chamber go 1. adj: sombrero ~ круглая шляпа; 2. m Арг. мягкая шляпа.
chamberi adj Пер. живущий в роскоши, прожигйющий жизнь.
chambo m M. обмен зернй на товары.
chambllon m неумёлый, но удачливый игрбк; ~onada f неумё-