* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

cor — 257 — cor coral III m Вен. ядовитая змей (одна из разновидностей). corallno adj коралловый, corambre f 1) с об. шкуры; мехй; кожи; 2) кожаный мех (для вина)·, 3) воен. кожаная амунй-ция; —го m кожёвник. coran m коран. corar vt Кол., Бол. обрабатывать поле. coraza / 1) броня; 2) панцырь; кираса; латы. corazon m 1) сердце; 2) храбрость, мужество; 3) любовь, привязанность; 4) сострадание; 5) предмет, имёющий сердцевйдную фиэрму; 6) середйна, центр; серд-цевйна; <> buen ~ хороший, добрый человёк; mal ~ плохой, злой человёк; de ~ йскренно, сердёчно; con el ~ en la rnano, de todo ~ с открытой душой, чистосердёчно; honibre sin ~ бес-сер дёчный человёк. corazonada f 1) порыв, вдохно-вёние; 2) смёлое решёние; 3) предчувствие; dar (tener) una ~ предчувствовать; 4) разг. потроха. corballchada / удар бичом, плётью; ~cho m бич, плеть (из бычачьей жилы). corbatlla / галстук; <> ponerlela ~ a alguien повёсить кого-л.; ~?? m маленький галстук, corbato m тех. холодйльник. corbeta f мор. корвёт. corcel m 1) боевой конь; 2) скаковой конь. corcovlla / 1) горб; 2) Пер., Ч. продолжёние семёйного праздника; —ado adj горбатый; ~аг vt сгибать. corcollvear vi 1) скакать козлом; 2) вставать на дыбы (о лошади); 3) Ч. возражать; упрямиться; ~vo m 1) козлйный прыжок; 2) вставание на дыбы; 3) кривизна, изгиб. corcusllido m кривой шов, неровный рубец; ~ir vt шить кое-как. corcha / снятая кора пробкового дуба. corchar vt 1) затыкать пробкой; 2) мор. сплетать концы (верёвки, каната). corchea j муз. восьмая, восьмушка. corchera / ведёрко со льдом, corchero adj пробковый; пробочный. corchete m 1) крючбк (с петлей); 2) полигр. скобка. corcho m 1) кора пробкового Дуба; 2) пробка; 3) улей; <> hacer el ~ Ч. разг. вылететь пробкой; —taponero adj 1) пробковый; 2) пробкообрабатывающий. corda]гтмор. такелаж, снасти, cordai I f зуб мудрости, cordai И f муз. колок, cordato adj разумный; благоразумный. cordel m 1) тонкая верёвка, бечёвка, шнур; 2) Куб., М. кор-дёль (земельная мера = 4, 14 а); 3) Куб., М. расстояние в пять шагов; ~azo m удар верёвкой; ~eria / 1) канатная мастерская; 2) канатное производство; 3) торговля канатами; ~ero m канатчик. cordellra / 1) молодая овца, ярка; 2) перен. кроткая, тйхая жён-щина; ~rina f выделанная кожа ягнёнка; ~го m 1) барашек, ягнёнок; 2) перен. кроткий, тйхий человёк; ~runo adj барашковый, ягнячий. cordial 1. adj 1) сердёчный, относящийся к сёрдцу; 2) перен. сердёчный, отзывчивый; радушный; 3) мед. укрепляющий; 2. m фарм. укрепляющее срёд-ство; ~idad f 1) сердёчность, отзывчивость; радушие; 2) прямота. cordiforme adj сердцевидный, сердцеобразный, cordilla / баранья требуха, cordillera f горная цепь, горный хребёт. cordoban m сафьян, cordobana f : andar a la ~ разг. ходйть голым. 17 Исп.-русск. сл.